БАТАЛІЯ

ウクライナ語でБАТАЛІЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典で«баталія»の元の定義を見るをクリックします。

日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

大隊

バトル（Battle） - 目的地と時間で結ばれた、空中または海上の陸上での戦いの集合。正面と深さに沿って解体されます。バタリは、戦闘の重要な、時には決定的な行為であり、戦闘員の運営組織の主要な力を必要とします。 20世紀までは、敵対国の主要部隊とB地元住民の間の一般的な戦いが区別されていた。 20世紀の戦争、特に第二次世界大戦では、数百万の軍隊と偉大な長さの強固な戦線が登場し、術術の出現とともに戦闘の本質が変わった。 Бата́лія — сукупність боїв на суші, в повітрі або на морі, зв'язаних між собою метою й часом і розчленованих по фронту та вглибину. Баталія є важливим, а іноді й вирішальним актом операції, в якій беруть участь основні сили оперативних об'єднань воюючих сторін. До 20 століття розрізняли генеральну баталію, в якій брали участь основні сили воюючих сторін, і Б. місцевого значення. У війнах 20 ст., особливо в другій світовій війні, з виникненням багатомільйонних армій і суцільних фронтів великої протяжності та з появою оперативного мистецтва, характер баталій змінився.

ウクライナ語辞典でのбаталіяの定義

戦艦、彼、v.1。感傷戦い、戦い、戦場。昨年、私たちの兄弟は軍隊から来て、彼が戦いをしていたことを話しました（Vovchok、I、1955、333）。あなたが推測したように、ポータバの下で戦闘をするのは、スウェーデンのピーター大王（Yu。Yanov。、II、1954、123）.2。 ROM、IRON 溶接、喧嘩。キリストは石炭の上に座って、すぐに戦いが起こるのを待っていました！（Mirny、III、1954,229）。今晩、この大胆な少年と戦うつもりですか？（Gonchar、Partis。Spark、1958,120）。 баталія, ї, ж.

1. заст. Бій, битва, бойовище. Торік приїздив наш братик з війська та розказував, як він був у баталії (Вовчок, І, 1955, 333); — Як ви здогадуєтесь, це їм [шведам] Петро Великий дав під Полтавою баталію (Ю. Янов., II, 1954, 123).

2. розм., ірон. Сварка, бійка. Христя сиділа, як на вугіллях, і ждала, що ось незабаром і здійметься баталія! (Мирний, III, 1954, 229); Невже ми тут до вечора будемо вести баталію з оцим зухвалим хлопчиськом? (Гончар, Партиз. іскра, 1958, 120).

ウクライナ語辞典で«баталія»の元の定義を見るをクリックします。

日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАТАЛІЯと韻を踏むウクライナ語の単語

avstraliya

azaliya

anomaliya

araliya

bakaliya

bakkhanaliya

baliya

brakhitsefaliya

vakkhanaliya

kaliya

kanaliya

konvaliya

makrotsefaliya

marhinaliya

mikrotsefaliya

ordaliya

paliya

paskhaliya

personaliya

taliya

БАТАЛІЯのように始まるウクライナ語の単語

БАТАЛІЯのように終わるウクライナ語の単語

«БАТАЛІЯ»に関連するウクライナ語の単語

БАТАЛІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のбаталіяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбаталіяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«баталія»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

战斗

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

batalla

570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

battle

510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लड़ाई

380百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

معركة

280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

баталия

278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

batalha

270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

যুদ্ধ

260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bataille

220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pertempuran

190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schlacht

180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

戦い

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

전투

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

perang

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trận đánh

80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

போர்

75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लढाई

75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

savaş

70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

battaglia

65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bitwa

50百万人のスピーカー

ウクライナ語

баталія

40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bătălie

30百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μάχη

15百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

stryd

14百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

slaget

10百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

slaget

5百万人のスピーカー

用語«БАТАЛІЯ»の使用傾向

100%

上記の地図は、各国での用語«баталія»の使用頻度を示しています。

«БАТАЛІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбаталіяの使いかたを見つけましょう。баталіяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Разсуждение о великих военных действиях, или, Критическое ...

Баталія при Милесилио , лиарш5 кó Турину ; разсужденія . Баталіи при Лонато и Кастильйонѣ . Маршò кò Тренту и Бассано ( съ каршою ) ; приспособленіе правилó Стратегіи ; другія правила . Баталіи при Арколѣ и Риволи ...

Antoine Henri Jomini (de), 1809

Очерки по исторической лексикологии русского языка XVIII века

(ср. нем. текст УВ) употр. по преимуществу терминологизи- рованные сочетания: ОгЛге йе ВаШИе, Согрз йе ВаШИе, Наир1-Ва1аШе и др. К 20-м гг. сохраняется лишь последнее употр. сл. баталия — битва, бой. С различием знач.

Елена Эдуардовна Биржакова, ‎Лидия Адольфовна Войнова, ‎Лидия Леонтьевна Кутина, 1972

Словарь русского языка восемнадцатого века: проект - Сторінка 151

Московское войско в полной баталии, которое учало на них из пушек стрелять. Вед. I 73. Полковник некии над пехотою сый, хотяше из полка своего баталлю учинить, в которой бы было во фронтЬ или в лиц/в 80 члк, во флянгве ...

Ю. С Сорокин, ‎Ю. С. Сорокин, 1977

Император Петр Великий - Сторінка 49

Полтавская. баталия. Почти всю свою сознательную жизнь Петр воевал со шведами. Война длилась более 20 лет и получила название Северной. Благодаря сражениям 1700 года появилась русская гвардия, знак которой ...

Колыванова Валентина Валерьевна, 2013

Чтенія - Випуск 2 - Сторінка 258

переплетѣ, гдѣ приложены еще карты, и планы, городовъ и баталій, числомъ з5 листа Россійскаго Государства. гор. гвнвнгАльнАя карта Россійской пмперіи, сочинен. Трескотомъ и шмитомъ въ 1776 году на 3 большихъ листахъ.

Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1846

Военное искусство в Средние века

В своем исследовании Чарлз Оман рассматривает развитие военного искусства в Средние века – начиная с периода падения Римской ...

Чарлз Оман, 2015

Матеріалы для русской библіографіи: хронологическое ...

(складн. листъ къ стр. 241). 3); Баталія при Кари, Сентября 1 дня, 1701 года (къ стр. 243). 4) Планъ города Кремоны, въ которомъ принцъ Эвгеніи февраля 1 дня, 1702 года францусскаго маршала Вильдбрау въ полонъ взялъ (къ стр ...

Николай Васильевич Губерти, 1878

Матер̄іалы для русской библ̄іографйи: Хронологическое ...

3); Баталія при Кіари, Сентября 1 дня, 1701 года (къ стр. 243). 4) Планъ города: Кремоны, въ которомъ принцъ Эвгеніи февраля 1 дня, 1702 года, «ранцусскаго маршала Вильдбрау въ полонъ взялъ (къ стр. 245). 5) Баталія при ...