アプリをダウンロードする
educalingo
передовсім

"передовсім"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПЕРЕДОВСІМの発音

[peredovsim]


ウクライナ語でПЕРЕДОВСІМはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпередовсімの定義

まず最初に見る


ПЕРЕДОВСІМと韻を踏むウクライナ語の単語

вісім · двадцять сім · зусім · назовсім · овсім · передусім · сім

ПЕРЕДОВСІМのように始まるウクライナ語の単語

передобідяний · передовірений · передовірити · передовіряти · передовірятися · передовий · передовик · передовиця · передовичка · передовництво · передодень · передок · передолімпійський · передом · передопераційний · передопит · передопитати · передопитувати · передоручання · передоручати

ПЕРЕДОВСІМのように終わるウクライナ語の単語

авіахім · анонім · антонім · антропонім · божий дім · буцім · бім-бім · вигрім · втім · грім · дім · етнонім · жовтий дім · завдарім · закім · криптонім · крім · кім · лім · мім

ウクライナ語の同義語辞典にあるпередовсімの類義語と反意語

同義語

«передовсім»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРЕДОВСІМの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語передовсімを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпередовсімの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«передовсім»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

以上
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

arriba
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

above
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊपर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فوق
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

прежде
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

acima
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উপরে
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dessus
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Di atas semua
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

oben
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

上記
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

위의
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ndhuwur
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ở trên
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மேலே
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वरील
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yukarıdaki
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sopra
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

powyżej
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

передовсім
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mai sus
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

άνω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bo
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ovan
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ovenfor
5百万人のスピーカー

передовсімの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕДОВСІМ»の使用傾向

передовсімの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«передовсім»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、передовсімに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕДОВСІМ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпередовсімの使いかたを見つけましょう。передовсімに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï kulʹtury: istorychnyĭ ... - Сторінка 29
Все, що перед тим, це передовсім історія географічного простору між Вислою і Доном, яка під різними назвами з'єднується з історією українського народу. Навіть історію, вже приявних на цих землях українських племен, тяжко ...
Myroslav Semchyshyn, 1993
2
Intellectual property law of the European Union and the ...
ТРІПС, передовсім її статті 61, поширюючи обов'язок, передбачений у цій статті, на всі права інтелектуальної власності, зазначені у статті 2(1) Директиви. В частині 2 також передбачається, що стосовно фізичних осіб зазначені ...
I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
3
Kyevs'ke nebo : poezii - Сторінка 66
ПОЕЗІЯ — НАД УСЕ, ПОЕЗІЯ — ПЕРЕДОВСІМ! (З Галактіона Табідзе) Душі друзів цнотливіші снігу, вірю затято я досі! Друзі! Вперто затямлю я геть собі до загину Істину радісну, думу свідомо єдину: Поезія — над усе, поезія ...
Ivan Drach, 1976
4
Pytanni͡a nat͡sionalʹnoï osvity ta vykhovanni͡a v ... - Сторінка 45
«Порядні громадяни, - заявляли старші громадівці, мають бути передовсім знаючими та вміючими робітниками, що в народ передовсім слід нести знання, правильно організовану і вдосконалену працю і чесні переконання, що, ...
Natalii͡a Pobirchenko, 2002
5
Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ
Зауважую при тім, що українське свято далеко ширше розвиває святочну тему і поглиблює саму ідею, та дозволяє нам через те зрозуміти й основну думку свята староіранського. Бо коли у Іранців це передовсім літнє свято теплої ...
Ксенофонт Сосенко, 1928
6
Cherhovi zavdanni︠a︡ sovitskoï vlasty - Сторінка 42
ти Ми передовсім обурювалися на розкіл і змагалися на основі злиденних даних, які доходили до нас, розібратися, в чім же тут справа. Не було недостачі і в чутках, ніби Лєнін склочник і розкольник, за всяку ціну хоче встановити ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1920
7
Художня проза Михайла Старицького: проблематика й ...
ософські, суспільно-політичні позиції, значною мірою зіперті на відповідні погляди кирило-мефодіївців, передовсім Костомарова і Шевченка. У річищі магістральної ідеї і як її семантичне доповнення в романах Старицький ...
Володимир Полiщук, 2003
8
Етногенез українського народу - Сторінка 428
Хоч у цьому розділі ми досліджуємо передовсім "механізм" етногенічної консолідації чарняхівців-антів II- VIII ст., спираючись на найкраще вивчених в тому відношенні районах східних черняхівців-антів, які з часом назвалися ...
Любомир Терлецький, 2007
9
Sobor: roman : dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku - Сторінка 14
персонажів, як Володька Лобода. Небезпеку передовсім для самого соціалізму. При цьому, цілком очевидно* що сам соціалізм під сумнів не брався. Так ось, уважний читач «Собору», осмислюючи лінію Лободи і всієї ло- бодівщини ...
Olesʹ Honchar, 1992
10
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Ksenofont Sosenko, Mykola Oleksandrovych Chmykhov, Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny." Бо коли у Іранців це передовсім літне свято теплої пори року і животворної води, яка таку важну міссію сповняє з ...
Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994

用語«ПЕРЕДОВСІМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпередовсімという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Японія визначила енергетичні пріоритети
Уряд Японії готовий поглиблювати взаємодію з Україною передовсім у галузі енергетики та впровадженні відповідних інноваційних технологій. Такими ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 10月 15»
2
Iнвестори отримають гарантії
«Передовсім, — говорить Григорук, — буде налагоджено взаємодію між державними і приватними компаніями — власниками проектів, а також ... «День, 10月 15»
3
Розкіш і убогість дипломатичної гри Заходу з Росією
грізно запитував Путін, виступаючи з трибуни ООН, прозоро натякаючи, що це питання адресоване передовсім до США та його західних союзників, ... «ZAXID.net, 9月 15»
4
ВО “ЧЕРКАЩАНИ” представило своїх активістів і амбіційну …
Під реформою медичної допомоги активісти об'єднання передбачають, передовсім, докорінну реконструкцію лікарні швидкої допомоги та створення ... «Вчасно - Служба новин, 9月 15»
5
“Інвестиції дозволять відродити черкаські села”, – Василь Фурман
Передовсім у “Солідарності” пропонують розробити інвестиційну стратегію розвитку області та у її рамках оновити інвестиційний паспорт області. «Вчасно - Служба новин, 9月 15»
6
ЗМІ: Від початку року Німеччина вислала понад 10 тисяч шукачів …
Уряд ФРН має намір прискорити процес розгляду заяв про притулок - передовсім громадян країн Західних Балкан, чиї шанси залишитися в Німеччині ... «Deutsche Welle, 9月 15»
7
Україні пропонують повернути вкрадену назву
Тривати вона має щонайменше десять років і стосуватися передовсім юного покоління. Якщо педагоги доноситимуть до учнів ідею про те, що Русь - це ... «Волинські Новини, 9月 15»
8
США пообіцяли Саудівській Аравії стримувати Іран
Водночас у Білому домі переконані, що з огляду на економічний стан Ірану, країна передовсім вкладатиме зароблені на скасуванні санкцій гроші в ... «Українська правда, 9月 15»
9
Депутати прийняли закон про електронну комерцію
Документ передовсім має на меті визнати електронні угоди нарівні з письмовими документами. Інакше кажучи, такий договір прирівнюється за ... «5 канал, 9月 15»
10
Припинення військово-технічного співробітництва між Україною …
... чим посилює конкурентоспроможність вітчизняної продукції й стимулює розвиток суміжних галузей, передовсім металургійної, хімічної, нафтохімічної, ... «Журнал "Віче", 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Передовсім [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/peredovsim>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA