"отряхати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОТРЯХАТИの発音

отряхати  [otryakhaty]

ウクライナ語でОТРЯХАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのотряхатиの定義

アユ、ネドック、危険、よく、いいえ、ドク、ペレス、まれに。 同じことを剃ること。 私の歌は、翼の露を振って、森の中の鳥が拾った（Sos。、Zeleny Mir、1949、65）。

отряхати, а́ю, а́єш, недок., ОТРЯХНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех., рідко. Те саме, що обтру́шувати. Мою пісню пташки підхопили в гаю, отряхаючи роси крильми (Сос., Зел. світ, 1949, 65).

ОТРЯХАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のотряхатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのотряхатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«отряхати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: отряхаты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo goyangake
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: otryahaty
• ウクライナ語: отряхати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: otryahaty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: otryahaty

«ОТРЯХАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からотряхатиの使いかたを見つけましょう。отряхатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

А - Н: - Сторінка 39

... отряхати, обтряса- ти [отрясати]. — Старші хлопці обтрусили яблуню в Жигая (А. Шиян); — Пірре, так мені чогось грушок забажалось, полізь на дерево та струси який десяток (переклад М. Лукаша); Коли щось шурхнуло, мов птах ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. обтрусйти. отрястйся див. обтрушуватися. отряха див. з1рвйголова. отряхати див. 1. обтрусйти. отряхатися див. обтрушуватися. отряхнута див. 1. обтрусйти. отряхнутся див. обтрушуватися. отряхуватий див. задерйкуватий.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 152

Веtriebêtitte, f. мѣсце дѣланности. Вctrinfen, v. r. упитися, запитися нахмѣлити сія, зялияти сія, Вetriegen, f. Вetrigen. Веtrodnen, v. m. отряхнути, пóдтряхнути, обсхнути, отряхати, обсихати, Веtroffen, adi. стривожений, помѣшаний, ...

Omelian Partitskiĭ, 1867