ウクライナ語辞典でのостійністьの定義
安定性、夢、そう、海。 水泳で平衡を維持し、直線で泳ぎ、斜面の後に水平になる船舶の能力。 カタマランの安定性は建物の分散によって達成されます。 このため、ヨットのようにバラストは必要ありません（Knowledge ..、1968、30）。 остійність, ності, ж., мор. Здатність судна тримати рівновагу в плаванні, плавати в прямому положенні й вирівнюватися після нахилу. Остійність катамарана досягається за рахунок рознесення корпусів. Завдяки цьому не треба баласту, як у кільової яхти (Знання.., 1, 1968, 30).
ウクライナ語辞典で«остійність»の
元の定義を見るをクリックします。
«ОСТІЙНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
остійністьの使いかたを見つけましょう。
остійністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(рештки) rest; residual; остеотропний osteotropic остеофіл (-y) bone seeker, bone-seeking substance остеофільний bone-seeking остигати//остигнути та похідні слова див. холонути та похідні слова остійний див. держкий остійність ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Triada "Y-Z": povist' - Сторінка 18
Він довго й уперто бився, щоб надати судну добру остійність — ніякі хвилі не повинні покласти його на борт! Це найперше, що повинен враховувати майстер корабля. На дні морському лежить так багато суден. І хто скаже, що їх ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... надати стійкости: to increase [enhance, improve] - підвищити стійкість; to maintain - підтримувати [зберігати] стійкість 4. тривкість (against — до) 5. держкість, остійність [sto"biloti l-ti] - in the sense of Lagrange стійкість за Лаґранжем, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 584
... мед. ost(e)itis. остійний мор. stable. остійність stability. остільки insofar as. oст-індський East Indian. остовпілий stock-still; stunned, stupefied, rooted to the place. остовпіння stupor; stupefaction. остовпі||ти to be stupefied; to be stunned; ...
5
На порозі Нової України: статті і джерельні матеріали - Сторінка 250
На уаягав сужаіау.ио аоіао прогоаоаааа сам остійність і аав ааавжіеті ухраХасмоХ Дарнааа омя аав' яву вата ао І/ Уаіаорсаау ШРааа 1 ао арааад грааації уараХасваоХ аауоарапгооі аараааа а 1917.191* роаах, ааоХ гоаоажш ...
Mykhailo Hrushevs'Kyi, Михайло Грушевський, 1992
6
Analiz derz︠h︡avnoï polityky v Ukraïni: navchalʹna ... - Сторінка 76
... здоров'я. Суспільний вибір і економічна теорія демократичної держави. 8. Вступ до економічної теорії регулювання 4 2 2 4 76 Аналіз державної політики в Україні. 1 'я А О О. остійна робота 1) се 03 X О, 2 2 се є О 34 10 6 25 2 ...
Oleksandr Kilii︠e︡vych, Valeriĭ Tertychka, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, 2004
7
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Це найбільше сполука нас, революціонерів, керівників народа у його змаганнях до Сам[остійної] Укр[аїни] з широкими, може не раз, ще примітивними масами. Це кровний зв'язок. Народ нас чує, нас поважає, нас любить.
Павел Степановіч Сохань, 2006
8
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
... яка по нашому відході з цього терену - а це є можл и ве - сама могла б змагати й провадити тутейші маси до нашої найвищої цілі - Сам[остійної] Соборної Української] держави. * А<1 - до (лат.). Ад 3. Ми повинні опанувати місцеві ...
Orest Dzi︠u︡ban, I︠A︡roslav R. Dashkevich, Vasylʹ Kuk, 2001
9
Ukraïnsʹkyĭ patriot z dynastiï Habsburhiv - Сторінка 298
Невинну дитину побачу, І сниться мені моя доля. І гірко од жалю заплачу Мов квола билина край поля. Потіха нещасного... (собі) Розплилися мріяні мрії; Спустошене серце моє. Розплились 298 Ю. Терещеїко, Т. Остійно УкраїнськнІ ...
I︠U︡riĭ Illarionovich Tereshchenko, Teti︠a︡na Ostashko, 2008
10
Договір з Москвою проти Гетьмана Павла Скоропадського: ...
Видавали декляра^ ції, що вони вирішили підтримувати російських патріотів, які бажають встановити єдність Росії. Реальну ж доіпо'могу приносили Польщі. Балтійським Ранд штатам' і для 'осягнення ними повної сам остійно сти.
