ウクライナ語でПЕРЕЛИЦЬОВАНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«перелицьований»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのперелицьованийの定義
翻訳され、e。Diyapr。 合格 分 ひっくり返る。 そして、良い宙返りから取り返したコート、そして帯のズボンは、誰かの外的で強力なケアに任せられました（Les、Mizhhirya、1953、401）。 //記号の中に オーム キエフでの彼の[ドイツ軍の指揮の下で、彼の銃剣の下で、権限は中央委員会（現在は部会と呼ばれる）を捉えている（Sl.、Legend。、1957、57）。 перелицьований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до перелицюва́ти. І пальто, перелицьоване з якогось непоганого колись краму, і штани в смужку — все носило слід чийогось зовнішнього і владного догляду (Ле, Міжгір’я, 1953, 401); // у знач. прикм. За його [німецького командування] підтримкою і під його багнетами владу в Києві захоплює перелицьована Центральна рада, що зветься тепер Директорією (Скл., Легенд. начдив, 1957, 57).
ウクライナ語辞典で«перелицьований»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПЕРЕЛИЦЬОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
перелицьованийの使いかたを見つけましょう。
перелицьованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ohli͡a͡d istoryï ukraïnsʹkoï literatury: Vstup do "Vyboru ...
Сї твори підготовили постепенно письменну ниву, на котрій виступив Котляревский; він здобув ся на те, що здавало ся ще неможливим Сковородї. Іван Котляревский ") розпочав добу україньского письменьства перелицьованою ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1922
2
Bili︠a︡ dz︠h︡erel ukraïns'koï realistychnoï poeziï: - Сторінка 9
У перші десятиріччя XVII століття в Італії широко культивувалася «жартівлива» лоезія, серед найвідоміших зразків якої слід назвати грайливі поеми на зразок «Насмішки над богами» Браччоліні (1618) чи «Перелицьованої Енеїди» ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 680
({асе) ; Ю Шгп ть1^е ои1. перелицьований (-на, -не) * рагосИей, 1гау- езПей; 1игпей Ш81с)е ои1: -на ЕнсТда, 1га\т.~Пс|| Аепе1Й. перелЧг (-лбгу) т Ы1о«г-кгошк1 (-ЬапЛ) : лсжати перелогом, 1о Пе {а11оуу; г-<ЖНИЙ (-на, -не) о{ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
В його свідомості такі явища асоціюються з тим, що є в «Перелицьованій Енеїді» І. Котляревського: Анхизович, Гіллипенко, Тигренко, Паллант Евандрович, Агамемноненко Талес, Іул Енеєвич, Тезеєвич пан Іпполіт. В «Енеїді» така ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1581
turn-down [' tЕndaVn] а відкидний; а — bed ліжкорозкладушка. turned [tЕnd] а 1. машинного виробництва; 2. обточений; — work токарна робота; токарні вироби; 3. перелицьований; 4. прокислий; 5. друк. перевернути (про літеру); ...
6
Іван Франко і німецька література: - Сторінка 19
Крім згаданих прикладів є ще ціла низка перелицьованих цитатів з Гайне у літературній спадщині Франка та у його статтях і листах, як і численні згадки про цього німецького поета. Майже усі ці цитати та згадки відограють подібні ...
7
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Найвдалішими відомими перелицюваннями були: бурлескне французьке перелицювання П. Скаррона під назвою “Перейменований Вергілій” (1648– 1652) та “Перелицьована “Енеїда” І. Котляревського (1797 р.). Перелицьована ...
8
Іван Котляревський: бібліографічний покажчик 1798-1968
ВергЫева ЕнеТда на украшську мову перелицьована. Часть перва. [Уривки]. Наталка Полтавка. Украшська оперета в двох д1ях. [Уривки]. — В кн.: Вибір з украшсько-русько! л1те- ратури для III 1 IV року учительських семшарш.
Myroslav Oleksandrovych Moroz, 1969
9
Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 367
Продовжуйте, — втомлено промовив Кукулик. — Використовуйте свої права до самого дна. — От, наприклад, Дементій Хомич стверджує, що проект «Сонце для всіх» чомусь здається йому «перелицьованим кварталом Чандігарха, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
10
Ne spitknutysi︠a︡ v dorozi: povisti - Сторінка 138
_ Якщо вам не терпиться, можемо сказати поки що таке: розмір кепки п'ятдесят восьмий, пошита машинкою «Зінгер» з перелицьованого сукна, котре в переважній більшості йде на жіночі пальта. Вас влаштовують такі дані?
Ivan Ivanovych Kyriĭ, 1985
用語«ПЕРЕЛИЦЬОВАНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
перелицьованийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Ужгород втратив ще один історичний будинок
Будинок, що належить до цінної забудови міста, повністю перелицьований. Головний архітектор міста Олександр Шеба нарікає: «Ми нічого не можемо ... «Закарпаття online, 1月 13»
