«ОБАГРЯНОК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
обагрянокの使いかたを見つけましょう。
обагрянокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...
Коли їм сумно — хай вони сумують. Хай т1льки не сміються штучним сміхом, Бо щир1 люди закривають вікна. СХОДИТЬ СОНЦЕ Сходить сонце, ясний обагрянок Заглядае у В1Ч1 мені: А чи добрий у мене ранок, Чи не плакала я вві ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Обагрянок, нку, к.=0баринок. Ум. Обагряночон. Шгиов мший на ярмарок, та й на ярморочок, — принесе мг сорок яблок та й обагряночок. Гол. П. 431. Обажбурятя, рю, риш, гл. Ошеломить, огорошить. Часом засяде хто небудъ та з-за ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[обагрянок] «бублик, крендель Г; бублик, тдемажений з двох боюв Ж», [обагрянець] «тс.» Ж; — результат контамшацй СЛ1В [обарйнок] «бублик» 1 багряный. — Див. ще багрйй, оба- ряти. [обадати] «оглянути» Ж, [оббада- ти] ...
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Ва- ритися, гаятися. Вх. Зн. 42. Обагрянок, нку, .и.=0баркнок. Ум. Обагряночок. Пгшов милий на ярмарок, та й на ярморочок, — принесе мг сорок яблок та й обагряночок. Гол. II. 431. Обамбурити, рю, риш, гл. Ошеломить, огорошить.
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 480
... аисН обйд- ва обабитися (Ц -блюся, -бщнся) п/р/ \^е1Ы8сЬ \уегс1еп, Метте обаб!ч ааЧ\ Ье1(1ег8е118 обава (-ви) / РигсЫ;, Везог§тз обавлятися (-яюся, -ясшся) п заи- теп; Ъе^йгсЪЪеп обагрйти (II -рю, -риш) р/: оба- гряти обагрянок ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
