«ОБЛЯМОВУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
облямовуванняの使いかたを見つけましょう。
облямовуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(рамкою) framed облямовання див. облямівка облямовувальний bordering; edging; bounding облямовування//облямування 1. (окрайком) bordering; edging; bounding 2. (оправляння) rimming 3. (смужкою) banding 4. (рамкою) framing ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Zhurnal industrii͡alʹno-tekhnichnogo tsiklu ... - Сторінка 233
... облямувати ці два рівнянняі т. д., то кінець-кінцем можна знайти остаточні величини чисел впливу для системи п рівнянь. Отже, процес облямовування являє собою водночас І алгоритм для розв'язання з рівнянь з ѕ невідомими.
Vseukraïnsʹka akademii͡a nauk, Ki͡ev. Prirodnicho-tekhnichniĭ viddil, 1931
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... до цієї множини) corrosion — корозійна облямівка bordered облямований | bo:dod l'bo:rd”rd] bordering 1. облямовування//облямування; обмежовування//обмежування | облямовувальний 2. спільномежовий, пристайний, прилеглий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Etnopsykholohii͡a: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 143
Обрядові дії переважно «облямовують» діяльність, тобто виконуються на її початку і в кінці, відіграючи ключову роль в її започаткуванні та завершенні. Це не випадково, бо, набуваючи рис психічної діяльності, обряд починає ...
Valentina Nikolaevna Pavlenko, Serhiĭ Oleksandrovych Tahlin, 2000
5
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Сюжети на басмах при цьому могли бути різними. Приблизно в XIIV-XV ст. при декоруванні оправ почали застосовувати подвійні та потрійні рамки, що облямовуються і розділяються між собою потрійними прямими лініями.
О. М Гальченко, Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
6
Tradyt︠s︡iĭne ĭ osobystisne u mystet︠s︡tvi: kolektyvne ... - Сторінка 65
По-перше, системою облямовування із вписаними текстами (Гвіздець, Яришів). В яблунівській синагозі вони включали в себе двері, вікна, Арон-Гако- деш, інші конструктивні елементи. По-друге — настінним арочним поясом (також ...
Petro Honchar, Serhiĭ Bilokinʹ, M. R. Selivachov, 2002
7
Pryroda i funktsii︠a︡ sovi︠e︡tsk̇ykh federatyvnykh form - Сторінка 80
... практично-полггичних щлях, а, головне, без серйозного на- м1ру вс1 щ концепцп переводити в життя, а тільки використовувати їх для зовшшнього облямовування фасади совєтської державної будівль 84 „ШргоЫете", No 14, 1952.
Oleksander I︠U︡rchenko, 1956
8
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 75
... ~к света пучок свГгла. пучочек уменьш.-ласк. пучёчок, -чка; жмутб- чок, -чка; вГхтичок, -чка; горсточка. Ср. пучок. пушбол спорт, пушбол. пушение !. пуштння; розпушування, спушу- вання; 2. опушування, облямовування, обшивания; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Teoretychni problemy radi︠a︡nsʹkoho mystetsvoznavstva
І, нарешті, як концентричне облямовування всієї опери, своєрідний музично-етичний висновок звучить «Закувала зозуленька» у фіналі. Дві основні теми в опері «Вітрова Донька» визначають спрямованість розвитку музичного ...
A. K. Tereshchenko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1977
10
Sketches from the history of costumes - Сторінка 150
Широко застосовували обшивку шнуром або облямовування по швах, коміру, розрізу та подолу. Рукава деяких каптанів біля зап'ястя стягувалися зарукавками. Каптани носили і з поясами, і непідперезаними. У першому випадку ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
