アプリをダウンロードする
educalingo
немилозвучний

"немилозвучний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНЕМИЛОЗВУЧНИЙの発音

[nemylozvuchnyy̆]


ウクライナ語でНЕМИЛОЗВУЧНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнемилозвучнийの定義

不安、そしてe。聴覚に不快感。 音の信じられないほどの偶然の一致。


НЕМИЛОЗВУЧНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

азбучний · безвідлучний · безгучний · беззвучний · беззгучний · благозвучний · благополучний · бучний · вельбучний · власноручний · влучний · відлучний · гучний · докучний · звучний · злучний · зручний · лучний · милозвучний · мучний

НЕМИЛОЗВУЧНИЙのように始まるウクライナ語の単語

немжитися · немигаючий · немилість · немилий · немило · немилозвучність · немилозвучно · немилосердний · немилосердно · немилосердя · немилостивий · немилостиво · неминучість · неминуче · неминучий · неминуще · неминущий · немислимий · немислимо · немитий

НЕМИЛОЗВУЧНИЙのように終わるウクライナ語の単語

надвлучний · надокучний · наручний · неблагозвучний · неблагополучний · невлучний · невідлучний · негучний · незручний · нерозлучний · несполучний · неспівзвучний · нештучний · обручний · обіручний · однозвучний · одноручний · повнозвучний · преблагополучний · підручний

ウクライナ語の同義語辞典にあるнемилозвучнийの類義語と反意語

同義語

«немилозвучний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕМИЛОЗВУЧНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語немилозвучнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнемилозвучнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«немилозвучний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不和谐
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

discordante
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

discordant
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बेताल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متعارض
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неблагозвучный
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

discordante
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিবদমান
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

discordant
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sumbang
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

misstönend
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

不一致の
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

불협화음의
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

discordant
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không cân đối
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பொருந்தாத
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बेसूर
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uyumsuz
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

discordante
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dysonansowy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

немилозвучний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

discordant
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παραχονδρός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

afwyk
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

disharmoniska
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

uharmoniske
5百万人のスピーカー

немилозвучнийの使用傾向

傾向

用語«НЕМИЛОЗВУЧНИЙ»の使用傾向

немилозвучнийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«немилозвучний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、немилозвучнийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕМИЛОЗВУЧНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнемилозвучнийの使いかたを見つけましょう。немилозвучнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy: systema ukraïnsʹkoho ...
Ця широка рухливість українського наголосу збільшує гнучкість нашої мови й робить її ще придатнішою до тонізації. II. Приголосні звуки. 1. Зникнення приголосних в слові. § 207. Українська мова не терпить немилозвучного збігу ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1927
2
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 89
Справді таким був Гракх, який користувався трубою, що виправляла немилозвучний голос. Подібно теж і в інших місцях промови оратор буде турбуватися, щоб управляти голосом, начебто [він прилаштовувався] до труби, ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
3
Ukraı̈nsʹka mova - Сторінка 56
При цьому кожна пауза зараховується як приголосний звук. Розглянемо це на прикладах — прислів'ях: 1. Хто еліті гайнує, той узимку голодує. Щоб уникнути немилозвучного збігу однотипних звуків, прислівник еліті тут написано з ...
Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk, 1984
4
Pytanni︠a︡ tekstolohiï - Сторінка 177
Причину цієї заміни розгадати не так уже й важко: поет все-таки відчув, що епітет «дружий» — ненатуральний, штучний, роблений, а до того ще й немилозвучний, особливо в сполуці з словом «ангел». Про цього «ангела дружого» ...
Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, 1977
5
Pry svitli syvoï rosy: z literaturnoho shchodennyka, ... - Сторінка 240
На тлі такого багатства думок 1 художшХ засобів прикро, навпъ боляче наштовхуватись на кальку з росшськси мови ( «ласкатиме» ) , свавшьний наголос («навепж», «засвічуся» ) , немилозвучний збн приголосних ( «бо бщне ...
Vasylʹ Heĭ, 2001
6
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 30
У наведених прикладах активні дієприкметники неприйнятні з точки зору норм літературної мови через немилозвучність (бачачий, тріпочучий, трепечучий). Вживання подібних дієприкметників навіть у видатних майстрів слова не ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
7
Bolity bolem slova nashoho-- - Сторінка 161
чур робить ключовим "тендітне" слово "струни", то М. Лукаш, навпаки, не тільки впроваджуе у свій переклад немилозвучне "скрипка", а й усіляко підкреслюе його немилозвучність, будуючи на ньому звукопис. І обидва ...
R. P. Zorivchak, 2005
8
Маска:
... вилітали такі немилозвучні рулади, я якомога глибше уткнувся носомв подушку, водночас натягаючи наголову перину. АлеПетрусь, якогоу дитинствіі зрілому віці малувато пороли різками та іншими атрибутами слухняности, ...
Володимир Лис, 2014
9
Komu vaz︠h︡ka nauka ridnomovnosti? - Сторінка 24
сько-украйон- ський» «Волиньтабак», немилозвучно-двозначний «Вопак», українсько-англійський «Київстар», отруйна «Ефа», бозна-яка «Емуна» і т. п. Ні, мабуть, це не просто хохляцьке приниження перед ...
Vasylʹ Heĭ, 2008
10
Istorii͡a︡ ukraı̈nsʹkoı̈ literatury: persha polovyna XIX ...
Та в наступних обробках народних баладних тем Л. Боровиковсь- кий позбувся мовної немилозвучності й майстерно передав атмосферу народних звичаїв, вірувань, поетичних уявлень, пісенної розповіді. «Чарівниця» — одна з ...
S. I. Dihti︠a︡r, ‎I. P. Skrypnyk, 1980
参照
« EDUCALINGO. Немилозвучний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nemylozvuchnyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA