アプリをダウンロードする
educalingo
непідлеглий

"непідлеглий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНЕПІДЛЕГЛИЙの発音

[nepidlehlyy̆]


ウクライナ語でНЕПІДЛЕГЛИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнепідлеглийの定義

従属者ではない、誰かに依存しない、何か、何らかの理由で誰かに従わない、 彼は弁護士(Gr。、II、1963、38)によって主張されていない最高のようであったので、彼はまだ投稿を持っていなかったが、彼は彼女についてあまり気にしなかった。


НЕПІДЛЕГЛИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

біглий · вистиглий · відвологлий · відлеглий · відлиглий · далекосяглий · достиглий · драглий · дряглий · забіглий · залеглий · заокруглий · засмаглий · застиглий · застряглий · злеглий · леглий · полеглий · прилеглий · підлеглий

НЕПІДЛЕГЛИЙのように始まるウクライナ語の単語

непідготовленість · непідготовлений · непіддатливість · непіддатливий · непідкований · непідкорений · непідкорення · непідкупність · непідкупний · непідлеглість · непідмазаний · непідрізаний · непідроблений · непідробність · непідробний · непідрублений · непідсильний · непідступний · непідхільність · непідходящий

НЕПІДЛЕГЛИЙのように終わるウクライナ語の単語

збіглий · круглий · набіглий · наглий · напівдостиглий · напівкруглий · напівстиглий · недостиглий · недосяглий · нестиглий · обрюзглий · округлий · остиглий · пересмаглий · перестиглий · присмаглий · пристиглий · простиглий · півкруглий · пізньостиглий

ウクライナ語の同義語辞典にあるнепідлеглийの類義語と反意語

同義語

«непідлеглий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕПІДЛЕГЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непідлеглийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнепідлеглийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«непідлеглий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nepidlehlyy
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nepidlehlyy
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nepidlehlyy
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nepidlehlyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nepidlehlyy
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подчиненный
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nepidlehlyy
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nepidlehlyy
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nepidlehlyy
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nepidlehlyy
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nepidlehlyy
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nepidlehlyy
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nepidlehlyy
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nepidlehlyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nepidlehlyy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nepidlehlyy
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nepidlehlyy
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Itaatkar değil
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nepidlehlyy
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nepidlehlyy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

непідлеглий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nepidlehlyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nepidlehlyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nepidlehlyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nepidlehlyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nepidlehlyy
5百万人のスピーカー

непідлеглийの使用傾向

傾向

用語«НЕПІДЛЕГЛИЙ»の使用傾向

непідлеглийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«непідлеглий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、непідлеглийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПІДЛЕГЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнепідлеглийの使いかたを見つけましょう。непідлеглийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
По-сусідськи: польський вектор : документальна розповідь ...
Згадую про нього тому, що він має пряме відношення до зміцнення непідлеглості наших двох країн, оскільки відкриває можливості варіантного забезпечення енергоносіями. - ...Тобто для унезалежнення... - Мудрість сучасного ...
Евгений Иванович Голибардов, 2004
2
Dyplomatychna istorii︠a︡ Ukraïny vid naĭdavnishykh chasiv ...
... Військо Запорозьке з підвладними йому провінціями за вільний і нікому непідлеглий народ, і цю свободу й інтереси боронитиме проти усіх не приятелів; 3) кордони і території володінь Війська Запорозького признає і проголошує, ...
Volodymyr Ivanovych Holovchenko, ‎Viktor Matvii︠e︡nko, 2007
3
Rozstrili͡ane Vidrodz͡henni͡a: antolohii͡a 1917-1933 : ...
Він самостійно уточнив лінію своєї української традиції: соняшно-трагічний Тичина — гуманіст Коцюбинський — евро- пеїзатор П. Куліш — універсальний і непідлеглий Шевченко — чарівник Гоголь, а далі вглиб прикував його увагу ...
Jurij Lawrynenko, 1959
4
Koryfeĭ ukraïnsʹkoï prozy: Narys tvorchosti Panasa Myrnoho
Щодо цього дуже показовою є сцена, де юридично непідлеглий панам, «вільний» козак Чіпка захищає тимчасовозобов'язаних селян, отих безземельних, голих і голодних «маш- таків», разом з ними бунтує проти «волі» та ...
M. I͡E. Syvachenko, ‎M. I︠E︡ Syvachenko, 1967
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... pl координати; 2)рівня2.adj 1) того самого ступеня;2) непідлеглий; 3) узгод​жений 3. v [kә ʋ ́ɔ:dɪ​͵neɪt] 1) координувати; 2) визначати співвідношення copper [ ́kɒpә] 1.nхім. купрум; мідь (метал) 2. аdj мідний 3. v покривати міддю ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 2 - Сторінка 164
1939 * * * Син в'ярмленого народу, син непідлеглої пісні, знімів я, бо надовколо — пожарища, кров, руїна! По грудях землі моєї дні йдуть, наче танки залізні, рука моя безборонна, безборонна моя батьківщина. Ще вернуся на рідну ...
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, ‎I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1979
7
Hetʹman Vyhovʹskyĭ: pohli︠a︡d z XXI stolitti︠a︡ - Сторінка 184
Але стримаймо емоції, спокійно зважимо на таку деталь: в усі часи запорізьке козацтво славилося і пишалося тим, що воно є непідлеглим ні польському королю, ні турецькому султану, ні ханові... Непідлеглим принаймні в тому ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2002
8
Історія України: джерельний літопис - Сторінка 335
Непоборна спільна сила з'єднаних українців-робітників і селян учинить захват політичної власти на Україні, знищить визиск, на- силлє, і утворить непідлеглу Україну- Республіку вільних працюючих людей. Націоналізація землі <.
В. І Червінський, ‎Микола Іванович Обушний, 2008
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 38
... ділаю- чоїколине явно, то скритов імен і царя Миколи і на грунті не «непідлеглої Польщі в давніх границях», але конгресового Королівства Польського, стоячого під протекторатом Росії, — значиться, найстарша власть повстання ...
Ivan Franko, 1985
10
Istorii︠a︡ Ukraïny: komparatyvni narysy - Сторінка 280
... насправді ніколи не був, навпаки, його генеральна мета: об'єднання патріотичних сил навколо великої ідеї національного визволення і розбудови непідлеглої соборної Української держави — замовчувалася і фальсифікувалася.
Oleksandr Bilousʹko, ‎Instytut vyshchoï osvity APN Ukraïny, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2002
参照
« EDUCALINGO. Непідлеглий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nepidlehlyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA