アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ослушенство"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОСЛУШЕНСТВОの発音

ослушенство  [oslushenstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОСЛУШЕНСТВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ослушенство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのослушенствоの定義

Osulhenstvo、a、pp。、book、zast。 不服従、不服従の現れ。 - 私はボナパルトを恐れていないので、私の男性だけがフィールドで正しく働いた。 しかし、地区では、有罪者とコサックのチームが、仲裁人や様々な扇動家が腐敗するのを許す準備ができていた(Kochura、Golden Letters、1960、28)。 ослушенство, а, с., книжн., заст. Вияв непослуху, непокори. — Мені не страшні ніякі бонапарти, аби лише мої мужики справно працювали на полі. Та щоб у повіті команда інвалідів та козаків була напоготові, щоб свавільників і різних підбурювачів до ослушенства приборкувати (Кочура, Зол. грамота, 1960, 28).


ウクライナ語辞典で«ослушенство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСЛУШЕНСТВОと韻を踏むウクライナ語の単語


віщунство
vishchunstvo

ОСЛУШЕНСТВОのように始まるウクライナ語の単語

ослона
ослонений
ослоник
ослонити
ослонитися
ослононько
ослонювати
ослонюватися
ослуга
ослухатися
ослухуватися
ослушенець
ослушник
ослушниця
ослюк
осля
ослятина
ослятко
ослячі вуха
ослячий

ОСЛУШЕНСТВОのように終わるウクライナ語の単語

гетьманство
громадянство
грубиянство
грубіянство
гунство
гурманство
дворанство
дворянство
двоєженство
деревопоклонство
дехканство
джигунство
дикунство
дитинство
донжуанство
достоїнство
духовенство
епігонство
заборянство
запроданство

ウクライナ語の同義語辞典にあるослушенствоの類義語と反意語

同義語

«ослушенство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСЛУШЕНСТВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ослушенствоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのослушенствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ослушенство»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

oslushenstvo
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

oslushenstvo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

oslushenstvo
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

oslushenstvo
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

oslushenstvo
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ослушенство
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

oslushenstvo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

oslushenstvo
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

oslushenstvo
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

oslushenstvo
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

oslushenstvo
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

oslushenstvo
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

oslushenstvo
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

oslushenstvo
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

oslushenstvo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

oslushenstvo
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

oslushenstvo
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

oslushenstvo
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

oslushenstvo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

oslushenstvo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ослушенство
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

oslushenstvo
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

oslushenstvo
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oslushenstvo
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

oslushenstvo
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

oslushenstvo
5百万人のスピーカー

ослушенствоの使用傾向

傾向

用語«ОСЛУШЕНСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ослушенство»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ослушенствоに関するニュースでの使用例

例え

«ОСЛУШЕНСТВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からослушенствоの使いかたを見つけましょう。ослушенствоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Историко-статистическое описаніе Харьковской епархіи ...
Ежели паче чаянія могли бы хто ослушенство или какую продерзость и противность предъ вами показать, таковыхъ противниковъ, смотря по достоинству винѣ ихъ въ партикулярныхъ дѣлахъ ихъ, наказывать съ разсмотрѣніемъ и ...
Filaret (Archbishop of Chernigov), 1857
2
Очерки социальной истории Украины в XVII - XVIII вв
... рожоному нашему, до помянутой его маeтности Рудковки предѣляемъ, позволяючи всякое належитое отъ нихъ отбирати ослушенство»?). Споръ изъ-за земли между сосѣдними крестьяами, изъ которыхъ одни находились уже ...
В.А. Мякотин, 2013
3
Фортеця на Борисфені
Лише прохрипів: [ослушенство не допомагає! Чернь та реєстровці свавільство. Палити їх треба! Мордувати! Вішати! ›лівський комісар і староста, змушений був у своїм ві, як свиня, зариватися в сіно і всю ніч дрижаків їсти. і мечем ...
Валентин Чемерис, 2011
4
Бунтівний князь: Iст. роман - Сторінка 21
Ви являєте ослушенство не тільки мені, а й повелінню короля, ясновельможного пана Казимира. — Про те пан король відає. До нього послано депутацію від громади міста і краю й оповіщено: ми не дозволяємо правити нами особі ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1993
5
А - Н: - Сторінка 995
1. хвилювати. непокоїтися див. 1. хвилюватися. НЕПОКбРА (небажання або відмова підкоритися кому-небудь, слухатися когось), НЕПОКІРНІСТЬ, НЕПОКІРЛИВІСТЬ; НЕПІДКОРЕННЯ, НЕПОСЛУХ, ОСЛУШЕНСТВО книжн. заст.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Istoriko-statisticheskoe opisanie Kharʹkovskoĭ eparkhii
А того местечка Двуречнаго обывателям, дабы были вам послушны и об отдаче вам сотеннаго знамени и артиллерии и амуниции и прочаго, указ к оным обывателям от нас послан. Ежели паче чаяния могли бы хто ослушенство ...
Filaret (Archbishop of Chernigov), ‎Андрій Ф. Парамонов, 2005
7
Stritenni︠e︡: knyz︠h︡ka hut︠s︡ulʹskikh zvychaïv i viruvanʹ
закляв Господь Жертву за ослушенство. Iз тих п1р вже вона не мала прана надзирати над людьми, бо !ла мер- шу, стала нечиста. А що довго служила Богов1, то в1н лишив !! старшою в1д кирниць. I стала Жертва лиш тод1 ...
Marii︠a︡ Vlad, 1992
8
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR: Vyzvolʹna viĭna i ... - Сторінка 38
Київському митрополиту обіцяно місце в сенаті. Селяни, не включені до реєстру, мусили повернутися під владу панів «в обнклое п ослушенство». ЗБОРIВСЬКА БИТВА " (15-16) серпня 1649І Й , Польсько-шляхетська армія 38.
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1979
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОСЛУШЕНСТВО, а, с, книжн., заст. Вияв непослуху, нспокори; неслух, неслухнянець. ОСЛЙЖ, а, ч. 1. розм. Те самс, що осел; В1слюк. Кричав десь осел. Крик ослюка бився помхж опунцш, такии же колючий, як 1 вони... (Коцюб^. 2.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
10
Zolota hramota: istorychnyĭ roman - Сторінка 485
Та усе картала за ослушенство. Собі лише шкоди завдала. Хіба можна панові відмовляти і не коритися?.. Коли Оксана одужала, Вустя прийшла, щоб відвести дівчину до панської спочивальні, але Оксана не пішла. — Силоміць ...
Panas Fedorovych Kochura, 1960

参照
« EDUCALINGO. Ослушенство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/oslushenstvo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう