«ОББИТТЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
оббиттяの使いかたを見つけましょう。
оббиттяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
0 оаза оasis оазовий оasis обабіч on/along both sides (of); on each side (of) обачний cautious обачність cautiousness оббивання//оббиття 1. upholstering 2. (повстю тощо) padding оббивати//оббити 1. upholster 2. (повстю тощо) pad ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОКРИТТЯ (те, чим покривають якусь поверхню з метою її захисту, прикраси тощо); ОББИТТЯ, ОББИВКА, ВЕРХ (тканина, шкіра); ОБОЛОНКА, СОРОЧКА спец, (захисне); ОБШЙВА, ОБШИВКА, ОБШИТТЯ, ОПАЛУБКА (споруд, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
ПОКРИТТЯ (те, чим покривають якусь поверхню з метою її захисту, прикраси тощо); ОББИТТЯ, ОББИВКА, ВЕРХ (тканина, шкіра); ОБОЛОНКА, СОРОЧКА спец, (захисне); ОБШЙВА, ОБШИВКА. ОБШИТТЯ, ОПАЛУБКА (споруд, за- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Ekonomichna ekspansii︠a︡ tretʹoho reĭkhu v Ukraïni ... - Сторінка 210
Суми Ремонтно-механічна майстерня (інструменти всіх видів, частини оббиття вагонів, оббиття возів, малі металеві частини для мостів, залізні печі) Троїцька вул., 58 190. Троїцька вул., 3 Ливарний з-д і механічна майстерня для ...
5
Ukraïnsʹka Hreko-katolyt͡sʹka T͡Serkva i relihiĭne ... - Сторінка 38
Кожне частинне оббивання заправи означає цілковите запорошення вже існуючих мозаїк, тобто, після кожного оббиття вони повинні бути вичищені і вимиті, а це вимагає повторного будування риштовань для кожного миття.
I. V. Paslavsʹkyĭ, Lʹvivsʹka dukhovna seminarii͡a Svi͡atoho Dukha UHKT͡S., Muzeĭ sakralʹnoho mystet͡stva,
2005
6
Мелодія кави у тональності кардамону:
Сподіваюсь, це останній. Підкреслено незворушновін підійшов ближчеі зупинився. —Може,хочхтось пояснить, щовсе цеозначає? Намагаючисьнезрадити себе, Аннаще міцніше вчепилася пальцями в оббиття канапи. Докого він ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
заповнювання//заповнення 2. підбивання//підбиття, оббивання//оббиття (повстю тощо) ГраedIn] paddle 1. копистка, лопатка | копистковий, лопатковий | мішати//перемішати (кописткою, лопаткою) 2. весло | весловий Граedl] padlock ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
8
Пані Боварі. Проста душа
Емма дивилась на нього, иерехилившись за бар”єр, і дряпала нігтями оксамитне оббиття ложі. СерЦе її ніби всотувало в себе ці снівучі жалі, що тонко впліталися в густе гудіння контрабасів, мов зойки потопельннків у ревіння бурі.
У Манті запалили олійного ліхтарика, і він кинув на сіре сукно оббиття жовте миготюче світло. Дюруа обійняв дружину за стан і притиснув до себе. Иого гостра жага оберталась у ніжність, у млосну ніжність, у тихе бажання ...
10
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Не сщають пщ оббиттям та золотистим покровом, але мають небо, прикрашене невимовною оздобою з1рок; коли ж 1Х 1з мюта в мюто, вщ престола на престол переганяють, то вони кажуть: «Господня е земля 1 наповнення п»; ...