アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нежурливий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕЖУРЛИВИЙの発音

нежурливий  [nezhurlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕЖУРЛИВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«нежурливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнежурливийの定義

柔らかい、そして、e。誰が悲しい、疲れていない感じ、気にしない、面白い方法があります。 Antinは、彼もまた不利な立場にあるので、気にしません(N.-Lev。、V、1966、387)。 нежурливий, а, е. Який не сумує, не тужить, не журиться, має веселу вдачу. Антін не журиться, бо він і на вдачу нежурливий (Н.-Лев., V, 1966, 387).


ウクライナ語辞典で«нежурливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕЖУРЛИВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

НЕЖУРЛИВИЙのように始まるウクライナ語の単語

неждано
неждано-негадано
неже
нежер
нежерь
неживий
нежид
нежилий
нежир
нежирний
нежит
нежиттєвість
нежиттєвий
нежиттєздатність
нежиттєздатний
нежиттьовий
нежить
нежонатий
нежурбливий
незібраний

НЕЖУРЛИВИЙのように終わるウクライナ語の単語

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

ウクライナ語の同義語辞典にあるнежурливийの類義語と反意語

同義語

«нежурливий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕЖУРЛИВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нежурливийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнежурливийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нежурливий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nezhurlyvyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nezhurlyvyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nezhurlyvyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nezhurlyvyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nezhurlyvyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

нежурливий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nezhurlyvyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nezhurlyvyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nezhurlyvyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nezhurlyvyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nezhurlyvyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nezhurlyvyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nezhurlyvyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nezhurlyvyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nezhurlyvyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nezhurlyvyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nezhurlyvyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nezhurlyvyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nezhurlyvyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nezhurlyvyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

нежурливий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nezhurlyvyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nezhurlyvyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nezhurlyvyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nezhurlyvyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nezhurlyvyy
5百万人のスピーカー

нежурливийの使用傾向

傾向

用語«НЕЖУРЛИВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нежурливий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、нежурливийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕЖУРЛИВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнежурливийの使いかたを見つけましょう。нежурливийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 547
Нежурбливий, а, е—Нежурливий. Веселий, нежурбливий, та й він заклопотався тіею тодіею. МВ. П. 38. Нежурливий, а, е. Безпечальный, беззаботный. Добре, що ти нежурливий удався. Незабавки, незабавно, незабавом, нар.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ж-Н - Сторінка 547
Борис Хринченко, 1958
3
А - Н: - Сторінка 46
БЕЗТУРБбТНИЙ (який спокійно ставиться до труднощів життя, не переймається ними), БЕЗПЕЧНИЙ рідше, БЕЗ- ПЕЧАЛЬНИЙ пост., БЕЗСУМНИЙ рідше; БЕЗЖУРНИЙ, НЕЖУРЛИВИЙ рідше (не схильний до журби, який не ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 26
... самі, та яка всіх перекричить, тої 1 правда буде. — Ой пане Опанасе! се не жшочі прим х и: велике нещастя нам сталось! Та й опов1стила йому все чисто. На що вже веселий, нежурливий, та й Н1Н заклопотався сим випадком.
Marko Vovchok, 1966
5
Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 23
Зберіться самі, та яка всіх перекричить, тої і правда буде. — Ой пане Опанасе! се не жіночі примхи: велике нещастя нам сталось! Та й оповістила йому все чисто. Нащо вже веселий, нежурливий, та й він заклопотався сим випадком.
Marko Vovchok, 1961
6
Stare hnizdo i molodi ptakhy, v 5 dii︠a︡kh i 8 odminakh: ...
А як погадаю я, Семене, про тебе, який ти собі вільний та нежурливий, то здаєтця мінї, що такої щасливої людини, як ти, й на сьвітї немає. Не дошкуляють тобі нїякі нї клопоти, нї скорботи, нема тобі нї печали нї воздихания.
Vasylʹ Mova, 1909
7
Tvory - Сторінка 83
Vasylʹ Mova, 1968
8
Znak dyva - Сторінка 51
Голохвостов — юнак нежурливий. А хто легко живе, той і легко сприймається. Славнозвісна Скарлетт у мовляла себе: "Про це я подумаю завтра". Свирид Петрович пішов далі, бо його філософія: "Впрочем, начхать: якось та буде!".
Oleksandr Sakva, 2001
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 271
Він, очевидячки, був не тільки нетужливий, але й нежурливий на вдачу. Та й річ була давня: Свікліцький, знать, ще змалку оговтався з цим батьківським лихом 1, 1 Ця сумна подія діялася уже в перших роках царювання Олександра І ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
кумедіант, найвеселіший, нежурбливий, нежур-голова, нежурливий, нежурний, незапечалений, несумний, окрилений, пересмішник, повеселілий, попдливии, погіднии, превеселии, просвітлении, просвітлшии, раденький, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

参照
« EDUCALINGO. Нежурливий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nezhurlyvyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう