アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"одержавлення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОДЕРЖАВЛЕННЯの発音

одержавлення  [oderzhavlennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОДЕРЖАВЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«одержавлення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのодержавленняの定義

ステートメント、I、p。 意味のための行動 それを得る 経済のある種の支店の独立はもちろん、資本主義経済の国家規制における他の措置は、改革派がそれを呼び起こすにつれて社会主義措置ではない(英国、5,1962,59)。 одержавлення, я, с. Дія за знач. одержа́вити. Одержавлення окремих галузей економіки, як і інші кроки в справі державного регулювання капіталістичного господарства, звичайно, не є заходом соціалістичним, як про це галасують реформісти (Ком. Укр., 5, 1962, 59).


ウクライナ語辞典で«одержавлення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОДЕРЖАВЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ОДЕРЖАВЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

одеревілий
одеревіння
одеревіти
одерев’янілий
одерев’яніло
одерев’яніння
одерев’яніти
одержавити
одержавлений
одержаний
одержання
одержати
одержимість
одержимий
одержуваний
одержування
одержувати
одержуватися
одержувач
одержувачка

ОДЕРЖАВЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるодержавленняの類義語と反意語

同義語

«одержавлення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОДЕРЖАВЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語одержавленняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのодержавленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«одержавлення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

governmentalizing
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

gubernamentalizador
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

governmentalizing
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

governmentalizing
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

governmentalizing
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

огосударствление
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

governmentalizing
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

governmentalizing
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

governmentalizing
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

governmentalizing
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Gouvernementalisierungsprozess
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

governmentalizing
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

governmentalizing
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

governmentalizing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

governmentalizing
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

governmentalizing
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

governmentalizing
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

governmentalizing
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

governmentalizing
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

governmentalizing
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

одержавлення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

governmentalizing
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

governmentalizing
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

governmentalizing
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

governmentalizing
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

governmentalizing
5百万人のスピーカー

одержавленняの使用傾向

傾向

用語«ОДЕРЖАВЛЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«одержавлення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、одержавленняに関するニュースでの使用例

例え

«ОДЕРЖАВЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からодержавленняの使いかたを見つけましょう。одержавленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 557
С. Мочерний Закон одержавлення економіки — особливий економічний закон, що виражає внутрішньо необхідні, сталі й суттєві зв'язки між посиленням суспільної природи продуктивних сил, техніко-еко- номічних відносин і ...
B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000
2
Nezhodni: ukraïnsʹka intelihent︠s︡ii︠a︡ v rusi oporu ... - Сторінка 179
Одним із найпринциповіших завдань системи було повне одержавлення інтелігенції. Зрозуміло, що цей процес властивий будь-якому суспільству, однак у тоталітарній системі, в якій держава прагне бути монополістом в усіх ...
Heorhiĭ Volodymyrovych Kasʹi︠a︡nov, 1995
3
Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 108
приводить до висновку про те, що продуктивність праці і рівень виробництва на одержавлених підприємствах нижчі, ніж на приватних, оскільки більша кількість робітників дає меншу кількість продукції. З цього висновку виникає ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955
4
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 383
В довгостроковій перспективі явища приватизації та одержавлення мають розглядатись як суміжні циклічні процеси, що перебувають у тісному зв'язку із НТП-циклами і призводять до формування нової якості виробництва та більш ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
5
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Так, на початку 1990-х років в Україні було прийнято низку законів, що призвели до фактичного одержавлення (читай приватизації центром) місцевих органів влади. Як результат – місцева еліта повністю підпорядкована Києву.
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
6
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Зазначена трансформація зумовлена перебудовою господарського механізму та неминучою необхідністю відмови від планового ціноутворення, що виконувало роль ключового інструмента управління одержавленою економікою.
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
7
Постколоніальний синдром: Спостереження
У Росії тим часом східнохристиянська духовна спільнота — Pax Orthodoxa — була одержавлена у XVIII столітті й політизована, сплавлена в одне ціле з російським імперським організмом. Це допровадило, з одного боку, ...
Микола Рябчук, 2011
8
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
З найдинамічнішої сили суспільства і локомотива його еволюції, одержавлена Церква перетворилася на державний департамент з ідеології і пропаганди. Втративший арійський дух, візантійська Церква чимраз більше відходила ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

用語«ОДЕРЖАВЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からодержавленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тіні незабутих
Доки не відбулося одержавлення галузі. У Стратегії Президента України 2020, оприлюдненої на початку каденції про кінематограф одним рядком ... «День, 9月 15»
2
Соціальна платформа "Важливий кожен"
Ми не можемо допустити одержавлення місцевого самоврядування. Насправді це зараз відбувається. У нас немає сильних громад, сильних регіонів. «Укрінформ, 4月 15»
3
З точки зору інформаційної війни найголовніше завдання і бійців …
По-перше, тому що, здобувши у 1991-му році незалежність, Україна не робила жодних кроків на одержавлення країни, мовляв, якось воно само по собі ... «espreso.tv, 3月 15»
4
На якій планеті живе Московська патріархія
Минулорічний Сергій Радонезький погано надавався до одержавлення. Інша справа Володимир Красне Сонечко. По-перше, це політично перспективне ... «espreso.tv, 1月 15»
5
Грушевський. Наш Михайло Сергійович (частина ІІ)
... участі Грушевського були складені і прийняті чотири Універсали Центральної Ради, які стали віхами на історичного шляху одержавлення України. «espreso.tv, 9月 14»
6
Реформи в країні чудес
Реформування сфери соціальних послуг має передбачати принципову зміну моделі надання соціальних послуг – перехід від одержавлення надання ... «Гурт, 9月 14»
7
МОН віддасть фірмі Згуровського 133 млн за дипломи
На захисті компанії - купа патентів, котрі захищають авторське право на виготовлення документів, і, фактично, унеможливлюють одержавлення цього ... «Kyiv.Svidomo, 3月 14»
8
Церковний наступ
Тільки багатоконфесійнсть рятує українські церкви від "одержавлення". Більшість церков глухою стіною обступили владу, щоб та нарешті назвала ту ... «ZAXID.net, 9月 13»
9
Олександр Бондар: "Якщо "Свобода" не проходить за списком до …
Чим відрізняється одержавлення приватних монополій і ліквідація приватних монополій? Бо, скажімо, Ахметов може створити 2-3 фірми, ... «Закарпаття online, 8月 12»
10
Форум опозиції Арсенія Яценюка
Об'єднана опозиція прийме закон про одержавлення стратегічних об'єктів, які президент Янукович за час свого перебування на посаді подарував своїй ... «Українська правда, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Одержавлення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/oderzhavlennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう