アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"осмалювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОСМАЛЮВАТИの発音

осмалювати  [osmalyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОСМАЛЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«осмалювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのосмалюватиの定義

書く、あなた、あなた、NEDKO。、COME、Draw、Malysh、Doc。 掘削と同じ。 蝶の悪夢は、柔らかい翼を見て、シャンダルロムの上を渦巻きました(Kochura、Golden Letters、1960、260)。 *比喩的に。 水文学者は、「何かが非常に急いでいる(Nikolay Vasilievich)、あるいは指が変形している、あるいは予想外の運がある」と述べている(Trubl。、I、1955、117)。 осмалювати, юю, юєш, недок., ОСМАЛИ́ТИ, малю́, ма́лиш, док. Те саме, що обсма́лювати. Нічні метелики кружляли над .. шандалом, осмалюючи тендітні крильця (Кочура, Зол. грамота, 1960, 260); * Образно. — Щось дуже квапиться [Микола Васильович], або пальці собі осмалив, або несподівана вдача, — сказав гідролог (Трубл., І, 1955, 117).


ウクライナ語辞典で«осмалювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСМАЛЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ОСМАЛЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

осмішувати
осмішуватися
осміювання
осміювати
осміяний
осміяння
осміяти
осмалений
осмалити
осмалитися
осмалюватися
осман
османи
османка
османський
осмеркнути
осмеркнутися
осмиканий
осмикати
осмикнути

ОСМАЛЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるосмалюватиの類義語と反意語

同義語

«осмалювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСМАЛЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語осмалюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのосмалюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«осмалювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

osmalyuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

osmalyuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

osmalyuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

osmalyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

osmalyuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

осмалюваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

osmalyuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

osmalyuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

osmalyuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

osmalyuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

osmalyuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

osmalyuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

osmalyuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

osmalyuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

osmalyuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

osmalyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

osmalyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

osmalyuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

osmalyuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

osmalyuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

осмалювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

osmalyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

osmalyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

osmalyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

osmalyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

osmalyuvaty
5百万人のスピーカー

осмалюватиの使用傾向

傾向

用語«ОСМАЛЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«осмалювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、осмалюватиに関するニュースでの使用例

例え

«ОСМАЛЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からосмалюватиの使いかたを見つけましょう。осмалюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
35. 1здив апостол святий на осляпи. О. 1862. V. 84. Осжалйти, ся. См. Осмалювати, ся. Осмалювати, люю, еш, сов. в. осма- лйти, лю, лиш, гл.=Обомалювати, об- смалитй. Заходились коло тою кабана, осмолили його. Рудч. Ск. I. 157.
Борис Хринченко, 1959
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОБПАЛЙТИ [ОПАЛЙТИ] (про во- гонь — пошкодити поверхню або крал чо- го-небудь), ОБСМАЛЙТИ [ОСМАЛЙТИ], ПРИПАЛЙТИ; ОБВУГЛИТИ пгдсил. — Не- док.: обпалювати [опалювати], обсмалю- вати [осмалювати], припалювати; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 31
1. ОБПАЛИТИ [ОПАЛИТИ] (про вогонь — пошкодити поверхню або краї чого-небудь), ОБСМАЛИТИ [ОСМАЛИТИ], ПРИПАЛИТИ; ОБВУГЛИТИ підсил. — Не- док.: обпалювати [опалювати], обсмалювати [осмалювати], припалювати; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 86
Обжечь (волосы) опалйти, обшмалйти; обжечься) опектйсь;(обжигать шерсть, дерево) осмалювати; ( кирпичъ, известь) випалювати. Обжора прожóра; прòість (Екат. г.). обжорливый-прожорливий; проiснйй (Харьк. губ.).
Мыкола Левченко, 1874
5
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 565
... -пну, -пнеш а-51 р1его'е уеа'егеа, а огЫ, а _ сЫоп. ослюк, -к4 1) азщ, тадаг ; 2) са(Гг. осля, -лятн тарагиз. ослячий, -ча, -че бе ша^аг, та&а- ге.чс. осмалювати, -люю, -люеш ; осмалн- тн, осмалю, осмалиш а рггН, а агйе. осмйслений, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Осмалювати, люю, еш, сов. н. осмалйти, лю, лиш, и.=Обсмалювати, об- смалитй. Заходились коло тою кабана, осмалили йою. Рудч. Ск. I. 157. Осмалюватися, лююся, ешся, сов. в. осмалйтися, люся, лишся, гл.— Обсма- люватися ...
Borys Hrinchenko, 1959
7
Колгоспне рабство - Сторінка 199
Ц1єю постановою забороняється: «1. а) опарювати 1 осмалювати свиняч1 шюри, б) обробіток свинини для продажу 1 власного вживання без попере- днього зняття шюри, в) знищування свинини, що загинула вщ незаразливих ...
Василь Кук, 2005
8
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 69
Си. Осмалювати, ся. Осм&лювати, люю, еш, сов. в. осналйти, лю, лиш, гл.=0бсмалювати, об- смалити. Заходились коло тою кабана, осмалили йою- Рудч. Ск. I. 157. Осмалюватися, лююся, ешся, сов. в. осналйтися. люся, лишся, гл.
Борис Хринченко, 1997
9
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 86
... збйтись, з пантелику з плйгу збйтись, обезглуздіти, здурiти, знавісніти? з глузду зсунутись. " Обжечь (волосы).опалйти, обшмалйти; (обжечься)-ошектйсь;(обжигать шерсть, 1 дерево)-осмалювати; (-кирпичъ, известь)-випáлювати.
Михаил Левченко, 1874
10
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-юче осля, -йти, ор. -йм, мн. -йта ослятина, -и ослйтко, -а, р. мн. -ток ослячий осмёлений осмалйти, -алю, -йлиш осмйлювання, -я осмалювати, -юю, -юеш осмйи, -а, мн. -и, -1в осмйнець, -нця, ор. -НЦеМ, МН. -ИЦ1, -НЦ1В осмйнка ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

参照
« EDUCALINGO. Осмалювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/osmalyuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう