アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обагрений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБАГРЕНИЙの発音

обагрений  [obahrenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБАГРЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«обагрений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのобагренийの定義

加熱され、そしてe。Diyapr。 合格 分 h。oagrithに。 ボールは、壁の西側の明るい壁で叩かれた(Gonchar、I、1954,132)。 私は一人暮らしの家族だけに手を差し伸べる。そして、それに...誰が、熱血の血の中で、新しいものの血の中に溶けた呪いの鉛が落ちるのだ! (Rilsky、III、1961、64)。 обагрений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обагри́ти. Обагрену яскравим заходом стіну клювали кулі (Гончар, І, 1954, 132); Я руку подаю земній сім’ї єдиній… А тим… Хто,в кров обагрений, по кров нову іде, Свинцем розтопленим прокляття хай паде! (Рильський, III, 1961, 64).


ウクライナ語辞典で«обагрений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБАГРЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вищирений
vyshchyrenyy̆

ОБАГРЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

оба
обабіч
обабитися
обаблений
обабок
обава
обавити
обавлятися
обагрити
обагритися
обагрянити
обагрянок
обагряти
обагрятися
обамбурити
обапіл
обапол
обаполи
обаполок
обапольний

ОБАГРЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

ウクライナ語の同義語辞典にあるобагренийの類義語と反意語

同義語

«обагрений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБАГРЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обагренийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобагренийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обагрений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

obahrenyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

obahrenyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

obahrenyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

obahrenyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

obahrenyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обагрен
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

obahrenyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

obahrenyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

obahrenyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

obahrenyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

obahrenyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

obahrenyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

obahrenyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

obahrenyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

obahrenyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

obahrenyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

obahrenyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

obahrenyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

obahrenyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obahrenyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

обагрений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

obahrenyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

obahrenyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

obahrenyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

obahrenyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

obahrenyy
5百万人のスピーカー

обагренийの使用傾向

傾向

用語«ОБАГРЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обагрений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、обагренийに関するニュースでの使用例

例え

«ОБАГРЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобагренийの使いかたを見つけましょう。обагренийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹki humanisty epokhy Vidrodz︠h︡enni︠a︡: ...
... уникнути кари І невідомщено вмерти. Далеко частіше відплата Врешті знаходить злочинця, куди б не ховавсь душогубець. Так і оцей нечестивець, обагрений кров'ю, невдовзі Був Ярославом розбитий і вигнаний геть із держави.
V. M. Nichyk, ‎Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995
2
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Так і оцей нечестивець, обагрений кров'ю, невдовзі Був Ярославом розбитий і вигнаний геть із держави. Та Ярослава скидає Хоробрий і стольний град Київ Знов поверта Святополку,— а цей туди вводить поляків, Місто яким ...
Taras Hunczak, 2001
3
Ukraïnsʹka poezii︠a︡ simnadt︠s︡i︠a︡toho stolitti︠a︡:
Так 1 оцей нечестивець, обагрений кров'ю, невдовз1 Був Ярославом розбитий 1 вигнаний геть 13 держави. Та Ярослава скидае Хоробрий 1 стольний град Кии Знов поверта Святополку, — а цей туди вводить поляк1в, Мкто яким ...
Ivan Drach, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1988
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Рейтар упав, а наш коваль, обагрений кров'ю гнідаша, відчувши, що падає теж, перескочив на спину коневі супрбтивника, який, утратившп свого вершника, шарахнув проз Ми-` хайлика в ту небезпечну мить. Опинившись знов на ...
Олександр Ольченко, 2013
5
Dzvony Sofiï - Сторінка 82
Час! Час! Час! Час! Кличуть нас до себе Крути, Обагрені кров'ю груди, Біль пролився через вінця, Не спіть, браття українці! Час! Час! Час! Час! Кличуть нас до себе Крути, Обагрена кров'ю рута, Обагрене кров'ю жито, Де було ...
Hryhoriĭ Bulakh, 1999
6
Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 19
Я руку подаю земшй С1м'1 едишй... А тим, хто пазури на св1т простяг зв1риш, Хто, в кров обагрений, по кров нову ще, Свинцем розтопленим прокляття хай паде! 1950 ПРИВ1Т СТОЛИЦ1 Т061, Москва, земл1 вс161 подив, Хвала ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Леонид Новиченко, ‎V. P. Leta, 1984
7
Blaz︠h︡ennyĭ Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ--peremysʹkyĭ ... - Сторінка 107
пасмуги, вже виступае багровими каплями тепла кров свята, вже розпливаеться вона поза краї ран... а вони бють 1 бють... Вже обагрений бший стовп камяний, тай земля багриться вже кровю, вже не видко богато ран, одну велику ...
Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ (Bishop, Blessed), ‎Volodymyr Pylypovych, 2004
8
Verkhovynt︠s︡i: roman. Kamʹi︠a︡nyĭ idol : roman - Сторінка 200
Зметемо з дороги волошинців, зметемо з лиця землі буржуїв і наш червоний прапор, обагрений пролетарською кров'ю, замайорить над вільною Верховиною!» І підпис: «Окружний комітет КПЧ» *. — Ану, хто з нами! Хлопці, на Ліски ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1979
9
Tvory - Том 8 - Сторінка 26
Весь вш кров'ю обагрений, Мов розбшник нав1жений, А мертвё дитя в руш, А при шм кривава баба, Перед ним два крепких драба Носять капш на дрюш. А довкола тлум-громада! Отака чудна парада Вулицями потяглась.
Ivan Franko, 1958
10
Модус національної ідентичності: Львівський текст 30-х ...
Розслідуючи обставини вбивства Торговицького, чорнокирейники помітили біля нього хрест із гілочок, обагрений кров'ю, що врешті-решт приводить їх до думки про те, що їх товариш перед смертю дав їм знак шукати багряний ...
Стефанія Андрусів, 2000

参照
« EDUCALINGO. Обагрений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obahrenyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう