アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ослобоняти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОСЛОБОНЯТИの発音

ослобоняти  [oslobonyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОСЛОБОНЯТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ослобоняти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのослобонятиの定義

ヤツ、ヤツ、小さな子、クソ、ヌード、ニッチ、ドキュメンタリー、異人種間、dial1。 無料 [RADA:]善良さ、神、敵になるために..すべての捕虜捕虜捕虜(N.-Lev。、II、1956、438); [バジル:]すべての人を兄弟として、全会一致にするのではなく、肉食髭の端が潰れて、彼らはその仲間を土地に溶かした(Peaceful、V、1955、107)。 リリース 水の上を泳ぎ、手をロープから叩いたので、彼女はうんざりして冗談を言う(Kv.-Osn。、II、1956、183)。 ослобоняти, я́ю, я́єш, недок., ОСЛОБОНИ́ТИ, ню́, ни́ш, док., перех., діал.

1. Визволяти. [Рада:] Щасти нам, боже, на ворога стати, .. Всіх бранців з неволі ослобоняти (Н.-Лев., II, 1956, 438); [Василь:] Замість того, щоб усім, як братам, одностайно стати.., край від хижої ляшви ослобонити, вони розпустили свої ватаги по всім краю (Мирний, V, 1955, 107).

2. Звільняти. Плава [відьма] поверх води, та що ослобонили їй руку із вірьовки, так вона нею полощеться та й жартує (Кв.-Осн., II, 1956, 183).


ウクライナ語辞典で«ослобоняти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСЛОБОНЯТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ОСЛОБОНЯТИのように始まるウクライナ語の単語

ослизнути
ослизнутися
ослизнюватися
ослизнюючий
ослик
ослиний
ослиця
ослобонити
ослобонитися
ослобонятися
ослов’янитися
ослов’янюватися
ослона
ослонений
ослоник
ослонити
ослонитися
ослононько
ослонювати
ослонюватися

ОСЛОБОНЯТИのように終わるウクライナ語の単語

вганяти
вивільняти
виганяти
визганяти
позаслоняти
поклоняти
преклоняти
приклоняти
прислоняти
провоняти
проняти
прохолоняти
розбороняти
роняти
склоняти
слобоняти
схороняти
угомоняти
узаконяти
уклоняти

ウクライナ語の同義語辞典にあるослобонятиの類義語と反意語

同義語

«ослобоняти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСЛОБОНЯТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ослобонятиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのослобонятиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ослобоняти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

oslobonyaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

oslobonyaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

oslobonyaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

oslobonyaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

oslobonyaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ослобоняты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

oslobonyaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

oslobonyaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

oslobonyaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

oslobonyaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

oslobonyaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

oslobonyaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

oslobonyaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

oslobonyaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

oslobonyaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

oslobonyaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

oslobonyaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

oslobonyaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

oslobonyaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

oslobonyaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ослобоняти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

oslobonyaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

oslobonyaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oslobonyaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

oslobonyaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

oslobonyaty
5百万人のスピーカー

ослобонятиの使用傾向

傾向

用語«ОСЛОБОНЯТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ослобоняти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ослобонятиに関するニュースでの使用例

例え

«ОСЛОБОНЯТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からослобонятиの使いかたを見つけましょう。ослобонятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украдене щастя
Одинцем — поодинці, в самотині Окопище, окописько — цвинтар Опука — м'яч Опінія — загальна думка Опока — тверда, легка гірська порода Ординанс — прислужник Осет — вид бур'яну Ослобоняти — звільняти Остатній ...
Франко И. Я., 2013
2
Istorii︠a︡ osvity v Ukraĩni: - Сторінка 381
... що його нагнало польське повстання, заборона 1876 р. настала при небі цілком ясному од усяких хмар, і мало того, якраз тоді, як руське царство збиралось ослобоняти слов'ян. Значить, заборона 1 876 р. - зовсім безпримірне і ...
Stepan Sìropolko, 2001
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 185
Рада. Оборони, боже, козацьке військо і всю Україну! Щасти нам, боже, на ворога стати, На ворога стати, Україну обороняти. Всіх бранців з неволі ослобоняти, Наших ворогів мечем порубати! Слава, слава, слава! Байда (з стола).
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Svi︠a︡touspensʹka Lavra v Unevi: (kinet︠s︡ʹ XIII st. - ... - Сторінка 45
Мене сп1ймав татарин та став мен1 руки вязати, а мат1р, що кинула ся мене ослобоняти, пробив ножем своим. Обв'язав мене вер1вкою, посадив поб1ч себе на кони та пинав здогапяти сво1х. Однакож Бог милостивий г Пречиста ...
Ihor Myt́s̀'ko, 1998
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Кажуть, що вш ще замолоду отемшв та ы скоро помер (Ю. Федькович). ослобонйти, ослобоняти див. 1. визво- лятн. 1, 2. ослона див. зашеа, 1. захист. ослонйти, ослонювати див. 1. закри- вати. ослушёнець див. нёслух.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 114
Ті, що приходили ослобоняти Грінченка, пояснили, що явилися прохати, щоб його ослобонили, а коли їм у цьому відмовили, вони розійшлися по домівкам. Але все ж обвинувачених відправив Лосев у сумську провінціяльну ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993
7
А - Н: - Сторінка 89
... ослобоняти див. 1. визволяти. 1,2. ослона див. завіса, 1. захист, ослонити, ослонювати див. 1. закривати. ослушенець див. неслух. ослушенство див. непокора. ослушник див. неслух. ослюк див. 1. осел. 1, 2. осмалити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... ВЙЗВ1Л, звЬтьнення, д. освоббдження; (в Ид забобомхв) еман- сипагдя; (з бхди) рятунок, порятунок, вйрятования ВИЗ ВОЛ ЯТИ, звшьняти, вив1льняти, ви- бавляти, п. роэкбвувати, розбивати /рвати/ кайдани, жм. ослобоняти; (хз ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 35
Се питання рішене на практиці Галичиною, і виключати, ослобоняти себе від національного українського життя — значить підписувати собі свідоцтво убожества, нищети духовної, каліцтва національного, нездатності до життя і ...
Михайло Сергійович Грушевський, ‎Pavlo Sochanʹ, 2005
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 185
Вах бранц1в з невол1 ослобоняти, Наших воропв мечем порубати! Слава, слава, слава! Б а й д а (з стола). Не раз 1 не два заглядав я в в1Ч1 чорнш смерть Я смерті не боюся 1 готовий трич1 вмерти за Украшу! Нехай моя голова ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967

参照
« EDUCALINGO. Ослобоняти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/oslobonyaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう