アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mandrin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMANDRINの発音

mandrin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDRINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMANDRINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mandrin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mandrin

チャック

Mandrin

マンドレルは、回転機械のシャフトの端部に取り付けられた機械部品である。 ツールや部品を素早く固定することができます。 延長部によって、マンドレルはまた、様々な製品が巻かれた回転部品を指定する。 Le mandrin est une pièce mécanique fixée au bout de l'arbre d'une machine rotative ; il permet la fixation rapide d'un outil ou d'une pièce. Par extension, le mandrin désigne aussi une pièce en rotation sur laquelle on enroule différents produits.

フランス語辞典でのmandrinの定義

辞書の第1のチャック定義は、工作機械上のねじ山によって取り付けられ、使用される工具または工作物をクランプするために使用される部品である。 マンドレルの別の定義は、熱い鉄を突き刺すために使用されるパンチである。 メタルに穴を開けて穴を広げて均等にするツール。 チャックはまた、カートリッジとゴージャスのために紙を巻く木の円筒です。

La première définition de mandrin dans le dictionnaire est pièce qui se monte au moyen d'un pas de vis sur une machine-outil et servant à maintenir par serrage l'outil utilisé ou la pièce à façonner. Une autre définition de mandrin est poinçon servant à percer le fer à chaud; outil employé pour agrandir et égaliser les trous forés dans une pièce de métal. Mandrin est aussi cylindre de bois sur lequel on roule le papier pour les cartouches et les gargousses.

フランス語辞典で«mandrin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANDRINと韻を踏むフランス語の単語


alexandrin
alexandrin
flandrin
flandrin
judéo-alexandrin
judéo-alexandrin
londrin
londrin
malandrin
malandrin
poudrin
poudrin
salamandrin
salamandrin
sanhédrin
sanhédrin

MANDRINのように始まるフランス語の単語

mandeur
mandibulaire
mandibule
mandille
mandingue
mandole
mandolinade
mandoline
mandoliniste
mandore
mandorle
mandragore
mandrill
mandrinage
mandriner
mandrineur
mandrineuse
manducable
manducateur
manducation

MANDRINのように終わるフランス語の単語

bourrin
brin
carin
chagrin
crin
florin
mandarin
marin
mathurin
orin
purin
pèlerin
serin
sous-marin
surin
tamarin
tarin
taurin
trin
écrin

フランス語の同義語辞典にあるmandrinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MANDRIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«mandrin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mandrinのフランス語での同義語

«mandrin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANDRINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mandrinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmandrinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mandrin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

顶杆
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mandril
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mandrel
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

खराद का धुरा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الشاقة عمود دوران المخرطة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

оправка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mandril
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

খনিশ্রমিকদের শাবল বা গাঁইতি
260百万人のスピーカー

フランス語

mandrin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mandrel
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dorn
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

心金
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

굴대
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mandrel
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trục máy tiện
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிடிதண்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mandrel
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mandrel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mandrino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kleszczak
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

оправлення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mandrină
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

άξων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mandrel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dorn
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

doren
5百万人のスピーカー

mandrinの使用傾向

傾向

用語«MANDRIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«mandrin»の使用頻度を示しています。
mandrinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mandrin»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANDRIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mandrin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mandrin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mandrinに関するニュースでの使用例

例え

«MANDRIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmandrinの使いかたを見つけましょう。mandrinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartouche et Mandrin, comedie-vaudeville en 1 acte
Francois-Victor-Armand Dartois de Bournonville, Francois-Victor-Armand et Dupin Dartois de Bournonville (Jean-Henri), Jean-Henri Dupin. \ '_ - \ \ . fg 7 _ ' .' ' 'ultn'nnuv. q, Ne vous fâchez pas... il n'y a pas de quoi... On dit comme çà que vous ...
Francois-Victor-Armand Dartois de Bournonville, Francois-Victor-Armand et Dupin Dartois de Bournonville (Jean-Henri), Jean-Henri Dupin, 1827
2
Abrégé de la vie de Louis Mandrin, chef de contrebandiers en ...
Certaines pièces qui composent l'Abrégé de la vie de Louis Mandrin ont fait l' objet de publications séparées. En voici la liste : Oraison funèbre de Messire Louis Mandrin, Colonel-Général des faux-sauniers et contrebandiers de France Ç).
Joseph Terrier de Cléron, 1991
3
Mandrin: roman
Né en 1724, Louis Mandrin a dix-huit ans quand son père meurt, le laissant responsable d'une famille de neuf enfants.
Michel Peyramaure, 2007
4
Mandrin - Les trois bandits -
Arrêté le 11 mai 1755, Mandrin est condamné à mort.Un sujet jubilatoire pour Michel Peyramaure qui brosse le portrait de cet attachant Robin des Bois français.
Michel PEYRAMAURE, 2010
5
Moi, Louis Mandrin, capitaine des contrebandiers de France
Avec mes camarades, âgés alors d'une dizaine d'années, nous chantions sous l' œil bienveillant d'un instituteur “la complainte de Mandrin”1. Depuis cette complainte ne m'a plus quitté, allez savoir pourquoi ! Moi, Louis Mandrin, capitaine des ...
David Richalet
6
La véritable histoire de Mandrin
Derrière la légende du bandit au grand cœur et sous l'image d'Epinal de l'insoumis en rébellion contre l'impôt, se cache une réalité historique bien plus sordide.
Corinne Townley, 2005
7
Les aventures de Mandrin mélodrame en cinq actes, et dix ...
Prends garde, Mandrin, la patience de Dieu peut se lasser à la fin, déjà sa foudre gronde, il est temps encore de la conjurer, dans un instant il sera trop tard! MANDRIN. Que veux-tu? MARGARITA. Rends la liberté à cette jeune fille. MANDRIN ...
Alphonse François Arnault, Louis Judicis de Mirandol, musicista Fossey, 1856
8
Manuel du tourneur
Mandrin particulier pour tous les Polyèdres. On commencera par faire un mandrin fig: 2i et 22, Pl. i9, creusé an diamètre de la boule, comme celui que nous avons indiqué dans notre premier 'Volume, pag\ 3a i . On formera, à l' extérieur et au ...
Louis-Georges-Isaac Salivet, 1816
9
Histoire de Louis Mandrin Ed 1827
Histoire de Louis Mandrin, depuis sa naissance jusqu'a sa mort, avec un detail de ses cruautes, de ses brigandages et de son suppliceDate de l'edition originale : 1827Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et ...
Regley a., 2012
10
Mosaïque du midi
MANDRIN. ALPHONSE DE LAMARTINE. ai r:;<!.\si: vv. lasiakti.sc. cédons, élevaient peu à peu cette maison princière, si large de base qu'elle devait couvrir le Languedoc, la Provence, le Quorcy et la Guienne, si haute de fatle qu'elle devait ...

用語«MANDRIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmandrinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Notez cet article :
Car le site et sa fameuse voie sarde ont été foulés par les hommes préhistoriques, les Romains, les Ducs de Savoie, le mystérieux Mandrin«Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
2
Habile synthèse de d'Artagnan et de Davy Crockett : comment Zorro …
Tout à tour D'Artagnan, Cartouche ou Mandrin, il se veut justicier: c'est son côté Robin des Bois. Tout commence en 1821. La Californie, une ... «Atlantico.fr, 7月 15»
3
À Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs, on célèbre le contrebandier le plus …
Ces animations se veulent un hymne au héros du village, Louis Mandrin, sorte de bandit romantique qui organisa, à la fin du XVIIIe siècle, ... «Francetv info, 7月 15»
4
SAINT-ETIENNE-DE-SAINT-GEOIRS
Les visiteurs pourront notamment apprécier l'une des nouveautés de l'édition 2015 : la continuité piétonne entre la place Mandrin et l'espace ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
5
Stage de chant baroque dirigé par Michel Laplénie à la Citadelle de …
Aux côtés de Michel Laplénie, Emmanuel Mandrin, organiste, et Pierre Sciama, contre-ténor, animeront différents ateliers et séances de travail pendant toute la ... «Aqui!, 7月 15»
6
Soldes d'été : les meilleures offres à découvrir sans attendre chez …
Le changement des accessoires et des outils se fait facilement grâce au mandrin SDS-Quick Bosch. Grâce aux soldes, le prix de ce marteau a ... «Site des marques, 7月 15»
7
Vidéo. La basilique de Brioude métamorphosée lors du spectacle …
Le chevet restauré a accueilli le bandit Mandrin et le Christ en majesté de la chapelle Saint-Michel, s'est coloré de bleu, de vert ou de rose, ... «mon43, 7月 15»
8
7e Biennale d'aquarelle de Brioude : les jeunes ouvrent la marche
... d'ateliers encadrés par des artistes et avoir découvert le travail de trois aquarellistes à la Maison de Mandrin, en janvier dernier, les écoliers, ... «mon43, 7月 15»
9
Régulateur µModule 13A à 100A, à interface numérique pour une …
Mandrin à clé jusqu'à 13 mm Bosch 1608571062. Mandrin à clé jusqu'à 13 mm Bosch 1608571062. 36,00 €. Ajouter au panier · Produit en stock ? Frais de ... «Le portail dédié à l'électronique, 6月 15»
10
Tournage à Malataverne : la grotte Mandrin de nouveau habitée...
Il se passe des choses étranges sur la colline de Roucoule à un jet de lance de la grotte Mandrin. En ce jour très venté d'avril, les sangliers se ... «La Tribune, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mandrin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mandrin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z