"оліфа"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОЛІФАの発音

оліфа  [olifa]

ウクライナ語でОЛІФАはどんな意味ですか？

オリファ

Оліфа

乾燥油は、透明な油性液体であり、シカットと他の物質との混合物を含む植物油またはアルキド樹脂の熱的または化学的処理の生成物である。 乾燥油の古い名前は油を沸騰させたものです。

Олі́фи — прозорі олійні рідини, продукти термічної або хімічної переробки рослинних олій або алкідних смол з домішкою сикативів та інших речовин. Стара назва оліфи — варена олія.

ウクライナ語辞典でのоліфаの定義

オイル、そうです。 オイルペイント、ワニスなどの製造に向かうVarena（リネンまたはヘンプ）オイル 彼らは誰かの新しく描かれた門の近くに立っていた（まだ息をのぞらない）（Willde、Sisters、1958、233）。 亜麻仁種子から、食品である亜麻仁油を抽出し、潤滑油の製造にも向かう（Technical Cult、1956、8）。

оліфа, и, ж. Варена (лляна або конопляна) олія, що йде на виготовлення олійних фарб, лаків і т. ін. Вони стали біля чиїхось свіжо пофарбованих воріт (тхнуло ще навіть оліфою) (Вільде, Сестри.., 1958, 233); З насіння льону-довгунця добувають льняну олію, що є харчовим продуктом, а також іде на виготовлення оліфи (Техн. культ., 1956, 8).

ОЛІФАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のоліфаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのоліфаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«оліфа»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 漆
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: barniz
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: varnish
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: वार्निश
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: ورنيش
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: олифа
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: verniz
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: শুকানোর তেল
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: vernis
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: varnis
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Lack
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ニス
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 니스
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: varnish
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: vẹt ni
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: வார்னிஷ்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: रोगण
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: vernik
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: vernice
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: lakier
• ウクライナ語: оліфа
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: lac
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: βερνίκι
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vernis
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: lack
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: lakk

«ОЛІФА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からоліфаの使いかたを見つけましょう。оліфаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Руководство к составлению смет и технической отчетности

Чтобы при этихъ условіяхъ получить, по возможности, хорошую олифу, слѣдуетъ соблюдать пропорцію: на 10 — 12 пудовъ сырого масла братъ не больше 1 ф. свинцоваго сурика или глета и нѣсколько золотниковъ свинцоваго ...

Сальмонович П. О., 2014

Словарь дескрипторов по химии и химической промышленности

Полимеры Олифа алкидиая МФ в. Олифы алкидиые в. Олифы глифталевые Олифа глифталевая в. Олифы алкидиые в. Олифы глифталевые Олифа глифтале-тунговая в. Олифы алкидиые в. Олифы глифталевые в. Олифы ...

В. К. Шелученко, ‎В. Б. Маргаритов, 1966

Терминология русской иконописи - Сторінка 108

ХУП в. 9 Олифа иконная. Сорт олифы, олифа для нкон. Аще кскорѣ похощешгь постакнть члнф8: то варомъ карить и парить доволно Івт5 врема нанзволѣ ари мѣдлнкѣ? квеками закин8ть] гарь в ыконн8ю олифѣ? непотрекна.

Наталья Замятина, 2014

Как самому построить дом - Сторінка 200

Окрасочные составы (на 15—20 квадратных метров поверхности) Сиреневый Белила . . . . Бакан розовый , .. , . Ультрамарин . Олифа . . З ел е н ы й Белила . . . Крон желтый Лазурь . Олифа . . . ‚в.о о Фисташковый Белила. .

А.М. Шепелев, ‎С.И. Букреев, 2013

Лакокрасочные материалы

Полунатуральные олифы Олифа-оксоль представляет собой раствор оксидированного растительного масла И сиккативов в уайт-спирите (до 45 %). Она заменяет натуральную олифу и применяется для разведения густотертых ...

Илья Мельников, 2013

Сборник задач по бухгалтерскому учету и ревизии в торговле:

и настоящей поступило и оприходовано олифы разной по счетам поставщиков: За этот же период реализовано предприятиям и организациям олифы разной по безналичному расчету в порядке мелкооптового отпуска товаров по ...

Анатолий Павлович Колокольцев, 1962

Авторское оружие. Создание образа, отделка: Мастер-класс ...

Если олифа попадает в соединение «деревошуруп», то при ее полимеризации становится очень трудно вывернуть шуруп из дерева, а бывает и невозможно, т.к. головка шурупаломается. Чем дольше олифа присутствует в этом ...

Олег Семенов, 2015

Практический аудит: ситуационные задачи и тесты. Учебное ...

... высший сорт, в полиэтиленовой упаковке 22001 пакет 500 г 170 130 125 Клейкостный гранулированный, сорт1-й, в полиэтиленовой упаковке 22002 пакет 500 г 168 115 120 Олифа 23000 Олифа комбинированная 23001 банка ...

Юдина Г.А., Черных М.Н., 2013

Универсальный справочник строителя

Олифа всех видов широко используется в малярных работах в качестве связующего компонента для различных окрасочных составов (или других). Олифа представляет собой некую маслянистую жидкость, которая, высыхая, ...

Виктор Алексеев, 2015

Руководство к составленію смѣт и технической отчетности: ...

Чтобы при этихъ условіяхъ получить, по возможности, хорошую олифу, слѣдуетъ соблюдать пропорцію: на 10 — 12 пудовъ сырого масла брать не больше 1 ф. свинцоваго сурика или глета и нѣсколько золотниковъ свинцоваго ...

П. О. Сальмонович, 1899

用語«ОЛІФА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоліфаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Правоохоронці-ветерани розповіли про трагічну …

Водій одного з підприємства району перевозив на вантажному автомобілі бочку з оліфою. На Залузькому перевалі бочка перекинулася, і оліфа потекла ... «Голос Карпат.ІНФО, 9月 15»

Залізна Лавка

... відра — оцинковані чи емальовані, а окрім того ще фарба, оліфа й замазка для вікон, жовта пахуча сириця для кінської упряжі та й більш нібито нічого. «Gazeta.ua, 9月 15»

Київ і Житомир накрив смог через палаючі торфяники та траву

Головний рятувальник країни повідомив, що горіли оліфа, розчинники, уайт-спірит тощо. Під вечір пожежу загасили. Через загоряння трави на ... «Newsru.ua, 8月 15»

Стали відомі причини пожежі в Бучі під Києвом

Головний рятувальник країни повідомив, що горіла оліфа, розчинники, уайт-спірит тощо. Пожежа була ліквідована вчора ввечері. "Санстанція взяла ... «Укрінформ, 8月 15»

Найцінніша з сільгоспкультур

Швидковисихаюча лляна олія застосовується в багатьох галузях промисловості: у лакофарбовій (високоякісна оліфа для суднобудування), в житловому ... «Аграрний тиждень, 5月 14»