アプリをダウンロードする
educalingo
нажертися

"нажертися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАЖЕРТИСЯの発音

[nazhertysya]


ウクライナ語でНАЖЕРТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнажертисяの定義

見るのが好き


НАЖЕРТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

вдертися · видертися · витертися · впертися · втертися · віддертися · відпертися · дертися · допертися · задертися · запертися · затертися · здертися · зіпертися · зітертися · напертися · натертися · обдертися · обжертися · обіпертися

НАЖЕРТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

нажахати · нажахатися · нажвакатися · наждак · наждаковий · наждачний · нажебраний · нажебрати · нажекати · нажерти · нажив · нажива · наживати · наживатися · наживити · наживка · наживлений · наживлювати · наживлюватися · наживляти

НАЖЕРТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

обпертися · обтертися · обітертися · опертися · отертися · передертися · перетертися · пертися · подертися · помертися · припертися · притертися · продертися · пропертися · простертися · протертися · підпертися · підтертися · розвертися · роздертися

ウクライナ語の同義語辞典にあるнажертисяの類義語と反意語

同義語

«нажертися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАЖЕРТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нажертисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнажертисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нажертися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

狼吞虎咽自己
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

atiborrarse uno mismo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

gorge oneself
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अपने आप को रोक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الخانق نفسه
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

нажраться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

devorar a si mesmo
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিজেকে ঘাট
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

gaver soi
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

gorge oneself
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sich voll fressen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

自分を詰め込みます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

자신을 협곡
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Gorge awake dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Gorge mình
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தன்னை பள்ளத்தாக்கில்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आपण गळा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tıka basa doymak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

gola se stessi
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zajadać się
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

нажертися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

defileu se
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φαράγγι εαυτό του
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

jouself kloof
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

gorge sig själv
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fråtse seg
5百万人のスピーカー

нажертисяの使用傾向

傾向

用語«НАЖЕРТИСЯ»の使用傾向

нажертисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«нажертися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、нажертисяに関するニュースでの使用例

例え

«НАЖЕРТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнажертисяの使いかたを見つけましょう。нажертисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 538
п1тй , ю §о Ьеу^пе (а^к- 1пе а1т*). нажёкати (-аю, -аеш) /' гг <Иа1. ю ГпцЬ1сп, ^саге. нажёртися (-руся, -рёшея) ?и: (нажера- тися /) 1ю вог8е опе&еН, <1еуоиг опе'з Ы1, са( опсЧ Ье11уГи1. НаЖЙВЭ (-ВИ) / раш. ргоп(, ЬепеН1; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. набёхтатися. набгом — див. бгати. [набёбратися] «нажертися» О; — похщне утворення вщ [бёбрити] «жер- ти» О, етимолопчно неясного, очевидно, афективного утворення. [набёзбаш] «без пастуха»; — результат злиття ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
3
Груші в тісті - Сторінка 114
Прийшли тільки нажертися! Нажертися прийшли! Соб-ба-аки! Пустіть мене! Не тримайте! І хоча його тримали за маринарку зовсім не міцно, Олег мужньо поривався до бою. Чим займався я? Я намагався розтягнути той клубок тіл, ...
Юрій Винничук, 2010
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 487
Нажёбрати, раю, вп, гл. Добыть нищенствомъ, напросить милостыни. Нажёкати, каю, еп, гл. Напугать. Мнж. 186. Нажёртися. См. Нажиратися. Нажива, ви, ж. Пожива. У нашому селі в нажива старшині. Надуваний— Нажертися. 437.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Жерміналь
... нарікала на рідну свою дочку і взивала її запроданкою та бездушьшм виродком за те, що та відпасується на пасКудствах свого чоловіка й посилає магір шукати вітра в полі, щоб самій нажертися Кролячої печені на дозвіллі.
Еміль Золя, 2014
6
Суки отримують все:
Перепробувавши кілька центральнихприватних готелів, мивирішили, що якось немудро платити 300 доларів за решткуночі в люксізкінгсайз ліжкомна трьох (подруг відлипати не збирався), а ліпше за ці гроші нажертися стейків з ...
Ірена Карпа, 2013
7
Лють:
Лео хотів мати привід нажертися довсирачки. — Ойой, — проспівав Тім. — Пробач, маленький, — перепросила Джина сина, атоді сказала вже значно м'якшим тоном: —Ти пропустив число. Куди поділося тринадцять? Тім стенув ...
Карін Слотер, 2014
8
Подвійні міражі:
Може як завгодно нажертися — і нажирається — в будень, а неділю присвячує Господу своєму. Кажуть,вінколись пасторомбув. Якщо так, тозаповіді «Не кради»і«Неубий»він тлумачить довільно. — Вали звідси, стерво! — загорлав ...
Наталка Шевченко, 2013
9
Декамерон - Сторінка 180
щоб жити по-людськи, то и пруться, як свинг, аби де нажертися. Сю пригоду роiiioniM. любг мо!' подруги, не лише для того, щоб черту одбути, а щоб показати вам, що ! духовш особи, на яких ми з лспамйрноеп свое! надто ...
Боккаччо Д., 2014
10
Піца «Гімалаї»:
На би відбивнушку і крайняк пюре зі сметанкою... —Аяби просто салатуовочевого. —Танє. Стейкіз кров'ю... Авзагалі заткнись. Унас кінчаються гроші. Так що будемо хавати варену картоплю з хлібом, як селяни.Щоби нажертися.
Ірена Карпа, 2013

