アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"оманливість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОМАНЛИВІСТЬの発音

оманливість  [omanlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОМАНЛИВІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«оманливість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのоманливістьの定義

詐欺、知恵、w。 Abstr。 それら 欺瞞的な人に。1.夜の静けさの欺瞞と黒い夜のテントの下に隠された何千もの危険を思い起こさせる、側の水がこぼれる。(Yu、Bedzik、Fire ..、1960、28)。 оманливість, вості, ж. Абстр. ім. до ома́нливий 1. Вода вкрадливо шурхотіла за бортом, нагадуючи про оманливість нічного спокою і про тисячі небезпек, захованих під чорним шатром ночі (Ю, Бедзик, Вогонь.., 1960, 28).


ウクライナ語辞典で«оманливість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОМАНЛИВІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


ОМАНЛИВІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

оміщанюватися
ом’яснутися
омазкати
омаль
омамити
оман
омана
оманений
оманець
оманити
оманливий
оманний
омар
омаста
омах
омаць
омачка
омеґа
омебльований
омебльовувати

ОМАНЛИВІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

ウクライナ語の同義語辞典にあるоманливістьの類義語と反意語

同義語

«оманливість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОМАНЛИВІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語оманливістьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのоманливістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«оманливість»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

误导
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

engañoso
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

misleading
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रामक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مضلل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обманчивость
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

enganador
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কূট
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

trompeur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mengelirukan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

irreführend
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

紛らわしいです
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

오해의 소지가
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngakali
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

gây hiểu lầm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஏமாற்றும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

भ्रामक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

aldatıcı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ingannevole
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

myląca
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

оманливість
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

derutant
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παραπλανητική
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

misleidend
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vilseledande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

misvisende
5百万人のスピーカー

оманливістьの使用傾向

傾向

用語«ОМАНЛИВІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«оманливість»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、оманливістьに関するニュースでの使用例

例え

«ОМАНЛИВІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からоманливістьの使いかたを見つけましょう。оманливістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украïна в перехiдному перiодi: досвiд i стратегiя - Сторінка 171
Оманливість емісії Обговорення запропонованої емісії як засобу фінансування бюджетного дефіциту та виплати заборгованостей по пенсіях і заробітній платі в Україні розкриває нам оманливий характер емісії. Цю оманливість ...
Khwaja M. Sultan, ‎Януш М.. Ширмер, 2000
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... децентралізаційний ldi:s8ntrolaI'zeijn l-la'-| decentralizе децентралізовувати//децентралізувати [di:\s8ntrolaiz] deception oмaнa | oмaнний [di's8pjn] deceptive оманливий, оманний [di's8ptIV] deceptiveness оманливість (di's8ptivnes] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(оптична тощо) illusion 2. deception D ввести в —y (призвести до помилкового висновку) to mislead зорова - optical illusion ippaдiяційна - іrradiation оптична - optical illusion; trick (of the light) оманливий 1. deceptive 2. (що призводить ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОМАНА (оманливе, хибне сприй- няття дшсноеп), ОБМАН чого, 1ЛЮ31Я чого, ЗЛУДА дгал. АлхгмШв середньовгч- чя збила на машвщ велика омана, — ус1 своХ сили вони вгддавали пошуковь двох чудодшних речовин (з журналу); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ворошиловград
І хоча все було зрозуміло з мого вигляду, хоча вся оманливість приватного виноробства й відбивалася в моїх очах, і одяг мій разом із волоссям відгонив диким виноградним галуззям, Коча не сказав на це ані слова. Лише ходив ...
Сергій Жадан, 2010
6
Останній з могікан
Я повертаюсь у табір з дочками коменданта форту. Я взяв їхуполон іведу тепер догенерала. — Мені шкода вас, пані,— чемно вимовив молодий солдат, — але така оманливість долі! А втім, наш генерал дуже люб'язний іздамами.
Купер Ф., 2014
7
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 54
Книги, знайомства, незроблені справи, Мале ластів'ятко на чорному дроті, Учора чомусь не доказану правду, Далекого лісу тремку прохолоду, Доріг безконечність, оманливість плес, Ітрав шепотіння, ігілочку глоду На світлому ...
Надія Ференц, 2014
8
Діалоги - Сторінка 357
Вміння вимірювати позбавляло б значення оцю оманливість і, з,ясувавши істину, приносило б спокій душі, яка перебувала б в істині, і приносило б користь життю». Невже б не погодилися із нами люди, що в даному випадку вміння ...
Платон, 2014
9
Chort zna shcho
Народившись із блуду, «виховається таємно, і раптово повстане, і звеличиться, і воцарствує». Народиться ж антихрист у Вавилоні, місті великому. ПРО ОМАНЛИВІ АНТИХРИСТОВІ ЧУДЕСА Про оманливі антихристові чудеса сам ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
10
А - Н: - Сторінка 66
ОМАНА (оманливе, хибне сприйняття дійсності), ОБМАН чого, ІЛЮЗІЯ чого, ЗЛУДА діал. Алхіміків середньовіччя збила на манівці велика омана, — усі свої сили вони віддавали пошукові двох чудодійних речовин (з журналу); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«ОМАНЛИВІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоманливістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як обдурити власний мозок
Вчені знайшли чимало способів, які розкривають оманливість наших органів почуттів, і ось деякі з них. 1. Процедура Ганцфелда. Процедура Ганцфелда ... «UkrMedia, 9月 15»
2
Архієпископ Ігор Ісіченко: Повчань і дешевої демагогії в Харкові …
Я би виділив кілька таких уроків: небезпека пасивного очікування змін, необхідність скоординованої стратегії, оманливість легковажно-ліберальної гри в ... «Українська правда, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Оманливість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/omanlyvist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう