アプリをダウンロードする
educalingo
несхожий

"несхожий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНЕСХОЖИЙの発音

[neskhozhyy̆]


ウクライナ語でНЕСХОЖИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнесхожийの定義

それとは違いますが、e。誰かと何の類似点もありません。 誰かと違って、何か。 キエフの表に忠実に従った彼の父親のオスコールとどう違うか(Skl。、Svyatoslav、1959,36); この音楽のヴァイオリンの音楽とは違って、音とパワフルでいっぱいでした(Sobko、Rock ...、1961、34)。 互いとは違って、日々過ぎる日々(Tomch。、Hotel ..、1960、224)。†それ自体ではなく、外観の変化、行動の変化など。 ほとんどVasilev。 彼は、スラッシュで、彼自身とは違うのは良いことです(Mirny、IV、1955、181)。 聴衆の見解によって、私は自分自身とは似ていません。 正確で大胆な(Yu Yanov。、II、1954、19)。


НЕСХОЖИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

агнець божий · божий · ворожий · вхожий · гожий · дохожий · захожий · зловорожий · нахожий · негожий · непохожий · непідхожий · новоприхожий · перехожий · прихожий · прохожий · підхожий · розхожий · схожий · ухожий

НЕСХОЖИЙのように始まるウクライナ語の単語

несучість · несучий · несучка · несущий · несхвалення · несхвалитися · несхвальний · несхвально · несхибність · несхибний · несхибно · несхильність · несхильний · несхитність · несхитний · несхитно · несходимий · несходимо · несхожість · несхрещуваність

НЕСХОЖИЙのように終わるウクライナ語の単語

байдужий · бродяжий · білужий · ведмежий · великокняжий · верблюжий · вражий · від’їжджий · дужий · заїжджий · княжий · медвежий · мимоїжджий · наважий · наїжджий · непогожий · погожий · пригожий · рарожий · угожий

ウクライナ語の同義語辞典にあるнесхожийの類義語と反意語

同義語

«несхожий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕСХОЖИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語несхожийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнесхожийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«несхожий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不比
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

desemejante
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

unlike
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भिन्न
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

خلافا ل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

непохожий
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ao contrário
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অসদৃশ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

contrairement à
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tidak seperti
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

im Gegensatz zu
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

異なり、
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

달리
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kados
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

khác
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

போலல்லாமல்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विपरीत
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

aksine
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

a differenza di
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

niepodobny
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

несхожий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

spre deosebire de
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σε αντίθεση με
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

teenstelling
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skillnad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ulikt
5百万人のスピーカー

несхожийの使用傾向

傾向

用語«НЕСХОЖИЙ»の使用傾向

несхожийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«несхожий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、несхожийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕСХОЖИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнесхожийの使いかたを見つけましょう。несхожийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
На Марс: Для всіх тих, хто не схожий на всіх
На Марс — друга книґа письменника, дописана у 2012 році. Книґа написана здебільшого для українців і для українців діаспори, яких ...
Rayan Riener, 2014
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1600
... якби не користувалася косметикою так багато; I'll be surprised if he doesn't have an accident я не здивуюся, якщо він потрапить в аварію. unlettered [Аn' letad] а неписьменний, неосвічений. unlike [Аn' lalk] а 1. не схожий на, не такий ...
Гороть Є. І., 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... кремнійневмісний [npnso"IIJos lind:n-] nonsilver несрібло | несрібний [npn'silva lind:n'silv“r] nonsimilar 1. неподібний, несхожий 2. не подібний (to — до), не схожий (to — на); не такий (як) 3. неоднаковий 4. неаналогічний [npn'sImila ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 73
3, 1954, с. 28). НЕСХОЖИЙ САМ НА СЕБЕ в роль прис, доб. — р13ко змшитися своею зов"н1шн1стю, поведшкою. Пьд поглядами глядачьв стаю несхожим сам на себе; меткий, смь- ливий (Яновський, Тв., т. 2, 1954, с. 19). Пор.: 1.
Х. М. Удовиченко, 1984
5
А - Н: - Сторінка 528
1 — 5. різкий див. 1. гострий, 2. грубий, 1 .- дошкульний, 1, 2. пронизливий. різнація див. І. 1. різниця. різне див. по-різному. 1. РІЗНИЙ (позбавлений схожості, однаковості), ВІДМІННИЙ, НЕСХОЖИЙ, НЕОДНАКОВИЙ, РОЗБІЖНИЙ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Нарешті вийшли на бульвар, не схожий на решту вулиць, які вони бачили дотепер. З обох боків сяяли вогнями сексшопи, фасад одного з будинків, зовсім чорний уночі, усміхався знайомою назвою “Сексодром”, крутився червоними ...
Леся Романчук, 2004
7
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Сторінка 347
N Renate Belentschikow. несфокусйрованный, -ая‚ 0e <Adj.;' [H 'ифъкус 'иръвъный]> nicht fokussiert. несформированность <[н 'исфърм 'ировънъс'т']; Х, GSg H> Abstr. zu несформированный: mangelnde Entwicklung, Fehlentwicklung.
Renate Belentschikow, 2009
8
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 43
І знайшла його,—— сказала вона, горнучись до мене.—— Тебе, Владе. —— Але я зовсім не схожий на принца... —— Для мене ти принц. Побачивши тебе, я зразу збагнула,щомистворені однедляодного...Ітеперневажли- во, яким я ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
9
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
На кого це не схожий?_посміхнувся Козак Мамай. _ На того козака, котрого... бояться всі пани на світі. _ Тільки пани? _ Тільки пани. Чого ж боятись людям простим!_і пан Станіслав помацав за рукав, щоб пересвідчитись, же перед ...
Олександр Ольченко, 2013
10
Skupana v li︠u︡bystku: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 105
Далі обережно узяв фігурку до рук. Яка несхожа, яка несхожа! А ще ж, здаеться, зовсім недавно вона дивилась на нього ласкавим і вологим поглядом з нічної темряви, він звав її скіфським ідолом, а вона навіть не знала, що це таке, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1965

用語«НЕСХОЖИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнесхожийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«ДахаБраха» представила «Землю» Довженка в США
Експериментуючи з українським фольклором, привнесли в свою музику ритми з оточуючого світу, створивши яскравий, унікальний і ні на кого несхожий ... «День, 9月 15»
2
Лавров: Американцы толкуют Минские соглашения не так, как …
Представители США имеют свой собственный взгляд на Минские соглашения, несхожий с российским, считает министр иностранных дел Сергей ... «GORDONUA.COM, 5月 15»
3
Непокорный, несхожий, другой
Непокорный, несхожий, другой. Режиссер Михаил Левитин сделал подарок к собственному юбилею. Режиссер Михаил Левитин сделал подарок к ... «Российская Газета, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Несхожий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/neskhozhyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA