"негодящий"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でНЕГОДЯЩИЙの発音

[nehodyashchyy̆]

ウクライナ語でНЕГОДЯЩИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのнегодящийの定義

腐っている、そしてe。使用には不適当です（物、物などについて）。 - 少しでも価値はないが、パイルは反発しないが、まったくの場合！ 何もなかった（Vovchok、I、1955、334）。 私たちの集団農場は、恥ずべき土地を完全に熟知し、柑橘類に植え付けました（Yu Yanov。、I、1954、69）。 // Hoody（生き物について）。 - あなたは私をよくしている、ミトコ！ そこで彼は子牛を上げた。 ああ、良い子牛！ しかし、それは重要ではなく、名誉毀損的であった（Donch。、VI、1957、146）。 //物理的には何もしません。 虚弱 道は私に疲れている、今私は腐っている（Kotsyub。、III、1956、365）; "あなたが真実を語るとき、あなたが敗北するのを見ます。" 私の右手は最初の[戦争]で傷ついた（Dobr。、Teche river ..、1961、14）。 //記号の中に それら 恥ずかしい、何、と。 使用に適していないもの ここで彼らは拾われて腐敗し、再びトラックに投げられた（Mik。、II、1957、95）。

НЕГОДЯЩИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнегодящийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнегодящийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«негодящий»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 不足
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: insuficiente
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: inadequate
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: अपर्याप्त
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: غير ملائم
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: бросовый
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: inadequado
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: অযোগ্য
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: inadéquat
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: tidak layak
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: unzureichend
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 不十分な
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 부적당 한
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: pantes
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: không đủ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: தகுதியற்ற
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: विनाशक
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: elverişsiz
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: insufficiente
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: nieodpowiedni
• ウクライナ語: негодящий
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: neadecvat
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ανεπαρκής
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: onvoldoende
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: otillräcklig
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: utilstrekkelig

«НЕГОДЯЩИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнегодящийの使いかたを見つけましょう。негодящийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Русские драматурги XVIII-XIX вв [и.е., ... - Том 3 - Сторінка 266

Негодящий я . . .» Кстати сказать, нередко исполнители неправильно делают паузу после слова «в тягость» и у них получается так: «Как говорил твой отец, негодящий я...» А смысл в том, что Федя сам пришел к выводу, что он ...

Георгий Петрович Бердников, 1962

Молоко с кровью:

Он же совсем негодящий! — Точно, тетка, — сказал ей один. — Негодящий! — Да куда вы его? — к стене стала, руки к груди прижала. — Вам сообщат, — ответил тот, что остальным приказы отдавал. — Так его лечить нужно.

Дашвар Л., 2014

Маленький Мук (збірник)

Окрім того, вона дедалі більше боялася цієї старої. Переглянувши всю зелень, стара випросталась і пробурчала: - Негодящий товар!.. Погана зелень!.. Нічого немає з того, що мені треба. П'ятдесят років тому було значно краще!

Вільгельм Гауф, 2015

Шахта

Всыплет? А я ему на это, что инструмент негодящий! — Струмент? И-и, даже не думай, еще хуже будет, он тады тебя пальцами землю драть заставит. — Небось обосрется! — Не знаешь ты его... Дальше Евгений Семенович ...

Михаил Балбачан, 2014

Zmova u Kyi︠e︡vi: roman, pʹi︠e︡sy - Сторінка 152

«Як, — кажу, — негодящий?» Та аж заплакав. А вони дивуються ВС1, бо не знають, звичайно, мого життя 1 вс1 думки... «Не плач, — каже лжар, — це в тоб1 хворість така...» І на закордоншй мою щось додае. А даш пояснив, 1 ...

I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, ‎Leonid Cherevatenko, 1992

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

нетрЪбыи «негодящий», пов'язаного з трЪбыи «потр1бний»; назва зумовлена, очевидно, тим, що нетреба е бур'яном, з яким слщ боротися; пор. шип назви нетреби (колючоУ): [дурнишник, хо- лерна трава, неждан-трава]. — Див.

O. S. Melʹnychuk, 1982

Moloda Ukraïna: virshi, opovidanni︠a︡, kazky, baĭky, zahadky

Став уже зовсім старий, негодящий!.. Шерсть на йому вилізла містинами, недочував і недобачав, зубів не було... їв тільки щось м'якеньке... Ми з мамою його підгодовували, а от притулку йому ніякого не було, його звідусіль гнали, ...

Olena Talanchuk, 1993

Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»

А як намене, малюночок таксобі, негодящий. — Можеш вийти гетьі зачинити за собою двері—з коридору його не видно, — порадив Едмунд. — Аосьчим вона тобі довподоби? —прискіпався Юстасдо Люсі. — А тим, що... — мовила ...

Льюїс К.С., 2014

Мандри Ґуллівера: - Сторінка 158

... застругавши їх на кінчиках своїм ножем, і в мене вийшов цілком пристойний гребінець, який дуже придався мені, бо зубці мого старого гребінця так повиламувалися, що він став майже зовсім негодящий, а навряд чи зна— йшовся.

Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004

Побудь здесь еще немного (сборник)

И был-то негодящий, так – пожрал- ушел, а жалко. Помер и валялся в палисадникевсе утро. И Нинка уехала. Вроде какая связь? Нинка уехала – скоро будет двадцать лет, но как-то накатилосразу все. Накатило и встало поперек.

Анна Андронова, 2015

用語«НЕГОДЯЩИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнегодящийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Lotus исключили из 24-часовой гонки Ле-Мана

Негодящий для гонок автомобиль все же продемонстрируют в Ле-Мане. Обидно, что еще до соревновательных заездов команде пришлось отправить в ... «ИА Автоцентр, 5月 14»

«Привычка жениться» может привести Алека Болдуина к …

Ким стала совершенно сумасшедшей матерью и часто устраивала Алеку безобразные истерики по поводу того, что он «негодящий» отец и скверный ... «KM.RU, 9月 11»