«ПЕРЕТРИМАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
перетриматиの使いかたを見つけましょう。
перетриматиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Треба кілька днів того дідадесь «перетримати». Такі сказала: «перетримати», якпро песикачи котика, господарівякого тижденьдругий небудевдома. — Заберу йогодо Стрия, —невпевнено мовила Лідія, помовчавши. —Ну,акуди його ...
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2771
... 73173 overexpectant overexpectant 73174 overexplicit overexplicit 73175 overexploited надмірної експлуатації 73176 overexpose перетримати 73177 overexposed перетримати 73178 overexposes overexposes 73179 overexposing ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(задовге перебування під зовнішнім впливом) overexpose (to) 2. (задовга експозиція, наднасвітлення) overexposure 3. (виявлюваної плівки) overdevelopment 4. (металу, надзістарення) overaging перетримувати//перетримати 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ФОТ.) перетримувати//перетримати ['sooloraІz l'sool-] solar-power(ed) геліоелектричний, із живленням від сонцевої батареї Гsoolopaoo(d) l'sool”rpaо”r(d)] solar-terrestrial сонцево-земний [sooloto'restrial lsool”r-] solate ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Dalekymy dorohamy: povistʹ dli︠a︡ doroslykh - Том 1 - Сторінка 165
Перетримали вони мене доки стемніло, дали пів хлібини й четверо яблук на дорогу. Вагався я спочатку, а потім наважився й пішов недалеко до знайомого робітника — Семена Карпенка. Колись він жив на селі за Дніпром, а під час ...
6
Дружини привидів: - Сторінка 70
Перетримала, — кинула Маринка зі справжньою гіркотою. Ватрушки рядами вишикувалися на жарівці: пухкі, духмяні, чудові. Хіба що біля дальнього краєчка — ряд трохи рум'яніших від решти. — Я люблю підсмажені, — сказала ...
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Pretendenty na papakhu
8
Na storoz︠h︡i Ukraïny: vlasni spohady, istorychni ... - Сторінка 14
Покропили дещо нагайками і погнали нас селами до Рогатина. Випитали, хто ми, що ми. Перетримали до другого дня свят, привели родичів і при родичах присудили нам по 25 нагайок. Родичів пустили додому, а нам стали сипати.
9
Перед походом на Схід: спогади і матеріяли до діяння ...
Там була своєрідна українська республіка тих кілька днів — українська влада й українське військо — перетримала польський відворот аж до приходу перших німецьких стеж. 50) пізніший член Організації Степана Бандери. 124 А по ...
10
Vybir iz tvoriv: - Сторінка 11
в соціялістичний процес, вісім тижнів перетримали в слідчій в'язниці й засудили на дев'ятимісячну тюрму, хоч Франко й не був тоді свідомим соціялістом. . . .„За що мене — питав поет — в пута скували, За що мені воленьку взяли?
用語«ПЕРЕТРИМАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
перетриматиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Рибалки готують консерви прямо в полі
Коли готуєте консерву, стежте за часом, щоб не перетримати. Це десь година. На таку саму в каструлі під зажимами піде шість-сім годин. Детальнішу ... «Gazeta.ua, 8月 14»
Готуємо "Олів'є з креветками"
Головне — правильно приготувати креветки, не перетримати надто довго ... скоринки, — пояснює Анна. — Якщо м'ясо перетримати на вогні, воно стане ... «20 хвилин, 8月 14»
Розсаду огірків сіють у яєчну шкаралупу
Головне — не перетримати. Шкаралупа мілка, довго в ній рослина не може бути. Якщо витягнеться, пожовкне, то пропаде. У нас так декоративні ... «Gazeta.ua, 3月 14»
Народний дім як притулок для… кролів
“Наш завгосп попросив кілька днів перетримати тут кролів, – пояснив “ВЗ” директор Кам'янка-Бузького районного Народного дому Степан Очич. «Високий Замок, 2月 14»
Зі світу у Калуш — “4 лапи”
Коли до нас телефонують люди і просять забрати собак, ми, у свою чергу, просимо перетримати тварин, підгодувати — до того часу, поки ми їх ... «Вікна online, 1月 14»
Соління-сушіння нині – смакота взимку
Мариновані овочі смачні, але не дуже корисні, солені варто вживати невеликими порціями, а заморожені плоди важливо не перетримати. «Молодий Буковинець, 8月 13»
"Дві треті жінок не здогадуються, що були вагітні"
Але це міф. Перетримати сперму погано й недотримати теж неправильно. Контакт має бути що три дні. Якщо кожен день по три рази, то сперматозоїди ... «Gazeta.ua, 1月 13»
Розсаду помідорів садять у парену тирсу
Давно не обробляю насіння марганцівкою. Якщо перетримати у воді, погано сходить. Може загинути від інфекцій, зараженого або токсичного ґрунту, ... «Gazeta.ua, 12月 12»
Скандал у Дніпропетровську: медсестра робила фотосесії з …
... вологість – 85-100%, температура – 33¬38°С). Якщо їх перетримати на “свіжому повітрі”, можуть дістати переохолодження! На одному з фото дитина ... «Високий Замок, 12月 12»
Шестикласник задушився під час гри "Собачий кайф"
Забавка смертельно небезпечна: якщо перетримати — людина може померти. У Росії цьогоріч так загинули кілька дітей. 27 вересня в Торезі при таких ... «Gazeta.ua, 12月 11»