アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sottolineatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOTTOLINEATURAの発音

sot · to · li · ne · a · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTOLINEATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOTTOLINEATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sottolineatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsottolineaturaの定義

辞書に下線を引く定義は、アンダーラインの動作と結果です。 下線はテキストの下線部分です。

La definizione di sottolineatura nel dizionario è azione e risultato del sottolineare. Sottolineatura è anche la parte sottolineata di un testo.


イタリア語辞典で«sottolineatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOTTOLINEATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SOTTOLINEATURAのように始まるイタリア語の単語

sottogiacere
sottogioco
sottogola
sottogonna
sottogoverno
sottogruppo
sottoinsieme
sottolemma
sottolineare
sottolineato
sottolinguale
sottolivello
sottolunare
sottomammario
sottomandibolare
sottomanica
sottomano
sottomarino
sottomascellare
sottomento

SOTTOLINEATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるsottolineaturaの類義語と反意語

同義語

«sottolineatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOTTOLINEATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sottolineaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsottolineaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sottolineatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

下划线
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

subrayar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

underscore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बल देना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أكد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

подчеркивать
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sublinhar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আন্ডারস্কোর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

souligner
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

menekankan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unterstreichen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アンダー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

밑줄
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

underscore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhấn mạnh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அடிக்கோடு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अधोरेखित करणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vurgulamak
70百万人のスピーカー

イタリア語

sottolineatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

podkreślać
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

підкреслювати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sublinia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπογραμμίζω
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderstreep
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

understreck
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

underst
5百万人のスピーカー

sottolineaturaの使用傾向

傾向

用語«SOTTOLINEATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«sottolineatura»の使用頻度を示しています。
sottolineaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sottolineatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOTTOLINEATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sottolineatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sottolineatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sottolineaturaに関するニュースでの使用例

例え

«SOTTOLINEATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsottolineaturaの使いかたを見つけましょう。sottolineaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Word 2007. Macro e VBA
wdUnderlineDashLongHeavy: la sottolineatura è realizzata con trattini lunghi spessi; • wdUnderlineDotDashHeavy: la sottolineatura è realizzata con un' alternanza di trattini e punti spessi; • wdUnderlineDotDotDashHeavy: la sottolineatura è ...
Alessandra Salvaggio, 2007
2
Word 2000 Guida Completa
L'impiego della sottolineatura per dare enfasi è demodé e non si usa più. Per applicare uno stile a un testo non ancora scritto, portate il cursore nel punto dove si desidera che inizi lo stile. Usate i tasti di scelta rapida o i pulsanti sulla barra ...
Jane Calabria, Dorothy Burke, Rob Kirkland, 1999
3
ECDL Advanced. Il manuale
La parola "BUONGIORNO" in Arial Black, corsivo e dimensione 9 diventa: Colore carattere Stile sottolineatura Figura 2: Menu a discesa per l'impostazione dello stile della sottolineatura BUONGIORNO Facendo clic sulla freccia rivolta verso il  ...
Formatica, 2005
4
InDesign CS per Windows e Macintosh
Come già accennato nella pagina precedente, è possibile modificare l'aspetto della sottolineatura e della barratura. Personalizzare le opzioni Sottolineato e Barrato: 1. Selezionate il testo. 2. Selezionate Opzioni sottolineato o Opzioni barrato ...
Sandee Cohen, 2005
5
Word 2002 Espresso For Dummies
Abbellire il testo con il grassetto, il corsivo, la sottolineatura e altri stili ed effetti è molto facile. L'operazione può essere eseguita dalla barra Formattazione utilizzando il comando Formato => Tipi di caratteri o ancora utilizzando il riquadro Stili ...
Peter Weverka, 2002
6
L'approccio clinico all'analisi transazionale. ...
Studiando la specificità dell'analisi transazionale in gruppo ho ritenuto opportuno aggiungere e descrivere un nono intervento, la sottolineatura, che in realtà è spesso quello con cui il terapeuta inizia. Per coerenza con quanto già fatto da E.
Michele Novellino, 2004
7
Word 2000. Imparare per progetti
Fate clic con il tasto destro sul testo selezionato, fate clic su Carattere sul menu di scelta rapida, fate clic sulla scheda Tipo, fate clic sulla freccia della casella Stile sottolineatura, fate clic sulla sottolineatura desiderata, fate clic sul pulsante OK.
Gary B. Shelly, Thomas J. Cashman, Misty E. Vermaat, 2000
8
Sviluppare applicazioni web con Rails
In Ruby, la convenzione prevede che i nomi delle variabili siano tutti in minuscolo, con le parole separate da caratteri di sottolineatura (_). La nomenclatura di classi e moduli segue regole diverse: non vi sono caratteri di sottolineatura e ogni ...
Dave Thomas (informatico.), David Heinemeier Hansson, 2006
9
Lavorare con Microsoft Word 2013: Guida all'uso
(il tratto del carattere diventa un pop più spesso), corsivo (cioè leggermente inclinato a destra) o sottolineato. Facendo clic sulla piccola freccia posta accantoal pulsante che aggiunge la sottolineatura, potete scegliere il tipo di sottolineatura ...
Alessandra Salvaggio, 2014
10
Lavorare con Microsoft Office
Tunga Con MT e carattere: Stle sottolineatura: i (nessuna) GPedice D Ombreggiatura G In n*evo D Incassato Q Haiuscoletto Q Tutto maiuscole Q Nascosto Carattere Figura 5.1 - La finestra Carattere. Dal riquadro Stile, selezionate lo stile per il ...
Alessandra Salvaggio, 2006

用語«SOTTOLINEATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsottolineaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CANNABIS LEGALE?/ Una proposta inutile e dannosa, ecco perché
... bene per il cittadino italiano; sottolineatura, quest'ultima, che non dovrebbe essere mai data per scontata: non esiste infatti proposta, legge e, ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
2
Editoria: ultimo numero Corriere Mercantile è saluto lettori
Nelle altre pagine il racconto di come le testate sono arrivate al commiato, con la sottolineatura "degli inadempimenti dello Stato che hanno ... «ANSA.it, 7月 15»
3
Le reazioni: mini inchiesta di Tarantolaica fra parroci
... che non ho mai avuto rapporti sessuali e sono convintamente eterosessuale” scandisce bene le parole, con una sottolineatura non richiesta. «Noi Notizie, 7月 15»
4
Ferrara, bar chiuso 4 volte. Ma è...
«Sufficiente», per il giudice, è l'obbligo di presentazione alla polizia due volte al giorno, con la sottolineatura (materiale nel suo atto) che «la ... «La Nuova Ferrara, 7月 15»
5
Una storia di accoglienza nel cuore del Veneto
Un'ultima sottolineatura. Mi piace che parte integrante dell'accoglienza che avete saputo predisporre a Isola Vicentina sia stato, grazie alle ... «Avvenire.it, 7月 15»
6
Sconto su lampada LED con porta per ricaricare cellulare: solo 37 …
Merita, infine, certamente una sottolineatura la porta USB da 1 A sul retro della giuntura inferiore, potente abbastanza per ricaricare uno ... «Macity, 7月 15»
7
Le prime tre leggi della PNL
Se alla cosiddetta sottolineatura analogica ne aggiungete un'altra con un gesto della mano e/o un'adeguata espressione del volto il ... «Italia Post, 7月 15»
8
Renzi,chi pensa boicottare Israele boicotta se stesso
Con una sottolineatura forte sulla determinazione dell'Italia a intervenire contro la barbarie jihadista "ovunque sarà necessario". Una visita ... «Mondo TiVu, 7月 15»
9
Trieste, aumentano i controlli nelle zone “calde”
Una sottolineatura che il prefetto fa anche in risposta a chi, come il pugile triestino Fabio Tuiach, ha organizzato la manifestazione sotto la ... «Il Piccolo, 7月 15»
10
Kovacic vede solo Inter: "Qui mi sento a casa. Regista? E' quello il …
Sento dire da qualcuno che sono molto scarso nell'interdizione (sottolineatura polemica con il sorriso sulle labbra, ndr), ma do sempre il ... «VAVEL.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sottolineatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sottolineatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z