アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вакханалія"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВАКХАНАЛІЯの発音

вакханалія  [vakkhanaliya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВАКХАНАЛІЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вакханалія»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
вакханалія

バカナリア

Вакханалія

Bacchanalia - Bacchus神に敬意を表して神秘的な休日。 南イタリアとエトルリア、そして2世紀に初めて広がりました。 〜まで e。イタリア全土。 最初は、女性だけがバカナリアに参加し、男性は後でそのようにすることができました。 時間が経つと、これらの休暇は強制的な組織に変わり、強姦と暗殺が繰り返し行われました。 紀元前186年 e。上院議員は、最も厳しい措置の廃止措置に反対していた。 領事は、祝賀中に犯された犯罪を調査し始め、多くの死刑判決、亡命、逮捕を招いた。 しかし、謎を根絶することは失敗しました。 帝国の間に彼らは密かに手配された。 Вакханалія  — містичні свята на честь бога Вакха, які походять зі Сходу; спершу поширилися в Південній Італії й Етрурії, а в 2 ст. до н. е. — по всій Італії. Спочатку в вакханаліях брали участь тільки жінки, згодом допускалися й чоловіки. З плином часу ці свята перетворилися на розпусні оргії, які не раз супроводилися ґвалтуванням і вбивствами. 186 р. до н. е. сенат ужив проти вакханалій найсуворіших заходів. Консули взялися розслідувати злочини, скоєні під час святкувань, наслідком чого було багато смертних вироків, заслань, арештів. Проте викоренити містерії не вдалося; за часів імперії вони влаштовувались таємно.

ウクライナ語辞典でのвакханаліяの定義

乱交、彼女、しかし。 1st mn 古代世界では - バッカスの名誉で休日 - 不妊、ブドウ栽培とワイン醸造の神 - orhiyamy.2を伴っていました。 熊 騒々しい祝宴、飲料無意味、乱交。 唯一の見本市や主要な休暇中に戻る[人]家。 そして、Lytvynyshyniyハウス.. nevhavav酔ったノイズは - そしてperekupnytskyy世界は彼らの野生の乱交(。。OK、オル兵士、1961、152)を祝いました。 //何かの気ままな症状について[ネリス:]。(。L. UKR、III、1952、443)これらの歌手が自分の席から移動し、それらを乱暴にカラフルな乱交寿命を飛ん上記ません。 вакханалія, ї, ж. 1. мн. В античному світі — свято на честь Вакха — бога родючості, виноградарства і виноробства, — яке супроводжувалось оргіями.

2. перен. Розгульне бенкетування, безтямне пияцтво, оргія. Повертався [чоловік] додому тільки під час ярмарків та великих свят. Тоді у Литвинишиній хаті.. невгавав п’яний гамір, — то перекупницький світ справляв свої дикі вакханалії (Добр., Ол. солдатики, 1961, 152); // Про нестримний вияв чого-небудь.

[Неріса:] Такі співці не рухаються з місця, а понад ними пролітає буйно барвиста вакханалія життя (Л. Укр., III, 1952, 443).

ウクライナ語辞典で«вакханалія»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВАКХАНАЛІЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ВАКХАНАЛІЯのように始まるウクライナ語の単語

вакиристий
вакса
ваксовий
ваксувати
ваксуватися
вакувати
вакуватися
вакуоля
вакуум
вакуумметр
вакуумний
вакуумування
вакхічний
вакханальний
вакханка
вакцина
вакцинація
вакцинний
вакцинований
вакцинувати

ВАКХАНАЛІЯのように終わるウクライナ語の単語

абулія
англія
библія
бразилія
бразолія
бредзелія
брезелія
біблія
вакелія
гуцулія
делія
дзендзелія
емболія
камелія
регалія
репресалія
сандалія
талія
шугалія
ідилія

ウクライナ語の同義語辞典にあるвакханаліяの類義語と反意語

同義語

«вакханалія»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВАКХАНАЛІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вакханаліяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвакханаліяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вакханалія»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

狂欢
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

orgía
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

orgy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

नंगा नाच
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

طقوس العربدة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вакханалия
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

orgia
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বেলেল্লাপনা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

orgie
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pesta
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Orgie
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

乱交パーティー
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

주신 제
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pesta seks
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

orgy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கூத்துக்களுக்கு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बेचनलिया
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

seks partisi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

orgia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

orgia
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вакханалія
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

orgie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

όργιο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

orgie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

orgie
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

orgie
5百万人のスピーカー

вакханаліяの使用傾向

傾向

用語«ВАКХАНАЛІЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вакханалія»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вакханаліяに関するニュースでの使用例

例え

«ВАКХАНАЛІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвакханаліяの使いかたを見つけましょう。вакханаліяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бизнес-журнал, 2011/03: - Сторінка 52
по. себе. вакханалия. цифр. не. страшна. Куда. хуже,. что. большинство. интернеткомпаний. новой. волны. все. еще. пребывает. «в. поисках. самих. себя». рыночная капитализация Facebook. А вот с реальными доходами никто ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2011
2
Быть Сергеем Довлатовым - Сторінка 281
Вакханалия. вокруг. покойника. Сначала нужно уговориться о терминах, хоть слово «трупоед» и мелькало уже в этой книге. Совсем не тоже самое, что некрофил, — нечто ему противоположное. Трупоед, наоборот, умершего ...
Соловьев В., 2014
3
Почва и судьба - Сторінка 101
«ВАКХАНАЛИЯ» В КОНТЕКСТЕ ПОЗДНЕГО ПАСТЕРНАКА [1 ] В.П. Под контекстом позднего Пастернака имеется в виду все написанное поэтом примерно с начала-середины 40-х гг. 12 ] — стихи и проза, которые могут быть ...
Анатолий Якобсон, ‎Майя Улановская, 1992
4
Эстрада в России. XX век : энциклопедия - Сторінка 144
И. Штрауса, «Юмореска» на муз. А. Дворжака, «Гавот» на муз. Ф. 1ос- сека, «Вакханалия» на муз. А Глазунова, «Еврейская вакханалия» на муз. К. Сен-Санса. Многие номера ей ставил Горский, исполняла она и отдельные танцы ...
Elizaveta Uvarova, 2004
5
Русский балетный театр начала XX [и.е. двадцатого] века
Как вдруг оба сатира, выждав миг утомления головокружительной пляской, бросаются на намеченные жертвы, овладевают ими и скрываются со своей ношей, преследуемые буйной толпой».1 Вакханалия контрастно оттеняла ...
Вера Красовская, 1971
6
Эрмитаж: музей и коллекции - Сторінка 132
Вакханалия. Италия Xолст, масло. 104 х 142,5 см Поступление: 1925. из Юсуповского дворца-музея. Санкт-Петербург Инв. No ГЭ 5367 С. Риччи — художник, чье творчество открывает в венецианской живописи искусство XVIII ...
Государственный Эрмитаж (Руссиа), ‎Е. Б. Ананьич, ‎Липецкиǐ областноǐ краеведческиǐ музеǐ, 2001
7
2500 хореографических премьер XX века, 1900-1945: ...
235 ВАКХАНАЛИЯ, на муз. А.К. Глазунова (из балета Времена года), хореограф М.М. Фокин, худ. Л.С. Бакст, 22.1.1910, арт. балета, Зал Дворянского собрания, С.-Петербург; — под назв. Осенняя вакханалия, хореограф М.М.
Валерий Анатольевич Кулаков, ‎Вадим Михайлович Паппе, 2008
8
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 34
Так звалися у Греції свята па честь бога рослинності, покровителя виноградарства і виноробства Вакха. У сучасній мові «жертви Вакху (Бахусу)» — пиятика: «вакханалія» — розгул, оргія. Потвори й страховища в паніці тікали від ...
Alla Petrovna Koval', 1975
9
I͡Ak Ukraïna vypala z orbity Zakhodu: sot͡sio-istorychnyĭ eseĭ
Вакханалія. черні. Тим часом Лівобережна, всуціль "москвофільська", Україна на чолі зі славним (а дехто запевнює, що й державотворчим) Запорожжям скликала свою раду. Щоб спокійніше було обдумувати питання про найвищу ...
Alekseĭ Dmitrievich Kachkovskiĭ, 2006
10
Кофе-брейк с Его Величеством: Размышления, эссе, заметки, ...
Почему? Потому, что – «как боги». Вакханалия на Олимпе – вакханалия на земле... Какие сюжеты у русских живописцев? «Боярыня Морозова» Василия Сурикова, «Княжна Тараканова» Константина Флавицкого – война церквей.
Зорий Файн, 2015

用語«ВАКХАНАЛІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвакханаліяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вакханалія з незаконними будівництвами у Львові буде доти …
Вівторок, 15 вересня 2015, 17:49. Прес-реліз. Вакханалія з незаконними будівництвами у Львові буде доти, доки це дозволятиме міськрада – Васюник ... «Варіанти, 9月 15»
2
Свастика, зламані ворота, димова завіса: вакханалія на …
Фінал Кубка України на НСК "Олімпійський" закінчився неприємним інцидентом. Після завершення обов'язкових п'яти ударів в післяматчевій серії ... «Gazeta.ua, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вакханалія [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vakkhanaliya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう