"персоналія"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПЕРСОНАЛІЯの発音

персоналія  [personaliya]

ウクライナ語でПЕРСОНАЛІЯはどんな意味ですか？

バイオグラフィー

Біографія

伝記、伝記 - 人の人生の記述。 伝記の中心に - 生命、創造性などの説明 伝記には、芸術的、科学的などさまざまな種類があります。 伝記は、エビデンスベースのトレースに特定の歴史的な時代の社会情勢に関連した人物の形成を可能にします。 偉大な科学的及び教育的価値の科学と芸術の有名な人々の伝記を学びます。 伝記の一般的な芸術のジャンル、例えば、 "タラスの方法" オッド・アイバネンコ、 "マイケルKotsyubynsky" L. Smilyanska、イワンフランコの話：DY Lukiyanovycha、P. J. Kolesnik。

Біогра́фія, життєпис — опис життя якої-небудь людини. В основі біографії — описання життя, творчості тощо. Існують різні види біографій: художня, наукова тощо. Біографія дає можливість на основі фактичних даних простежити процес формування людини у зв'язку з суспільними умовами певної історичної епохи. Вивчення біографій видатних людей, діячів науки й мистецтва має велике наукове й виховне значення. Поширений жанр художньої біографії, наприклад «Тарасові шляхи» О. Д. Іваненко, «Михайло Коцюбинський» Л. Смілянського, повісті про І. Франка: Д. Я. Лукіяновича, П. Й. Колесника.

ウクライナ語辞典でのперсоналіяの定義

人、彼女、w。、本。 誰かの人生と仕事についての簡単なエッセイ。 ウクライナの州立図書館は、5巻のバイオ・書誌辞典「ウクライナの作家」の第3冊を出版した。各人物は短い伝記と参考文献からなる（Lit. Ukr、24.I. 1964、1）。

персоналія, ї, ж., книжн. Короткий нарис життя і творчості кого-небудь. У Держлітвидаві України вийшла з друку третя книжка п’ятитомного біо-бібліографічного словника «Українські письменники».. Кожна персоналія складається з короткої біографічної довідки та бібліографії (Літ. Укр., 24.І 1964, 1).

ПЕРСОНАЛІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のперсоналіяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのперсоналіяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«персоналія»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 工作人员
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: personal
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Staff
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: स्टाफ़
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: العاملين
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: персоналия
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: pessoal
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ব্যক্তিত্ব
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: personnel
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: personaliti
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Personal
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: スタッフ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 직원
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: kapribaden
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: nhân viên
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ஆளுமைகள்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: काही व्यक्तींनी
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kişilikler
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: personale
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: personel
• ウクライナ語: персоналія
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: personal
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: Προσωπικό
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: personeel
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: personal
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: staff

«ПЕРСОНАЛІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からперсоналіяの使いかたを見つけましょう。персоналіяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rapport des opérations - Том 1 - Сторінка 329

ЗА63, ЗА64 - XIX в., персоналия 4А38 -Х1Х-ХХ в.в., персоналия ЗА63, 4А49, 11А69 - XX в., персоналия 4А50, 10А77 Россия - XVIII в. 6А92 -Х1Х-ХХ вв., персоналия 10А67 Россия - СССР.Х1Х-ХХ вв., персоналия 2А42, ЗА59, 5А41, ...

Geological Survey of Canada, 1973

«Языковая личность» в художественном тексте - Сторінка 12

Вводимое нами понятие концепт «Персоналия» соотносимо с предложенным Ю.С. Степановым понятием «индивидный концепт», или «по— нятие о данном индивиде» [Степанов 1998: 186]. Концепт «Персоналия» может быть ...

Любовь Чурилина, 2015

Библиотеки и распространение научных знаний в Беларуси ...

... высших учебных заведений республики. В четвертом томе «Персоналия» были собраны биографические и биобиблиографические материалы о сотрудниках научных учреждений и вузов Беларуси, имеющих ученую степень.

Александр Коваленя, ‎Наталья Берёзкина, ‎М. Костюк, 2015

Жанры учительской речи. Публицистика. Рецензии на ...

Доклад-персоналия Персоналия представляет собой очерк жизни и деятельности лица, авторитетного в той или иной сфере деятельности. Этот жанр выступления используется в юбилейные даты, на занятиях научных кружков, ...

Валентин Мещеряков, 2015

Александр Архипенко - Сторінка 252

Последняя европейская персоналия Архипенко перед отъездом в Америку Последняя европейская персоналия Арлось 21 произведение скульптуры и скульптоживописи, акварели, эскизы маслом, литографии, рисунки и шесть ...

Азизян Ирина А., 2013

История мировой славистики: Указатель литературы 2001 г.

Публикуются письма В.П. Иванисенко кГ. Ежелову 1958–1997 гг. 171.Тахо-Годи Е.А. Судьба ученика: (А.М. Евлахов и А.Н. Веселовский) //Филол. науки.–М., 2001.–No 3. – С. 39–46. ПЕРСОНАЛИЯ АДРИАНОВА-ПЕРЕТЦ В.П. 172.

Матвеев Г. Ф., 2013

Русские и нерусские

Уолтер Лакер, издатель энциклопедии «Холокост», во вступительной статье пишет, чтоэтакнига «освещаетглавным образом проблемы, а не персоналию или географию массовых убийств». Проблемы?Да, освещает. Факторыи ...

Лев Аннинский, 2014

Политическая наука No 3 / 2010 г. Трансграничные ...

Содержание терминов и персоналий в рассмотренных словарях-справочниках передается авторами с учетом конкретных задач, стоящих перед изданием. При этом авторская позиция сказывается в интерпретации терминов.

Михаил Шинковский, 2015

用語«ПЕРСОНАЛІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からперсоналіяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Кравчук у Львові

Вперше ця визначна історична персоналія буде представлена в комплексі його життя, політичної і державницької діяльності, починаючи від ціннісного ... «Львівська Газета, 4月 15»

Через зраду коханого Марія Заньковецька посивіла за одну ніч

Тараса Шевченка відбудеться виставка-персоналія «Марія Заньковецька — українська актриса і театральна діячка», приурочена 160-ій річниці з дня ... «Вікна online, 8月 14»

Електронний квиток: благо для львів'ян чи афера Садового?

Що це буде за персоналія – нам до сих пір невідомо, – говорить Д. Кащук. – Друге – це формування статутного фонду. Засновники «Ригас Карте» та АТП ... «Щоденний Львів, 2月 12»