"натхненність"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でНАТХНЕННІСТЬの発音

[natkhnennistʹ]

ウクライナ語でНАТХНЕННІСТЬはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのнатхненністьの定義

インスピレーション Abstr。 それら インスパイアされる 哀れな哀れなインスピレーションは、彼のすべての研究において、レモントフの詩的なスタイルの最も重要な特徴の1つである（Rad。、Vol.5、1964,102）。

НАТХНЕННІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнатхненністьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнатхненністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«натхненність»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 灵性
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: espiritualidad
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: spirituality
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: आध्यात्मिकता
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: روحانية
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: одухотворенность
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: espiritualidade
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: অনুপ্রেরণা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: spiritualité
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: inspirasi
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: geistigkeit
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 霊性
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 영성
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: inspirasi
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: tâm linh
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: உத்வேகம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: प्रेरणा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ilham
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: spiritualità
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: duchowość
• ウクライナ語: натхненність
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: spiritualitate
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: πνευματικότητα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: spiritualiteit
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: andlighet
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: åndelighet

«НАТХНЕННІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнатхненністьの使いかたを見つけましょう。натхненністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 707

... підвідомчий певному інспектору (контролеру, ревізору). inspectorial ("Inspek tОrldl] а інспекторський, інспекційний. inspiration ["Inspl" relS(a)n] n 1. натхнення; духовне піднесення; а flash/a spark of — спалах натхнення; to do smth by ...

Гороть Є. І., 2006

Діалоги

Як в «Апології Сократа», так і в «Іоні» обґрунтовується протиставлення знання й поетичного натхнення, але в «Іоні» трактується ще й проблема сприймання слухачами поетичного твору. Сила поетичного слова полягає в тому, що ...

Платон, 2014

Консуело

Як в «Апологи Сократа», так i в «1ош» обгрунтовуеться протиставлення знания й поетичного натхнення, але в «1ош» трактуеться ще й проблема сприймання слухачами поетичного твору. Сила поетичного слова полягае в тому, ...

Санд Ж., 2014

Ходіння Туди і Назад:

Натхнення? Що воно, власне, таке? Чому музиканти, художники й літератори постійно про нього торочать: мовляв, творчість позацимефемерним станом — суцільна мука, даремні пошуки ідеального «чогось»? Отже, маємо ...

Тіна Гальянова, 2014

Теория литературы - Сторінка 100

Натхнення Уявлення про творчий процес невіддільне від поняття натхнення. Творчість без натхнення навряд чи може бути повноцінною. Що ж таке натхнення? Є чимало свідчень митців про цей дивний, незвичайний стан.

Васыль Воробйов, ‎Hрыhорий Андрийовыч Вьязовськый, 1975

Гонихмарник:

Вже місяць стоїть, чекаючивід власниці натхнення. А натхнення десь заблукалоі не приходить. Ніби вонавступила всуперечку не тільки зісвітом, ай із собою. Але незараз. Глипнувши на полотно, Аліна зрозуміла — усе змінилося.

Дара Корній, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2002

52815 inspirational надихаючі 52816 inspirationally натхненно 52817 inspirations натхнення 52818 inspirator інжектор 52819 inspiratory дихальний 52820 inspire надихати 52821 inspired натхненний 52822 inspirer натхненник 52823 ...

Nam Nguyen, 2014

Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 268

Роль натхнення велика, воно завжди супроводжуе справжню творчість. Але видатш вчені й митш ніколи не чекали «приходу» натхнення, а викликали його щоденно напруженою працею. М. Горький в листах до початювщв писав, ...

V. M. Lesyn, ‎O. S. Pulynet͡s͡ʹ, 1971

Organizat︠s︡ii︠a︡ roboty naukovoho prat︠s︡ivnyka: metodyka ...

В цьому поетичному уривку нема вже вказівки -на «божественне» походження натхнення. Тут натхнення змальовується, як плід діяльності уяви, що підсилила свою роботу в сприятливих умовах — усамотнення, тиші, вогню в каміні, ...

Konstantin Grigorʹevich Voblyĭ, 1947

Naukovi zapysky - Том 14,Випуски 3 – 8 - Сторінка 155

Натхнення в розумшш Чернишевського — це особ- ливе напруження вах зд1бностей людини 1, насамперед, думки, почуття та творчоТ уяви. «Натхнення, — писав Чернишевський, — е особливо спри- ятливнй настр1й творчо!

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1955

用語«НАТХНЕННІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнатхненністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Серпень 2008-го. Грузія

Натхненність і глибина музики одного з найвідвертіших грузинських композиторів Гії Канчелі додасть мистецького шарму ефіру, присвяченому Грузії. «1tv.com.ua, 8月 15»

«Путін у безвихідній ситуації» – екс-заступник держсекретаря США

Стає помітною натхненність щодо потенційної ефективності санкцій. Є люди, які вважають, що підрив рубля та інші проблеми, з якими стикається ... «Голос Америки, 1月 15»

У Луцьку відкрилася виставка картин вихідця з Ужгорода Карела …

Також вона наголосила, що творчий запал і натхненність притаманні всьому, що творив Карел Якубек. «Чи це карпатські мотиви, пречудові краєвиди ... «Закарпаття online, 12月 14»

Вінницькі Дні Моди сезону весна-літо 2014 пройшли під гаслом …

Девіз нової колекції: Свіжість враженнь, натхненність, гармонія зі світом, уроки прекрасного стануть невидимим гідом в екскурсії по нашій «Галереї». «Новини Вінниці, 4月 14»

Ужгородців запрошують на «Віденський бал»

Романтична натхненність, краса і гнучкість мелодій, близькість до міського, побутового фольклору - все це було потребою часу, яку тонко вловив ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 12月 13»

«ТАВРІЯ» ПІСНЕЮ ПІДКОРЮЄ СВІТ!

... комплексу між Москвою і Петербургом. У величних склепіннях і старовинних фресках йому вчувалася натхненність і сила духу людини. «Кримська Свiтлиця, 2月 13»

Оперна діва без гриму

А Марія Каллас! Ця жінка не просто геніальна співачка, а справжня натхненність. Коли ж людина позиціонує себе як соліст Большого театру, а зі сцени ... «Україна молода, 6月 11»