用語«НАЖЕРТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнажертисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Площу святого Юра зроблять пішохідною, а через парк пустять …
Юра виглядала би європейською, бо та скотина не може нажертися грошей? Скільки ж та [***] Садова нагріла собі грошей на дорозі і транспорті? «Tvoemisto.tv, 9月 15»
2
Гройсман почав маніпулювати проектами законів
І він теж дере та жере і не може нажертися, але лусне вся його обманка. Брехня не виживе. Він був самозакоханий бізнесен, але ніяк не політиком. він ... «Інформатор, 9月 15»
3
Боєць АТО Петро Шкутяк: “Прошу мудрості для всіх не затягнути …
МВС, прокуратура, хто був на війні, то розкажіть тим, хто не може нажертися, що їх чекає під час війни. Бандити, перестаньте вмішуватися в політику і ... «Вікна online, 7月 15»
4
Фільм "Поводир" Олесь Санін знімав 10 років
Можуть прийти, нажертися, ще й розказати, що ти неправильно кіно знімаєш. Ця енергія абсолютно байдужих приходить у фільм. Після стрічки пропало ... «Gazeta.ua, 7月 14»
5
Хто оголосив війну New York Street Pizza?
Якщо ж чоловік чи власник піцерії не може нажертися, бо він немає куди діти гроші, то виникає питання, де він їх узяв… А те, що власник, який себе ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, 6月 14»
6
У справі про хабарництво в прокуратурі Закарпаття затримували …
Щоб за масковські дєньги ще наробив тут з Малінічом великої біди, бо зараза не може ніяк нажертися доларів! Хай вже подавиться! товариш 2014-05-08 ... «Закарпаття online, 5月 14»
7
У надувному басейні ужгородського ресторану "Венеція …
... чи смерті людей - стоять величезні гроші, які йдуть прямісінько в карман прокурорів, які від своєї пихатості і жадібності не можуть ніяк нажертися! «Закарпаття online, 7月 12»
8
Тарифи на гарячу воду у Львові найвищі в Україні
Ні наші рідненькі "патріоти" нажертися не можуть! гук11 серпня 2011 06:02 Відповісти IP: 94.178.50.--- Тарифи найвищі ,зато перші міські депутати ... «Вголос, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Нажертися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nazhertysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA