アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"осмута"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОСМУТАの発音

осмута  [osmuta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОСМУТАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«осмута»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのосмутаの定義

osmuta、そして、w、dial。 悲しみ そして、どうやってその日を忘れてしまいますか。急いでいる間に、私にそれらの黒い夜を与えないとどうなりますか?遠くに(図書、1961、15)。 осмута, и, ж., діал. Смуток. І як мені ті дні забути, І як не виспівать мені Ті чорні ночі в час осмути, В грядущій сивій далині (Мал., Листи.., 1961, 15).


ウクライナ語辞典で«осмута»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСМУТАと韻を踏むウクライナ語の単語


ОСМУТАのように始まるウクライナ語の単語

осмислювати
осмислюватися
осмислювач
осмол
осмолений
осмолення
осмолити
осмолювання
осмолювати
осмолювач
осмолювачка
осмос
осмотичний
осмутити
осмутитися
осмутнілий
осмутніти
осмучений
осмучувати
осмучуватися

ОСМУТАのように終わるウクライナ語の単語

абахта
авіапошта
акватинта
анкета
аорта
армата
бабота
балта
бандуриста
бандурята
пута
редута
рута
скрута
славута
спокута
тиркута
трута
тута
цикута

ウクライナ語の同義語辞典にあるосмутаの類義語と反意語

同義語

«осмута»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСМУТАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語осмутаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのосмутаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«осмута»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

osmuta
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

osmuta
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

osmuta
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

osmuta
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

osmuta
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

осмута
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

osmuta
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

osmuta
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

osmuta
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

osmuta
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

osmuta
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

osmuta
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

osmuta
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

osmuta
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

osmuta
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

osmuta
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

osmuta
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

osmuta
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

osmuta
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

osmuta
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

осмута
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

osmuta
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

osmuta
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

osmuta
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

osmuta
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

osmuta
5百万人のスピーカー

осмутаの使用傾向

傾向

用語«ОСМУТА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«осмута»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、осмутаに関するニュースでの使用例

例え

«ОСМУТА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からосмутаの使いかたを見つけましょう。осмутаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rudana: povistʹ - Сторінка 130
Очі розплющувала, і день починався, звучав його іменем; і на роботу йшла в тремтливому сподіванні зустрічі; і яскравий спалах, зеніт кожної днини -» те стрівання; і осмута після короткого «до побачення», яке роз'єднувало їх ...
Natali︠a︡ Omeli︠a︡nivna Kashchuk, 1977
2
Nespokiĭ shukan ́: literaturno-kritichni statti - Сторінка 47
Саме таким трапзмом перейнят1 й В1рип Малишка «Шд Валуйками», «Осмута», «Прощання», «Пюня». Поразки й перемоги, смерть 1 безсмертя — на цих контрастах бу- дуеться життя особи, народу, з цих контраспв з1ткана й ...
I︠E︡vhen Prisovsʹkyĭ, 1972
3
Zemni radoshchi: povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 134
Очі розплющувала, і день починався, звучав його іменем; і на роботу йшла в тремтливому сподіванні зустрічі; і яскравий спалах, зеніт кожної днини _ те стрівання; і осмута після короткого «до побачення», яке роз'єднувало їх знову; ...
Natali︠a︡ Kashchuk, 1985
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Почував, як важко замлоїло в серці, як осмута оповила душу. _ В Хмеля ми разом з Дорошенком ходили. Либонь, і не було після Хмеля в нас такого мужа. Загнали його в город, і почав він його толочити. Багато хропосту наробив ...
Юрій Мушкетик, 2006
5
Synʹooka Tyver - Сторінка 391
Коли ж обернулась перед самим наметом та крикнула: «Бережи дітей, Волоте! Не дай осмуті та безліттю обсісти їх!» — і зовсім втратив присутність духу. Обіймав сина, прохав його бути мужнім і не міг відшукати бодай якоїсь ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
6
Literatura i suchasnistʹ - Том 4 - Сторінка 92
Трохи жаль, що М. Сич не помічає, як у драматично- напруженій мові не тільки «кульгає» слово (вишукано, але неглибоко сказано: осмута; невдалий обрано епітет «дужий» для означення сну загиблих; пропущено обумовлюючі ...
Oleksandr Di͡achenko, 1971
7
Poetychni znaky z͡h͡ytti͡a͡: statti, ohli͡a͡dy, polemichni ...
Полине Баранлвсько1 осмути I присмерк Гершки, 1 мертвих дуЖий сон, меш Жура палггру каламутить — прийди й змальовуй, Пабло Шкассо! I мертв1 в люди сходять 1з пал1три... Життя виводить формулу просту: Кричать на ...
I. V. Zub, ‎Ivan Vasilʹevich Zub, 1972
8
Ivan Drach: narys tvorchosti - Сторінка 86
безіменної трави та гірко-іронічною осмутою на вустах. Зовні може здатися, що ця осмута не стосується тебе особисто, що вона має суто універсальний характер, та ось у «Голосі з-за двохсот літ» цей же мотив уже повернено ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
9
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Олексієві очі, горіховогіркі, так скоро почало заволікати осмутою розчарування. Олексієві очі, ніжнопроникливі, оксамитовошовкові невідь з якої причини заступила пелена незрозумілого попервах мовчання, потім нещирого ...
Леся Романчук, 2006
10
Гетьманський скарб
... Пускали на воду. Не скажу, що я співав того вечора гарно, щось мені муляло, щось мене долягало, але коли співаєш одній людині, та ще ту людину любиш, співаєш особливо, мовби передаровуєш їй пісню з осмутою власної душі, ...
Юрій Мушкетик, 2013

参照
« EDUCALINGO. Осмута [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/osmuta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう