アプリをダウンロードする
educalingo
підкотити

"підкотити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПІДКОТИТИの発音

[pidkotyty]


ウクライナ語でПІДКОТИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпідкотитиの定義

下を参照してください


ПІДКОТИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

визолотити · викотити · вимолотити · вкоротити · вкотити · відкотити · відмолотити · відохотити · глотити · грохотити · дозолотити · докотити · домолотити · заболотити · заглотити · зазолотити · заколотити · закотити · замолотити · заохотити

ПІДКОТИТИのように始まるウクライナ語の単語

підкорчувати · підкорювати · підкорюватися · підкорювач · підкоряння · підкоряти · підкорятися · підкоряючий · підкосити · підкоситися · підкотитися · підкочений · підкочування · підкочувати · підкочуватися · підкошений · підкошення · підкошування · підкошувати · підкошуватися

ПІДКОТИТИのように終わるウクライナ語の単語

засиротити · засльотити · злотити · змолотити · знеохотити · золотити · клотити · колотити · коротити · котити · кротити · молотити · надкоротити · надкотити · надмолотити · наколотити · накотити · накротити · намолотити · напротити

ウクライナ語の同義語辞典にあるпідкотитиの類義語と反意語

同義語

«підкотити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПІДКОТИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語підкотитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпідкотитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«підкотити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pidkotyty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pidkotyty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pidkotyty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pidkotyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pidkotyty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подкатить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pidkotyty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pidkotyty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pidkotyty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pidkotyty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pidkotyty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pidkotyty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pidkotyty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pidkotyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pidkotyty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pidkotyty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pidkotyty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pidkotyty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pidkotyty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pidkotyty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

підкотити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pidkotyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pidkotyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pidkotyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pidkotyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pidkotyty
5百万人のスピーカー

підкотитиの使用傾向

傾向

用語«ПІДКОТИТИ»の使用傾向

підкотитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«підкотити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、підкотитиに関するニュースでの使用例

例え

«ПІДКОТИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпідкотитиの使いかたを見つけましょう。підкотитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
I. підкотити див. 1. під'їжджати. II. підкотити див. закачувати. 1 — 4. підкотитися див. 1. добиватися, 1. під'їжджати, підлабузнюватися, 1. сходити. I. підкочувати див. 1. під'їжджати. II. підкочувати див. закачувати. 1 — 4. підкочуватися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 209
2. шкодити. підкоситися див. підгинатися. I. підкотити див. 1. під'їжджати. II. підкотити див. закачувати. 1 — 4. підкотитися див. 1. добиватися, 1 . під'їжджати, підлабузнюватися, 1 . схб- дити. I. підкочувати див. 1. під'їжджати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДКАЧУВАТИ1 і ПІДКОЧУВАТИ, ую уєш, ПІДКАЧАТИ, аю, аєш і ПІДКОТИТИ, кочу, кбтиш. Підгортаючи, піднімаючи краї, робити коротшим (одяг, частини одягу). Нараз він схватився зі свого місця і почав якось поквапно підкочувати ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Маленькі дикуни
Східний бік захищений, тож дощне заливає багаття. Втиху погоду можна підкотити покриття під дверима, щоб трохи продувало вітерцем. І ще важливо:якздумаєте перемінити місце – не ставте тіпіпід деревом.Дерева небезпечні.
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
5
Дім дивних дітей:
Потім Мілард попросив мене підкотити халяви джинсів, щоб не забруднити килим. Я так і зробив, тоді нарештіЕмма нетерпляче вхопила мене і проштовхнулау двері. Мипішли коридором, який я запам'ятав заваленим ...
Ренсом Ріґґз, 2014
6
Робінзон Крузо
Намацав ломом кілька діжок, навіть спробував підкотити їх ближче,проте не зміг витягнути. Намацав також рулони свинцевогопрокату, алевони були занадто тяжкими, щоб дістати їх ізводи. 10-15 ТРАВНЯ.– Щодня навідувався на ...
Данієль Дефо, 2015
7
Битi є. Макар. Книга 1:
... дати мізкам раду,атут бліда партизанка Марта на порозі: конспірувалася ретельно — після ночей кохання на ранокмчала до своєїлегальної домівки наРусанівці, щоби звідти на службовій машиніужедо офісуСердюка підкотити.
Люко Дашвар, 2013
8
Казки дядечка Римуса
Тільки встигли вони підкотити колоду до вогню, дивляться - іхній татусь стрибає, а пташка полетіла геть. Побачив Братчик Лис, що нічого в нього не вийшло. - Треба мені, Братчику Кролику, йти, - сказав він. - Я на хвильку забіг, ...
Джоель Гарріс, 2015
9
Хронос: - Сторінка 124
... забариться з виїздом, скажімо, засидиться в туалеті, тоді до дому встигне підкотити справжнє таксі — і провал гарантований. Пальці Олафа пробарабанили 124.
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013
10
Залишенець. Чорний ворон:
Я слухав, як вона дихає, голубив її волосся і хотів, щоб ця ніч ніколи не кінчалася. Справді, чого злитися? 3 Під'їжджаючи надвечір до Гайсина, я вирішив підкотити прямо до тутешнього військкомату, аби мені підсобили з ночівлею.
Василь Шкляр, 2014

用語«ПІДКОТИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпідкотитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кожне четверте авто на вторинному ринку - крадене
У деяких молодих хлопців бажання підкотити до дівчини на "тойоті" значно сильніше, ніж страх бути затриманим даїшниками. Тому він краще витратить ... «Знай.ua, 6月 15»
2
Флірт у "Фейсбуці"
Але днями виявила, що є неандертальці, які досі не знають, як до когось "підкотити" у "Фейсбуці" і не соромляться про це питати. Насправді механізм ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 14»
3
Щеня і бабуся "в оренду" - найдивніші послуги в усьому світі
... Wingman в Нью-Йорку і Бостоні, а також компанія Wingman Pro в Лос-Анджелесі нададуть вам професійну допомогу, щоб підкотити до дівчини в барі. «Gazeta.ua, 9月 14»
4
Важливо говорити дітям правду про війну!
Коли здавалося: минула влада повалена, залишилося підкотити рукави і вперед – будувати нову країну. Війна перекреслила плани практично кожного ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Підкотити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pidkotyty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA