«ПЕРЕВАЖАЮЧИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
переважаючийの使いかたを見つけましょう。
переважаючийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hroshovi znaky ta monety Ukraïny - Сторінка 73
Банкнота ночінальною вартістю 1 гривня ( 1992, 1994 і 1995 рр) Основні малюнки: лицьового боку — портрет Володимира Великого; зворотного боку — руїни Херсонеса. Переважаючий колір банкнот зразка 1992 р. — темно- ...
Teti︠a︡na Petrivna Martyni︠a︡k, 2005
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï hryvni - Сторінка 24
Банкнота номінальною вартістю 2 гривні (1992 рік) Основні малюнки: лицьового боку — портрет ЯРОСЛАВА МУДРОГО; зворотного боку — СОБОР СВЯТОЇ СОФІЇ КИЇВСЬКОЇ. Переважаючий колір — коричневий. Розмір — 135 х 70 ...
Viktor I︠U︡shchenko, Volodymyr Panchenko, 1999
3
Z istoriï hrosheĭ Ukraïny - Сторінка 148
Переважаючий колір банкнот зразка 1992 р. — темно- син|й, розмір — 135x70 мм, банкнот зразка 1994, 1995 рр. — блакитно-темно-сижй, розм1р — 133x66 мм. Банкнота номшалъною вартгстю 10 гривень (1992, 1994 рр.) Основж ...
Nina Volodymirivna Dorofei︠e︡va, Zori︠a︡na Myk︠h︡aĭlivna Komarynsʹka, Lʹvivsʹkyĭ bankivsʹkyĭ instytut Natsionalʹnoho banku Ukraïny, 2000
4
Naukovi zapysky - Том 18,Випуск 6 - Сторінка 165
... складу алюв1альних вод кожного з вид1лених райошв можна встановити тыьки ор1ентова- но, грунтуючись на переважаючих типах х1м1чного складу алкшальних вод. Яюсть вод алюв1ю в межах швшчно! д1лянки задов1льна.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1959
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1055
... верхність. preponderant [prl" рРnd(a)rant) а що переважає, що має перевагу; переважаючий; домінуючий; - position панівне становище. preponderate [prl" рРndarelt] у (past і р. р. prepondered, pres. р. preponderating) 1. переважати, ...
6
Обережно--мова!: матеріали парламентських слухань у ...
За міжнародною кодифікацією, країна, у якій переважаючий етнос становить 70 і більше відсотків, є країною мононаціональною. То ж не спекулюймо стосовно України поняттями "поліетнічність", "полімовність" тощо. Ніби це й ...
Т. М Галюк, Л. І Журавльова, Украіне. Комітет з питань культури і духовності, 2003
7
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Найбільша частка в Івано-Франківській області – понад 72%, найменша у Київській – 49,5% (рис. 3.60)285. У більшості регіонів України ВНЗ державної форми власності продовжують залишатися переважаючими на тлі значного ...
8
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Від таких пропорцій залежить переважаючий тип механізму перерозподілу фінансових ресурсів – податковобюджетний, самофінансування та непрямого інвестування. З метою визначення частки (внеску) кожного з макроагентів ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
9
Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 44
... увесь тягар договору скидати на народні маси den Bürgerkrieg entfachen розпалювати громадянську війну in fieberhafter Eile aufrüsten озброювати у гарячковому поспіху der übermächtige Ansturm переважаючий натиск sie machen ...
Євгененко Д. А. та ін., 2008
Але занепокоєння швидко минулося;вонибули в безпеці завдяки своїй переважаючій кількості, завдяки заслону з невмолимих воїнів Волтурі попереду.І на обличчях з'явився вираз, якийпанував дотого, якмизбентежили їх.
用語«ПЕРЕВАЖАЮЧИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
переважаючийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
«Від наших відносин з часом залежить, чи будемо ми щасливі »
Це передбачало б відмову від діяльного індивіда (а це переважаючий тип в сучасних суспільствах) і звернення до споглядального, дозвільному людині, ... «UkrMedia, 9月 15»
Мавпочка та рейтинги. Як РФ оберігає держкомпанії від дії санкцій
В ЄС, США і Японії немає монопольної моделі або моделі, де є лише один переважаючий учасник. У 2006 році в США навіть зруйнували олігополію і ... «Європейська правда, 8月 15»
Українська вишиванка: чим особлива кожна область. ФОТО
Вінницька область На Вінничині не обмежувались у кольоровій гамі. Та на кожній сорочці можна зустріти колір, який веде – переважаючий у візерунках. «ВолиньPost, 8月 15»
Від сьогодні в обігу з'явиться нова стогривнева банкнота
За інформацією НБУ, нова банкнота має переважаючий жовто-оливковий колір і тонований під цей колір банкнотний папір. При розробленні оновленої ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 3月 15»
Вже відсьогодні: в обігу нові 100-гривневі банкноти
Згідно з інформацією НБУ, нова банкнота має переважаючий жовто-оливковий колір і тонований під цей колір банкнотний папір. При розробленні ... «Волинські Новини, 3月 15»
Заборгованість перед шахтарями зростає через імпорт …
Нагадаємо, ДП "Укрінтеренерго" 29 грудня 2014 підписало з російською "Інтер РАО" контракт на поставку електроенергії в Україну. Переважаючий обсяг ... «Телеканал новин 24, 2月 15»
Від сьогодні до гаманців черкащан може потрапити новенька 100 …
Переважаючий колір банкноти – жовто-оливковий. У центральній частині лицьового боку банкноти розміщено портретне зображення Тараса Шевченка ... «Вчасно - Служба новин, 1月 15»
В Нацбанку показали нові 100 гривень. Фото
Нова банкнота має переважаючий жовто-оливковий колір і тонований під цей колір банкнотний папір. Купюра має новий елемент захисту - частково ... «Укрінформ, 12月 14»
НБУ презентував оновлену банкноту номіналом 100 гривень …
Банкнота номіналом 100 гривень зразка 2014 року має переважаючий жовто-оливковий колір і тонований під цей колір банкнотний папір. Розмір нової ... «Новини Кіровоградщини, 12月 14»
До 23-річчя Незалежності: Вінниця наприкінці 1917 року
Одного разу він побував на мітингу в цій частині й дійшов висновку, що переважаючий вплив у ній мали українці, які агітували за самостійну Україну без ... «20 хвилин, 8月 14»
