アプリをダウンロードする
educalingo
огороджений

"огороджений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОГОРОДЖЕНИЙの発音

[ohorodzhenyy̆]


ウクライナ語でОГОРОДЖЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのогородженийの定義

fenced、a、e。Diyapr。 合格 分 h。囲む。 この養蜂場は、ぶどうの木から森林で囲まれていた(Vovchok、I、1956,338)。 丘の上で...小さな飛行機への入り口、shkatetasで囲まれた(Kotsyub。、III、1956、44)。 どこかにはライ麦の小さな澄んだ葉があり、柱からの道から隔離されている(Shiyan、Partizanskaya Krai、1946、86)。


ОГОРОДЖЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

бережений · важений · вантажений · вантажонапружений · виброджений · виважений · вивантажений · вивержений · виводжений · вигладжений · видовжений · вилуджений · вилужений · вимережений · виморожений · виніжений · виображений · випряжений · виїжджений · в’їжджений

ОГОРОДЖЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

огород · огорода · огородець · огородження · огороджувальний · огороджування · огороджувати · огороджуватися · огородик · огородина · огородити · огородній · огородник · огородникувати · огородництво · огородницький · огородниця · огородничка · огорожа · огорожний

ОГОРОДЖЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

виражений · вироджений · виряджений · висаджений · вислужений · висліджений · виснажений · вистежений · вистрижений · вистуджений · витвережений · виходжений · вихолоджений · виціджений · відважений · відвантажений · відволожений · відгалужений · відгороджений · відмолоджений

ウクライナ語の同義語辞典にあるогородженийの類義語と反意語

同義語

«огороджений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОГОРОДЖЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語огородженийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのогородженийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«огороджений»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

围栏
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cercado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fenced in
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

में fenced
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

المسيجة في
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

огражденный
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cercado
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে বেড়ার দ্বারা পরিবেষ্টিত
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

clôturé
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dipagari
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

eingezäunt
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

にフェンス
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

에 울타리
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

fenced ing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hàng rào trong
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வேலியிட்டு கேட் போடப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

घडीव
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çit
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

recintato
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ogrodzony
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

огороджений
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

împrejmuită în
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

περιφραγμένο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

omhein
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

inhägnad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

inngjerdet
5百万人のスピーカー

огородженийの使用傾向

傾向

用語«ОГОРОДЖЕНИЙ»の使用傾向

огородженийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«огороджений»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、огородженийに関するニュースでの使用例

例え

«ОГОРОДЖЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からогородженийの使いかたを見つけましょう。огородженийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orden i︠e︡zuïtiv na Bilot︠s︡erkivshchyni: dii︠a︡nni︠a︡, ...
Цвинтар огороджений штахетами. У костьолі листових вікон чотирнадцять, лавок з обох сторін десять. Великий вівтар, у якому образ святого архангела Михаїла. Перед великим вівтарем ворітця. У каплиці з одної сторони вівтар, ...
Oleksiĭ Starodub, 2003
2
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
У той час з'являється новий тип сакрального саду — монастирський сад «вертоград», тобто сад огороджений. Ландшафтно-планувальне вирішення монастирського саду формувалось залежно від місцярозташування монастиря у ...
І. В Паславський, 2002
3
Etnokulʹturni prot︠s︡esy v Pivdenno-Skhidniĭ I︠E︡vropi v I ...
R. V. Terpilovskiĭ, 1999
4
Spohady politychnoho vʹi͡azni͡a No. 154820 fashystsʹkykh ...
Табір був таксамо огороджений колючим дротом в кілька рядів, як і каторжанський. Ото якось показували в кіно німецькі концтабори,то це знімали наші табори, бо стільки рядів колючого дроту було в нас. Коридорів із колючого ...
Ivan Petrovych Lahola, ‎Stepan Oleksiĭovych Andrusi︠a︡k, 2002
5
Zapysky Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka:
Зггдно з вгзитацгйними протоколами, цвинтарг огороджували, як правило, „парканом г плотом" , деякг з них (у Шдтемному и Татариновг) мали окремг входи (фгртки), а один зг щирецъких цвинтаргв буе огороджений муром з ...
Oleh Kupčyns ́kyj, 1999
6
Ukraïna v T︠S︡entralʹno-Skhidniĭ I︠E︡vropi: - Сторінка 217
Невеликий двір огороджений навколо (деревом) і лозою, ізба й пекарня (....)*, сіни з лози під соломою, всі двері на петлях, вікна скляні в дерев'яних рамах, два скла // с. 8, дві лавки, хлів при оборі обгороджений (тином) з лози, ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukrainÿ), 2000
7
Юрій Мушкетик: літературний портрет - Сторінка 104
Дехто там побував, інші чували од знайомих. Огороджений од голодного світу муром шматочок раю біля базару. Ту крамницю збудували недавно. Довга цегляна будівля, а бшя неї огороджений цегляною спною дв1р. У металев1 ...
І. Р Семенчук, 1998
8
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... транспортного комплексу повинні бути: реконструювання (обладнання перехідно-швидкісних смуг, дорожньої розмітки, зміна трасового огородження на металеве, ремонт покриття, ремонт бар'єрного огородження) дороги на ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
9
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... дорожньої розмітки, зміна трасового огородження на металеве, ремонт покриття, бар'єрного огородження); вжиття низки заходів на дорогах місцевого значення щодо ремонту покриття, обладнання бар'єрного огородження, ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
10
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... або особливо важливої зони, огородженої фізичним бар'єром, яка знаходиться всередині захищеної зони, що також огороджена фізичним бар'єром та яка у свою чергу знаходиться в межах контрольованої зони, огородженої по ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

用語«ОГОРОДЖЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からогородженийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Садочок покинутий напризволяще?
Крім того, огороджений сітками, через які сюди пролізають усі, кому не ліньки, як вдень так і вночі, адже дірок-всюдиходів тут повнісінько. Навіть самі ... «Галицький кореспонтент, 9月 15»
2
Аптеки, мобільні банки, торгові ряди - велике відкриття на …
11.54. Логістичний центр - огороджений та заасфальтований майданчик площею майже 2 гектари з автономним водо- та енергозабезпеченням, ... «ICTV, 8月 15»
3
На кордоні Греції відбулася жахлива сутичка між поліцейськими …
Повідомляється, що біля кордону утворилася жахлива тиснява, тисячі людей скористалися цим, щоб перетнути кордон там, де він не огороджений ... «http://www.ednist.info/, 8月 15»
4
Україна створить умови для безпечного постачання товарів на …
"По суті, це огороджений майданчик із покращеним покриттям та підведеними комунікаціями. Такі майданчики будуть облаштовані на ділянках між ... «5 канал, 8月 15»
5
У Львові встановили пам'ятник митрополиту Андрею …
За словами фотографа Юрка Дячишина, який знімав процес встановлення пам`ятника, будівельний майданчик не був огороджений та не відповідав ... «ВолиньPost, 7月 15»
6
У Львові уже встановили пам'ятник Шептицькому
За словами фотографа Юрка Дячишина, який знімав процес встановлення пам`ятника, будівельний майданчик не був огороджений та не відповідав ... «ZAXID.net, 7月 15»
7
Саакашвілі відкрив для одеситів «кращий пляж Одеси …
... області Михайло Саакашвілі відкрив для простих громадян «кращий пляж Одеси», який був захоплений якимось київським мільярдером і огороджений ... «ZAXID.net, 7月 15»
8
"Громадянка Росії" не захоплювала землі у Києві і палаців не …
"Маєток, який огороджений одним парканом, стоїть на кількох ділянках. Паркан розташований за 30 метрів від води, що є порушенням Земельного та ... «Українська правда - Київ, 7月 15»
9
Корреспондент: Настрої харків'ян. Небезпечна суміш трьох …
Постамент знесеного пам'ятника Леніну огороджений будівельним риштуванням. Воно – своєрідний натяк, що городяни і місцева влада ще не ... «Корреспондент.net, 12月 14»
10
Деталі Boeing-777 були пошкоджені вже після аварії - ОБСЄ
Також, за його словами, доступ до місця катастрофи не був огороджений. "Ми не бачили по периметру місцевості ніякої охорони", - додав він. Раніше ... «Українська правда, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Огороджений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ohorodzhenyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA