アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отінений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОТІНЕНИЙの発音

отінений  [otinenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОТІНЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«отінений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのотіненийの定義

まれに、再考しました。 ディアパル 合格 分 輝きを放つ。 兵舎を解放するアトス湾から見ると、晴れ間の惑星の遺伝子(Fri、XI、1952,213)に従う。 灰色の木々に囲まれて落ち着き、街の玄関、チンパンジーハウス(Katch。、II、1958、38)。 отінений, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до отіни́ти. Глянь, з Афонської затоки звільна барка випливає, із отіненого плаю ген на сонячний біжить (Фр., XI, 1952, 213); Отінений ясенями, примостився, ганком на вулицю, чепурний будиночок (Кач., II, 1958, 38).


ウクライナ語辞典で«отінений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТІНЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

ОТІНЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

от
от-от
отіатр
отіатрія
отік
отінення
отінити
отінювати
отіпанка
отіпання
отіпати
отісонька
отісувати
отаборений
отаборити
отаборитися
отаборювати
отаборюватися
отабуритися
отава

ОТІНЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

ウクライナ語の同義語辞典にあるотіненийの類義語と反意語

同義語

«отінений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТІНЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отіненийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのотіненийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«отінений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

otinenyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

otinenyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

otinenyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

otinenyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

otinenyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отинений
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

otinenyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

otinenyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

otinenyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

otinenyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

otinenyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

otinenyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

otinenyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

otinenyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

otinenyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

otinenyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

otinenyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

otinenyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

otinenyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

otinenyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

отінений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

otinenyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

otinenyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

otinenyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

otinenyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

otinenyy
5百万人のスピーカー

отіненийの使用傾向

傾向

用語«ОТІНЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отінений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、отіненийに関するニュースでの使用例

例え

«ОТІНЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からотіненийの使いかたを見つけましょう。отіненийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory u dvokh tomakh: Poeziï, baĭky, traktaty, dialohy - Сторінка 111
Буде воно нам довічним житлом! — І плюснулись разом у нього. — А я, — сказала одна, — вирішила жити в одному із джерел, яке посилає сюди струмки; бачу здаля отінений горб, що сюди численні потічки посилає, там сподіваюся ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2005
2
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 38
Ось вона звернула до глухого, обсадженого акаціями завулка. Тут найзатишніше місце. Отінений ясенями, примостився, ганком на вулицю, чепурний будиночок. На дверях мідна табличка: ЮРІЙ МАКСИМОВИЧ сок1л Не вагаючись, ...
I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura, 1958
3
Buchach i Buchachchyna: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 474
Деякі хати, перед входом до сіней, мали прибудівку — ґанок, із обох сторін були лавочки, отінений диким виноградом. Ґанок, як і приспа, був місцем відпочинку, гутірок із сусідами, з приятелями. Всі хати були будовані фронтом до ...
Михайло Остраверха, 1972
4
T.H. Shevchenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 346
Під вікном за столиком сидить, отінений півтонами, як аксесуар, сам Шевченко, з рейсфедером у руці (а не з пензлем) і пильно спрямованим поглядом на «натуру». Натура ця стояла посеред кибитки, чоловік, напівоголений, ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1959
5
I. P. Kotlïärevs̈kyï ta ukraïns̈ka literatura i mova: ... - Сторінка 124
Це пейзаж нової, соціалістичної України. А все-таки ж це український пейзаж, освітлений українським південним гарячим сонцем, отінений українським ласкавим, а часом і грізним небом, лямований українською кучерявою травою, ...
I︠A︡kiv Biloshtan, ‎Ukraine. Ministerstvo vyshchoï i serednʹoï spet︠s︡ialʹnoï osvity, ‎Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1971
6
Narod i slovo Shevchenka - Сторінка 502
Це пейзаж нової, соціалістичної України. А все-таки ж це український пейзаж, освітлений українським південним гарячим сонцем, отінений українським ласкавим, а часом і грізним небом, лямований українською кучерявою травою, ...
I͡Evhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1961
7
Statti pro literaturu - Сторінка 46
Це пейзаж нової, соціалістичної України. А все-таки це український пейзаж, освітлений українським південним гарячим сонцем, отінений українським ласкавим, а часом і грізним небом, лямований українською кучерявою травою, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1980
8
Sribne moloko - Сторінка 38
Тоді дяк і побачив Змія, Змія, котрий виповзав, можливо, з нього, із того диму, що його напустив, чи із ним, через рота, носа, вуха та очі, а може, той Змій тут, біля дяка, ще не був, а тільки ставав собою, злютований і отінений ...
V. O. Shevchuk, 2002
9
Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...
Це пейзаж нової, соціялістичної України. А все таки це український пейзаж, освітлений українським південним гарячим сонцем, отінений українським ласкавим, а часом і грізним небом, лямований українською кучерявою травою, ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974
10
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 37
Це пейзаж нової, соціалістичної України. А все-таки це український пейзаж, освітлений українським південним гарячим сонцем, отінений україпським ласкавим, а часом і грізним небом, лямований українською кучерявою травою, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983

参照
« EDUCALINGO. Отінений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/otinenyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう