アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"підкреслення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПІДКРЕСЛЕННЯの発音

підкреслення  [pidkreslennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПІДКРЕСЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«підкреслення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпідкресленняの定義

下線、私、。 意味のための行動 強調する 気づいた[Gogol]:下線を付したいくつかの場所でのプシュキンの論争の手紙は赤い鉛筆だった。 これらの下線のなかでよく似たものが得られました。 検閲ではない? (Polt。、Tale ...、1960、454)。 議会(RSDLPの議会)の決議における民主共和国のスローガンの強調は論理的かつ根本的に必要である。(Lenin、11、1970、11)。 підкреслення, я, с. Дія за знач. підкре́слити. Помітив [Гоголь]: розгонисте письмо Пушкіна в кількох місцях підкреслене було червоним олівцем. Щось знайоме привиділося в цих підкресленнях. Невже цензура? (Полт., Повість.., 1960, 454); Підкреслення лозунга демократичної республіки в резолюції з’їзду [III з’їзду РСДРП] необхідне логічно і принципово.. (Ленін, 11, 1970, 11).


ウクライナ語辞典で«підкреслення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПІДКРЕСЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПІДКРЕСЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

підкраситися
підкрасти
підкрастися
підкрашений
підкрашування
підкрашувати
підкрашуватися
підкраювати
підкраяти
підкресленість
підкреслено
підкреслити
підкреслювання
підкреслювати
підкреслюватися
підкрикувати
підкрилля
підкрилок
підкроїти
підкроквяний

ПІДКРЕСЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるпідкресленняの類義語と反意語

同義語

«підкреслення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПІДКРЕСЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語підкресленняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпідкресленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«підкреслення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

下划线
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

guiones bajos
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

underscores
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अंडरस्कोर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سفلية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подчеркивание
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sublinhados
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আন্ডারস্কোর
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

soulignement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menekankan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Unterstrichen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

アンダースコア
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

밑줄
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

underscore
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

gạch
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அடிக்கோடு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अधोरेखित करणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vurgulamak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sottolineatura
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

podkreślenia
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

підкреслення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

subliniere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

υπογράμμισης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderstreping
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

streck
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

strek
5百万人のスピーカー

підкресленняの使用傾向

傾向

用語«ПІДКРЕСЛЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«підкреслення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、підкресленняに関するニュースでの使用例

例え

«ПІДКРЕСЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпідкресленняの使いかたを見つけましょう。підкресленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Системна інформатизація законотворчої та правоохоронної ...
Підкреслення в документах. Працюючи з текстом документа, можна робити виділення кольором фону або шрифту. Щоб підкреслити кольором вибраний фрагмент, а також для видалення або зміни кольору існуючих підкреслень, ...
Василь Дурдинець, ‎Валентин Олександрович Зайчук, ‎Васілій Яковлевіч Тацій, 2005
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4222
111434 underlined підкреслений 111435 underlines підкреслення 111436 underling дрібна сошка 111437 underlings підлеглі 111438 underlining підкреслюючи 111439 underlinings підкреслення 111440 underlip нижня губа 111441 ...
Nam Nguyen, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наголошений) stressed, emphasized підкреслювання//підкреслення 1. underlining 2. (важливости; логічне) stressing, emphasizing див. тж наголошування підкреслювати//підкреслити 1. underline, underscore 2. (маркувати) highlight 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Opys rukopysiv T.H.Shevchenka - Сторінка 83
кінцівка. Дата (арк. 49І): «8 Iюля 1844 С: Петербург»; кінцівка. Помітки III відділу: Арк. 35І перекреслений вздовж. Арк. 38І, рядок 9: підкреслені слова «розмову тьіхосумну»; рядки 13, 15—16 підкреслені; рядок 19: підкреслені слова ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎M. S. Hrudnyts'ka, 1961
5
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 102
Отже, підкреслення рискою на письмі й наголошення в усній мові — способи виділення окремих слів, словосполучень, окремих речень. Як бачимо, спільне значення «виділяти що-небудь» мають обидва дієслова — підкреслювати й ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
6
Царівна
Виглядаі не глянути на неї, як п,яна або як би що лише з кимсь `акий контраст ще більше підкреслюється біблійно-непоЗразом її доньки Анни. Мати Анни натомість підкреслено Вампірність і монструозність підкреслені і в образі ...
Ольга Кобилянська, 2013
7
Kulʹtura movy na shchodenʹ - Сторінка 70
Цим самим виділяють, вирізняють відповідне слово або вираз серед інших, тобто підкреслюють. І слухач реагуе на ці зміни, зосереджуе увагу саме на тому, що виділене голосом, інтонаціею. Отже, підкреслення рискою на письмі й ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
8
Z͡hytti͡a i pedahohichna dii͡alnistʹ A.S. Makarenka: ... - Сторінка 99
А любов у них вимагає виходу, і ось тепер таке несподіване й велике щастя — можна любити Вас» 1 (підкреслення наше. — М. Н.). Олексій Максимович не забарився з відповіддю. У своєму листі від 19 вересня 1925 року він писав, ...
M. P. Nizhynsʹkyĭ, 1967
9
Vybukh: romany, povistʹ - Сторінка 305
Є «К», підкреслене двічі. За ним дві літери: «В», «С» і номер телефону: 5-15-24. — «В. С.» — ініціали абонента, — сказав Хаблак упевнено. — А «К», підкреслене двічі? Є ще «К», підкреслене один раз і зовсім без підкреслень.
Rostyslav Sambuk, 1985
10
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
... дослідників народної музики червоноруських (галицько-володимирських) земель. Теоретичні студії / Упоряд. Б. Луканюк. — Л., 1981. — с. 20—29. форма. з. аугментацією. Її. характерна. риса. —. підкреслена. моторність,. чіткість ...
Іваницький А. І., 2007

用語«ПІДКРЕСЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпідкресленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Що Путін робитиме далі?
Вона також, безсумнівно, буде використана в пропагандистських цілях для підкреслення відмінності дій Росії, що звернулася до ООН, від односторонніх ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
2
13 речей, окрім говірки, які видають приїжджих дівчат
Надмірне підкреслення сексуальності. Помада — червона, волосся блонд, нігті — хижі, декольте — глибоке, якщо спідниця — то міні. І неймовірно ... «Gazeta.ua, 9月 15»
3
Що впливає на рішення виборців?
Дослідження професора Кросніка припускає, що тактика підкреслення негативних рис опонента ефективно підвищує явку прихильників кандидата. «BBC Ukrainian, 9月 15»
4
Юрій Журавель починає роботу над новим проектом Карика …
... Мустафи Джемільова. Кожен шарж чи карикатура не може залишити байдужими, кожен точний штрих олівця – ідеальне підкреслення рис особистості ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 7月 15»
5
Модні образи 2015 для повних жінок
Для підкреслення достоїнств фігури довжина цього виду одягу має бути трохи нижче за лінію стегон. У моді туніки і блузи спортивного і вільного стилю. «ОГО, 6月 15»
6
У салоні краси "Амазонка" завжди раді вітати Вас!
Наша мета – індивідуальний та творчий підхід, підкреслення Вашої неповторної краси та пошук того стилю, який буде вдало підкреслювати Вашу ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 6月 15»
7
Вперше у своїй історії Україна відзначає День пам'яті та …
рівне вшанування пам'яті кожного, хто боровся з нацизмом, підкреслення солідарності та бойового братерства усіх Об'єднаних Націй, як держав, так і ... «Відомості.UA, 5月 15»
8
В історичному музеї Нововолинська школярам розповіли про …
Для підкреслення страшного слова ВІЙНА Україна долучається до загальноєвропейської традиції вшанування жертв війни із використанням червоних ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 5月 15»
9
4 факти про відзначення 8 травня
Рівне вшанування пам'яті кожного, хто боровся з нацизмом, підкреслення солідарності та бойового братерства усіх Об'єднаних Націй, як держав, так і ... «ICTV, 4月 15»
10
День Перемоги в Україні відзначають за новою традицією
Рівне вшанування пам'яті кожного, хто боровся з нацизмом, підкреслення солідарності та бойового братерства усіх Об'єднаних Націй – як держав, так і ... «ОГО, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Підкреслення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pidkreslennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう