アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ослиця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОСЛИЦЯの発音

ослиця  [oslytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОСЛИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ослиця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロバ

Ослиця

ドーナツは、スロベニアのOdeans'lovensky地方のIvannnaya Goritsaコミュニティでの和解です。 海抜の高さ:327.9 m。 Ослиця  — поселення в общині Іванчна Гориця, Осреднєсловенський регіон, Словенія. Висота над рівнем моря: 327.9 м.

ウクライナ語辞典でのослицяの定義

お尻、そして、よく。 尻猿 少なくとも一度Tsaritsyaがお尻のために座っていたなら、栄光は女王と世界の至るところで大きな尻になるでしょう(Shevch。、II、1963、364)。 - ロバは甘い過ぎ越しにはならない! 郊外は最高です(金、XII、1953、487)。†バラムのお尻は、意外にも抗議した謙虚で静かな人です。 「ブルのお尻について話すことは良いことですが、それぞれのロバが師に教え始め、人間の行為を管理し始めたら、私たちはお尻の群れになります(Tulub、Ludolov、I、1957,131)。 ослиця, і, ж. Самиця осла. Якби де на світі хоть раз Цариця сіла на ослицю, То слава б стала про царицю І про великую ослицю По всьому світу (Шевч., II, 1963, 364); — Для ослиць не стає Будякової паші! Доведеться кудись кочувать На пасовиська кращі (Фр., XII, 1953, 487).

Валаа́мова осли́ця — покірлива, мовчазна людина, що несподівано висловлює протест. — Добре вам говорити про Валаамову ослицю, але коли кожен осел почне вчити свого хазяїна і керувати людськими вчинками за своїм ослячим розумінням, ми самі перетворимось на ослячий табун (Тулуб, Людолови, І, 1957, 131).

ウクライナ語辞典で«ослиця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСЛИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語


билиця
bylytsya
буйволиця
buy̆volytsya
білиця
bilytsya
вижлиця
vyzhlytsya
вилиця
vylytsya
вулиця
vulytsya
віхтолиця
vikhtolytsya
галиця
halytsya
глиця
hlytsya
пряслиця
pryaslytsya

ОСЛИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

ославляти
ославлятися
ослизлий
ослизнення
ослизнути
ослизнутися
ослизнюватися
ослизнюючий
ослик
ослиний
ослобонити
ослобонитися
ослобоняти
ослобонятися
ослов’янитися
ослов’янюватися
ослона
ослонений
ослоник
ослонити

ОСЛИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

гнилиця
голиця
горлиця
горілиця
греблиця
гулиця
дияволиця
дяглиця
електротеплиця
жалиця
жерлиця
жилиця
жубелиця
жужелиця
журавлиця
землиця
зозулиця
иршлиця
ґалиця
ґерґелиця

ウクライナ語の同義語辞典にあるослицяの類義語と反意語

同義語

«ослиця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСЛИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ослицяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのослицяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ослиця»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

她屁股
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ella - culo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

she-ass
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

वह गधा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انها الحمار
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ослица
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

jumenta
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চরকি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ânesse
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

jenny
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Eselin
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

彼女尻
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

그녀 엉덩이
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

jenny
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cô - ass
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஜென்னி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गाढवी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dişi hayvan
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

asina
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

oślica
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ослиця
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

măgăriță
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

she- κώλο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

eselin
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

she- ass
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hun -ass
5百万人のスピーカー

ослицяの使用傾向

傾向

用語«ОСЛИЦЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ослиця»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ослицяに関するニュースでの使用例

例え

«ОСЛИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からослицяの使いかたを見つけましょう。ослицяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
22:25 І побачила та ослиця Господнього Ангола, і притиснулася до стіни, та й притиснула до стіни Валаамову ногу. І він далі її бив. 22:26 І Ангол Господній знов перейшов, і став у тісному місці, де нема дороги збочити ні праворуч, ...
деякі автори, 2015
2
Spochatku bulo Slovo: krylati vyslovy bibliĭnoho ... - Сторінка 75
Іде верхи на своїй ослиці Валаам, їде і нічого не бачить, крім дороги. А ослиця раптом бачить перед собою на дорозі ангела з мечем — і звертае з дороги в поле. Валаам ударив ослицю і повернув її на дорогу. Вдруге став ангел на ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 2001
3
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
І відказав Валаам ослиці: «Бо ти глумишся з мене; був би в мене меч у руці, я вбив би тебе на місці.» ЗО. А ослиця до Валаама: «Чи я ж не твоя ослиця, на якій ти завжди їздив відколи живеш і аж посьогод- ні? Хіба я звикла так ...
Іван Хоменко, 1963
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 34
II 233.61. ОСКВЕРНЯТИ (1). Умийтеся! образ божий Б1льш не оскверняйте 1 515.В. ОСКОМА (1). У спол. зо гнать оскому. Образн. Хот1Лося б зогнать оскому На коронованих главах II 69.13. ОСЛИЦЯ (5). Ослиця ще й Д1Йна була II ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
5
Baĭky - Сторінка 69
ослиця В КВIТНИКУ Ослиця до хл1ва через квітник брела, Сумна, як завжди, зла. На світ увесь гшвлива. Буркоче Солов'ю: — Ой, пташко ти чудна! Одна лиш квггка розцшла, одна, А ти, забравшись між плля, Розтьохкалась, весела ...
Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ, 1960
6
Zaia︠c︡ha matematyka - Сторінка 96
ОСЛИЦЯ В КВ1ТНИКУ Ослиця до хліва через кв1тник брела. Сумна 1 зла, На світ увесь гшвлива. Буркоче Солов'ю: — Ой пташко ти чудна! Одна лиш кв1тка розцвша, одна, А ти розтьохкалась, щаслива! Ось я ту кв1точку ковтну, ...
Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ, 1968
7
Symvoly ukraïnstva: khudoz︠h︡nʹo-informat︠s︡iĭnyĭ dovidnyk
ВАЛААМОВА ОСЛИЦЯ Балаам був язичницьким магом і пророком у роки виходу євреїв з Єгипту. Валак, цар місцевого племені моавитян, з країв, куди прийшли євреї, запросив Валаама за значну винагороду виголосити ритуальне ...
Anatoliĭ Bahni︠u︡k, 2008
8
Bezslidnyĭ Lukas: roman z chotyrʹokh povidomlenʹ i ne bez ...
Лукас урочисто продекламував: «І побачила ослиця ангела господнього, що стояв на дорозі, і голий меч в його руці. І звернула ослиця з дороги...» — Це що? — загрозливо поцікавився містер Ор. — Четверта книга Мойсея. Про ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2003
9
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 124
ВАЛААМОВА ОСЛИЦЯ — символ крайнього обурення на несправедливе поводження, коли й твагини починають промочляти Валаам — біблійний ясновидець і чародій, якого . Балак, цар Моабітів. покликав, птоб він кинув прокляття ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
10
Povne zibranni︠a︡ tvoriv u dvanadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: ...
Марія навіть не ховалась, (335) Та вже, спасибі, чабани Вітали Тх і день ховали, А ввечері кожух дали, Ослицю на козу зміняли I манівцями провели (340) На шлях мемфіський — і світила На шлях огненная мітла '. I ніби грілась і ...
Taras Shevchenko, 1991

用語«ОСЛИЦЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からослицяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як ужгородські студенти волонтерили у християнському таборі
У господарстві – кури, кролі, а також дружелюбна ослиця Хвостик. Її купили для живого вертепу цьогоріч, тепер вона мешкає в таборі й невдовзі має ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 6月 15»
2
Православний світ сьогодні відзначає свято з глибокими …
Ослиця (осел) за єврейською традицією є символом скромності царя і його ... Так в Єрусалимі вже у IV ст. єрусалимський патріарх сідав на ослицю і ... «Еxpress.ua, 4月 15»
3
У луцькому зоопарку прогнозують «бебі-бум». ФОТО. ВІДЕО
У зоокуточку очікують, що народить левиця Даша, ослиця, також буде поповнення у чорних лебедів. Уже вивелися сріблясті фазани. Тиждень тому в ... «ВолиньPost, 6月 13»
4
На Вінниччині відкрили першу ослячу ферму
Новонародженим осликам імена придумували мої діти, - розповідає Василь Романцов. - Перша ослиця народилась на Ганни, назвали її Ганькою, ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 2月 12»
5
У Рівному місцеві козаки облаштували Різдвяну шопку
Композицію з дерев'яних фігур біблійних героїв доповнили живими тваринами. Поні та ослиця не тільки декорації, на них ще й можна покататися дітям. «ОГО, 1月 12»
6
Прообразом командира з кінофільму "9 рота" був... маньківчанин?
Для сцени походу одного з героїв по сірники знімальній групі знадобилася ослиця, яка не боялася б камери. Ялтинський зоопарк виділив досвідчену ... «Прес-Центр, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ослиця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/oslytsya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう