アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"підприємливість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПІДПРИЄМЛИВІСТЬの発音

підприємливість  [pidpryyemlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПІДПРИЄМЛИВІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«підприємливість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

起業家精神

Підприємливість

起業家精神 - 広義では、実用的なウィット、積極的に行動する能力、イニシアティブ。 狭い経済的意味では、最低コストで利益を生むのは人間の能力です。 およそ6〜7人、つまり約15%が進取していると推定されています。 したがって、一方では、誰もが起業家になることはできませんが、ほとんどの場合、ほぼすべての社会において、十分な数の進歩的な人々が存在します。 Підприє́мливість — в широкому значенні практична кмітливість, здатність активно діяти, ініціативність. У вузько економічному це здібності людини до отримання прибутку з найменшими витратами. Вважається що приблизно кожна 6—7 людина, тобто біля 15 % є підприємливими. Таким чином з одного боку далеко не кожен може бути підприємцем, а з іншого практично завжди і майже в будь якому суспільстві є достатня кількість підприємливих людей.

ウクライナ語辞典でのпідприємливістьの定義

起業家精神、知恵、w。、本。 値によるプロパティ。 進歩的な ブルジョアの作家たちは、紙の山々、栄光の競争、私企業や資本家や資本主義体系の他の大きな勇気と魅力を書き留めて、廃刊した(Lenin、35、1973、189)。 підприємливість, вості, ж., книжн. Властивість за знач. підприє́мливий. Буржуазні письменники списали і списують гори паперу, оспівуючи конкуренцію, приватну підприємливість та інші чудові доблесті й принади капіталістів і капіталістичного ладу (Ленін, 35, 1973, 189).

ウクライナ語辞典で«підприємливість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПІДПРИЄМЛИВІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


ПІДПРИЄМЛИВІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

підправитися
підправка
підправлений
підправлення
підправляти
підправлятися
підпрапорщик
підпрасовувати
підпрасувати
підприємець
підприємливий
підприємництво
підприємницький
підприємниця
підприємство
підпрограма
підпросити
підпруга
підпрягання
підпрягати

ПІДПРИЄМЛИВІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

ウクライナ語の同義語辞典にあるпідприємливістьの類義語と反意語

同義語

«підприємливість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПІДПРИЄМЛИВІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語підприємливістьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпідприємливістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«підприємливість»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

冒险精神
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

aventura
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

adventurousness
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

adventurousness
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مغامرة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

предприимчивость
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

adventurousness
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দু: সাহসিকতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

aventure
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

adventurousness
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Abenteuerlust
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

adventurousness
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

대담하는 것
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

adventurousness
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự phiêu lưu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

adventurousness
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

adventurousness
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

maceracılık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

adventurousness
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

awanturnictwo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

підприємливість
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

aventurile
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

adventurousness
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

adventurousness
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

äventyrlighet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

adventurousness
5百万人のスピーカー

підприємливістьの使用傾向

傾向

用語«ПІДПРИЄМЛИВІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«підприємливість»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、підприємливістьに関するニュースでの使用例

例え

«ПІДПРИЄМЛИВІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпідприємливістьの使いかたを見つけましょう。підприємливістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Investuvanni︠a︡, zaĭni︠a︡tistʹ, osvita - Сторінка 54
У такому разі керівники бюджетних (неприбуткових) організацій і навіть узагалі державних підприємств не відповідають зазначеним критеріям. Отже, чинником виробництва є підприємливість (підприємницькі здібності) - особливий ...
Valentin Grigorʹevich Fedorenko, ‎Vseukraïnsʹkyĭ soi︠u︡z spryi︠a︡nni︠a︡ intehrat︠s︡iï i investyt︠s︡iĭ v ekonomiku Ukraïny, ‎Akademii͡a ekonomichnykh nauk Ukraïny, 2002
2
Fiktyvnyĭ shli︠u︡b: povistʹ - Сторінка 46
На жаль, він не пояснив, чим соціалістична підприємливість відрізняється від капіталістичної. Микола подумав, що по ідеї соціалістична підприємливість має бути спрямована на збагачення всього колективу, якщо не цілої держави, ...
Ihor Havdʹo, 2006
3
Pro mizhnarodne znachennia dosvidu KPRS - Сторінка 170
Буржуазні письменники списали і списують гори паперу, оспівуючи конкуренцію, приватну підприємливість та інші чудові доблесті й принади каніталістів і капіталістичного ладу. Соціалістам ставили в провину небажання зрозуміти ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1975
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 641
... corrected/rectified. підприємець (роботодавець) employer; (власник фірми, підприємства) owner, entrepreneur, enterpriser, industrialist; (ділова людина) businessman. підприємливий enterprising. підприємливість enterprise, initiative; ...
Гороть Є. І., 2009
5
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Але це згущення похмурих барв має ще полемічну спрямованість проти роману Д. Дефо «Робінзон Крузо», в якому, навпаки, поетизовано буржуазну підприємливість, тверезу розсудливість і сувору протестантську моральність ...
Джонатан Свіф, 2004
6
Polityka SShA shchodo Ukraïny: vytoky, kont͡s͡eptualʹni ...
Жодна американська агресія не завдає болю серцеві патріота...; наш шлях лежить не через зруйновані держави, а через вичерпані пустелі, щоб принести туди нашу підприємливість й енергію п рамках верховенства мистецтв і ...
I͡E. I͡E. Kaminsʹkyĭ, ‎Andriĭ Dashkevych, 1998
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 455
... operating - діюче підприємство; a small/a smallscale business — мале підприємство; a state/a public — державне підприємство; а subsidiary — дочірне підприємство; 2. підприємливість; діловитість; смілива ініціатива; ініціативність; ...
Гороть Є. І., 2006
8
"Ukraïnsʹke pytanni͡a" v Rosiĭsʹkiĭ imperiï: kinet͡sʹ ...
Таким чином, спритний, вмілий, меткий, інколи відчайдушний, але підприємливий російський купець краще відповідав посередницькій роботі, якою є торгівля, і в цілому капіталістичній добі, ніж повільний, малорухливий, хоч і ...
Vitaliĭ Hryhorovych Sarbeĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999
9
Seli︠a︡nsʹke hospodarstvo fermersʹkoho typu v Ukraïni: ...
До речі, навіть за таких несприятливих умов українські селяни- колоністи показували зразки підприємливості, працелюбності, господарської кмітливості. Про неабиякий хліборобський талант українських селян добре знав ...
Vitaliĭ Vasylʹovych Nechytaĭlo, 2004
10
А - Н: - Сторінка 220
2. підприємець див. промисловець, підприємливий див. 1. заповзятливий. ПІДПРИЄМНИЦТВО (діяльність підприємця), БІЗНЕС розм. Приватне підприємництво: Школа бізнесу. ПІДПРИЄМСТВО 220 ПІДПИСАТИ ПІДПРИЄМЛИВИЙ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«ПІДПРИЄМЛИВІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпідприємливістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
МастерШеф 5: хто покинув шоу 09.09.2015
Команду "синіх" судді змушені були оштрафувати за їх надмірну підприємливість і відняли в них півгодини часу, під час якого команда-конкурент ... «UkrMedia, 9月 15»
2
Гороскоп на сьогодні - 19 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Союзниками Скорпіонів сьогодні стануть відмінне почуття гумору, непохитна впевненість у собі і природна підприємливість. Стрілець. Сьогодні ... «UkrMedia, 7月 15»
3
У Самборі хрести з цвинтаря використовують для встановлення …
Бо таку підприємливість депутати вважають аморальною. А по-друге, їх цікавить, як використовуються труби, які мали бути виділені на встановлення ... «Вікна online, 6月 15»
4
Гороскоп на червень 2015: всі знаки зодіаку
Виявляйте підприємливість, працьовитість, не соромтесь своїх бажань і лише тоді до вас прийде успіх! За порадою можна звернутися до родичів. «UkrMedia, 5月 15»
5
Що Порошенку варто перейняти в імператора Мейдзі, а …
Військовим і цивільним чинам, а також простому народу буде надано можливість виявити особисту підприємливість і активність. Будуть усунуті всі погані ... «espreso.tv, 12月 14»
6
Заради візи в Польщу українці подають фальшиві документи
За словами консула, така корупційна «підприємливість» українців тільки псує репутацію країни. А отже, заважає консульствам ЄС спрощувати правила ... «ВолиньPost, 9月 12»
7
Асоціація професійних підприємців: саморегулювання проти …
Підприємливість, вважаю, – один із талантів. ... якийсь час система зміниться, відбудеться зміна поколінь, прийдуть нові, більш активні та підприємливі. «Гурт, 8月 12»
8
Болгарія – це море, Румунія – Бухарест і замки
Така собі румунська «підприємливість». Пальне в Україні на кілька центів дешевше, тому краще перед кордоном залити повний бак – зекономите якраз ... «Вголос, 7月 12»
9
Весільне вбрання Кейт Міддлтон стане орієнтиром для наречених
Ще більшу підприємливість проявили виробники біжутерії. Вже сьогодні на інтернет-сайтах цілої низки американських фірм можна замовити копію ... «информационный портал Ukranews, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Підприємливість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pidpryyemlyvist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう