ウクライナ語でНЕДІЙСНІСТЬはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«недійсність»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのнедійсністьの定義
無効 Abstr。 それら 無効にする 法律で要求される書式に従わなかった場合は、書式の不適合の結果が法律に明示的に記載されている場合に限り、取引が無効になります（ソ連の法律、1950年、9号）。 недійсність, ності, ж. Абстр. ім. до неді́йсний. Недодержання форми, що вимагається законом, веде до недійсності правочину лише в тому випадку, коли такий наслідок недодержання форми прямо в законі зазначений (Цив. кодекс УРСР, 1950, 9).
ウクライナ語辞典で«недійсність»の
元の定義を見るをクリックします。
«НЕДІЙСНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
недійсністьの使いかたを見つけましょう。
недійсністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 117
Шлюб може бути визнаний судом недійсним, якщо він зареєстрований: а) між усиновлюва- чем та усиновленою ним дитиною з порушенням вимог СК; б) між двоюрідними братом та сестрою, між тіткою, дядьком та племінником, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
2
Osnovy radi͡ansʹkoho prava - Сторінка 104
45 Цивільного кодексу УРСР тягне недійсність угоди лише в разі, якщо такий наслідок прямо зазначено в законі. Так, наприклад, закон встановлює, що договір купівлі-продажу будівель повинен бути нотаріально засвідченим і ...
Ivan Fedorovich Evseev, F. H. Burchak, 1966
3
T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...
Якщо така угода визнана недійсною, застосовуються наслідки, передбачені статтею 51 цього Кодексу. Правила цієї статті не поширюються на угоди, що укладаються відповідно до частини другої статті 13 цього Кодексу. Стаття 54 ...
Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2048
54028 invalidate анулювати 54029 invalidated недійсним 54030 invalidates недійсними визнання такими, що 54031 invalidating втратили силу 54032 invalidation визнання недійсним 54033 invalidations інвалідаціі 54034 invalidator ...
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
5) застереження про те, що бюлетень має бути підписаний акціонером (представником акціонера) і в разі відсутності такого підпису вважається недійсним; 6) зазначення кількості голосів, що належать кожному акціонеру. У разі ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
6
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Так, правочинє правомірним, якщо йогонедійсність прямо не встановлено законом абоякщо його не визнано судом недійсним. Таким чином,зробити висновок щодо недійсності правочину можуть тільки органи судової влади, ...
Крайтор В., Довбий Д., 2014
7
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
58 удавана угода не визнається недійсною і до неї застосовуються правила, що регулюють ту угоду, яку сторони дійсно мали на увазі. Отже, до удаваного договору дарування застосовуються положення угоди купівлі- продажу ...
Ukraine, I. H. Ahapov, O. N. I︠A︡kymenko, 1971
8
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...
Погроза може бути підставою для визнання угоди недійсною, коли з обставин, які мали місце на момент укладення угоди, були підстави вважати, що відмова учасника угоди від її укладення могла спричинити шкоду його законним ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000
9
Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 157
Такі угоди можна назвати «нечинними» або «абсолютно-недійсними», але нечинність не означає, що така угода не тягне за собою ніяких юридичних наслідків. Інші угоди визнаються недійсними, якщо цього вимагає зацікавлена ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966
10
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 344
Документ, який є недійсним марно і нічого не варто; як ніби його не існує. 23757 void, contracts, practice. that which has no force or effect. 2. contracts, bequests or legal proceedings may be void; these will be severally considered. 3.
用語«НЕДІЙСНІСТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
недійсністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Папа Римський заявив, що “у Церкві жінки важливіше чоловіків” і …
«Шлюбу або не було – це і означає його недійсність, або він був і залишається нерозривним»: так коротко пояснив Папа суть процесів за визначенням ... «Український інформаційний портал, 9月 15»
Популярну пісеньку, яку співають іменинникам, звільнили від …
У своїй книзі Freedom of Expression Кембрю Маклауд навів аргументи про недійсність авторських прав на текст пісні Good Morning to All і мелодію: ... «Еxpres.ua, 9月 15»
Прем'єр звинуватив Демчишина у зриві закупівель вугілля
Прем'єр додав, що це також стосується державних компаній які виробляють електроенергію і повинні забезпечувати недійсність і стійкість української ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 9月 15»
Міносвіти нагадало про недійсність дипломів вишів з окупованих …
Дипломи вищих навчальних закладів, які залишилися на окупованій частині території України, не визнає жодна країна світу, заявив в ефірі "Радіо ... «Дзеркало Тижня, 4月 15»
Курс долара не привід розривати кредитний договір
За словами Ткачука, ця позиція не зовсім збігається з положеннями закону "Про іпотеку", який вже встановлює їх недійсність (нікчемність). Крім того ... «Економічна правда, 12月 14»
Чи поверне держава гроші банку "Родовід"
Установи першої, апеляційної і навіть касаційної інстанції дійшли висновку про недійсність додаткової угоди. Суди зазначили, що посадовці "Родоводу" ... «Економічна правда, 10月 14»
У «Правому секторі» не знають людини, яка причетна до …
Нікому подібних дій не було делеговано «Правим сектором». Ми вже повідомляли про недійсність цих знаків розрізнення», - зазначив Артем Луцак. «Гал-Info, 3月 14»
У Катеринчук відібрали право на власність торговою маркою ТВі
Ця угода була підписана в присутності багатьох свідків. Заяви про недійсність підпису - це брехня", - заявив Княжицький і надав скан начебто угоди. «Українська правда, 9月 13»
Договір відступлення права вимоги (цесія). Деякі особливості
Таким чином, вказана умова є обов'язковою до виконання, і нехтувати нею неможливо, так як дефект форми може потягнути недійсність правочину. «ЛІГА.net, 12月 12»
У начальника освіти Львова підроблений диплом - «Свобода»
«Якщо комісія таки визнає недійсність диплому, буде порушено кримінальну справу. Людина, що не має вищої освіти, не може обіймати таку посаду»,– ... «Гал-Info, 8月 11»
