アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"переступлення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЕРЕСТУПЛЕННЯの発音

переступлення  [perestuplennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЕРЕСТУПЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«переступлення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпереступленняの定義

犯罪、私、pp。、秒。 違反 彼の厳しい規制が私の人生を規制しました。これらの処方箋の最小限の犯罪は、鋭くて愚かであった(Fr.、I、1955、345)。 переступлення, я, с., зах. Порушення. — Строгі його приписи регулювали моє життя.. Найменше переступлення тих приписів каралось остро і беззглядно (Фр., І, 1955, 345).


ウクライナ語辞典で«переступлення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРЕСТУПЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПЕРЕСТУПЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

перестуджений
перестуджувати
перестуджуватися
перестудити
перестудитися
перестук
перестукати
перестукнутися
перестукування
перестукувати
перестукуватися
переступ
переступання
переступати
переступень
переступити
переступний
переступний тиждень
переступник
переступувати

ПЕРЕСТУПЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるпереступленняの類義語と反意語

同義語

«переступлення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРЕСТУПЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語переступленняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпереступленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«переступлення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

transgresión
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

transgression
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पाप
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

العدوان
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

переступлення
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

transgressão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পাপ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

transgression
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pelanggaran
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Überschreitung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

위반
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dosa
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự vi phạm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மீறுதல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मर्यादेचे उल्लंघन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

günah
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

trasgressione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

transgresja
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

переступлення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

transgresiune
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παράβαση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oortreding
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

överträdelse
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

overtredelse
5百万人のスピーカー

переступленняの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕСТУПЛЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«переступлення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、переступленняに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕСТУПЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпереступленняの使いかたを見つけましょう。переступленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 393
Або, це переступлення того Божого закону, що даний нам і природою і об'явленням для добра і збереження людської природи. Переступленням такого закону людина ломить Божий закон і закон природи: (*) товчок - поштовх, ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
2
Istorii︠a︡ sela Lypivt︠s︡i: vid naĭdavnishykh chasiv do ... - Сторінка 37
У кінці гостро заборонено панам, аби, розсуджуючи свари між підданими, не сміли накладати на них грошових кар Переступлення тих заказів називалося утиском або з-латинська прегравацією, і остатній параграф патенту ...
Vasylʹ Laba, 2010
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 435
ЬПч, Л1с, в якому Сава так часто крив уже свої дрібненью переступлення 1 який уже тим одним наВ1вав на нього м1стичне якесь почуття; повна сам1тшсть 1 ва т1 глибо- ко укрит1, хвилево подумаш 1 кинеш, може, з огидою мИСл1 ...
Hnat Khotkevich, 1966
4
Stilʹsʹko: stolyt͡si͡a bilykh khorvativ? : istorii͡a sela ... - Сторінка 64
Переступлення тих заборон називалося утиском або з-латинська прегравацією, і остатній параграф патенту постановляє, що котрий пан сього допуститься, буде змушений повернути підданому його кривду подвійно або й ...
Vasylʹ Laba, 2010
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 309
Візьмім причину розв'язання, т[о] є[сть] переступлення статутів. Сього переступлення мала допуститись рада завідуюча банку через се, що видано листів довжних о 600 000 з[л.1 ріинських] більше, ніж виносила статутами ...
Ivan Franko, 1984
6
Tvory - Том 19 - Сторінка 580
Переступлення тих закошв назнвалося утиском, або з-латинська преграващсю, \ останшй параграф патенту ностановляс, що котрнй пан сього допуститься, буде змушений повернута шдданому його кривду подвшно або й ...
Ivan Franko, 1956
7
Єфремов Сергій. Бої 14-15 березня 1939 року на Карпатській ...
А уряд Карпатської України, який на першу вістку про переступлення кордону мадярськими військами звернувся телеграфічно до німецького уряду з протестом, а з черги про поміч, відкидає ультиматум Мадярщини, який фактично ...
Єфремов Сергій, ‎Пагіря Олександр, 2009
8
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 387
Таке переступлення являється надужиттям влади, котре Бог карати буде. А поки ця кара наступить, то нам вільно такої самоволі не послухати і проти неї оборонятися. Ми не хочемо прийняти толстовської догми: «не супротивля- ...
Bohdan Z. Jakymovyč, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
9
Твори - Сторінка 428
Очевидно, багато треба мати дечого в душі, треба якогось рідкого дефекту, щоби зважитися, власне, на се переступлення. Що ж було рішаючим в данім випадку? Як високо була грань, котру треба було переступити? XIV Ще ...
Hnat Khotkevych, 1966
10
В обороні Української правди - Сторінка 149
Про переступлення цього наказу негайно звітувати до окр. Проводу і з місця арештувати винних у переступленні цього наказу" (там само. — Арк. 58). І треба сказати, що цей наказ неухильно виконувався, про що свідчить розстріл ...
Володимир Іванович Сергійчук, 2010

用語«ПЕРЕСТУПЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпереступленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дилема "на війну чи в кущі?" очима священика, історика та …
Гріх - це свідоме й добровільне переступлення заповіді, а мобілізація - питання національної свідомості. Тут заповідь Божа не переступається, але є ... «Еxpress.ua, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Переступлення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/perestuplennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう