"подалі"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПОДАЛІの発音

подалі  [podali]

ウクライナ語でПОДАЛІはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのподаліの定義

遠くに、p.1。 もう少し。 彼は[Mikula]に行って聞いています。教会では、彼らは不安を呼びかけており、倒壊したボード（Mac。、Vybr。、1956、418）のどこかで揚げています。 ワゴンの中で、カートの下、そしてさらに遠くに - コサックは草の上に見つかった（Dovzh。、I、1958、242）.2。 できるだけ早く。 彼らはそれをもって[opryshki]と話しました。そのため、Marusiaは遠くに逃げて、夜が到着するまでそこにとどまらなければなりませんでした（Hotk。、II、1966、207）。 あなたが知らない私たちの場所から遠くに行く（Tutt。、Vir、1964、274）？罪からの供給 - 誰かから可能な限り、トラブルを避けるためのもの。 このような場合、交差点で普通のことがあったとき、乗り物の様々な部分の間の衝突、Khomaは罪から離れました（Gonchar、III、1959、202）。 災害ストライキを参照してください。

подалі, присл.

ПОДАЛІの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のподаліを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのподаліの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«подалі»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 明确
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: claro
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: clear
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: स्पष्ट
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: واضح
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: подальше
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: claro
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: স্পষ্ট
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: clair
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: jelas
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: klar
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 明確な
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 명확한
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: langit
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: trong sáng
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: தெளிவான
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: दूर
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: açık
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: chiaro
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: jasny
• ウクライナ語: подалі
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: clar
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: σαφής
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: duidelik
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: klar
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: klar

«ПОДАЛІ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からподаліの使いかたを見つけましょう。подаліに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

RIstoriko-yuridicheskìe materìalî, izvlechennîe iz" ... - Сторінка 15

1 1 I Того жъ мща Януария двадцать девятаго дня, подали господыни горелки простое кгарцовъ Г, пожитку осмак. . . . . . . . . . . . . . .I I 1 Мца Февруария 21 дня, подали господыни кореневской перегопу кгарнецъ, пожитку асма-I I . I К дня.

Vitebsk province, ‎Sozonov, 1872

Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...

П вы ма 155 день; а какъ очиститъ Старую Руфу, и онъ пойбы, господа, однолично ни о чемъ не поскорбѣли, пасъ воромъ не подали, наряду и зелья, и ратныхъ людей къ намъ въ Ярославль прислали тотчасъ; да и прежнимъ ...

Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836

Писания мужей апостольских - Сторінка 257

И отправился я въ поле, позвалъ всъхъ, и они стали на своихъ мъстахъ. Потомъ онъ говорить имъ: «пусть каждый вынетъ свою вт>твь и принесетъ ко мнт>». Прежде всего подали тт>, у которыхъ тогда были вътви су- Х1Я и гнилыя.

Петр Преображенский, 1992

"Пастырь" Гермы - Сторінка 74

Одни из них подали ветки зеленые, а другие — сухие и загнившие, как бы тронутые молью. Тем, которые подали ветки зеленые, велел он стать отдельно; а тем, которые подали сухие и загнившие, велел стать вместе с первыми.

Хермас, ‎Ирина Сергеевна Свенцицкая, 1997

Крестьяне в царствование Императрицы Екатерины 2

Крестьяне подали прошеніе въ синодъ, но, по жалобѣ протопопа на ихъ ослушаніе, воеводская канцелярія арестовала 40 человѣкъ и, продержавъ подъ карауломъ, наказала плетьми, причемъ имъ приговаривали: „не просите ...

В.И. Семевский, 2013

Габриель Конрой

Все пододвинулись к рассказчику, и даже отошедший было Дамфи застыл на месте. — Так вот, — сказал мистер Марч, — на первое подали бифштекс с луком. Огромный бифштекс, сочныйпресочный; он просто плавал в луковой ...

Брет Гарт, 2013

Рассказы. Повести. 1888—1891

Подали лакеи большой кусок жареной баранины и миску с огурцами, потом принесли на сковороде жареного гуся, немного погодя — вареной свинины с хреном. И как всё это благородно, политично! Федор ел и перед каждым ...

Антон Чехов, 1891

Княгиня. Рассказы и повести (Весь Чехов):

Два лакея подавали ему кушанья, низко кланялись и говорили: - Кушайте на здоровье, ваше высокоблагородие! Какое богатство! Подали лакеи большой кусок жареной баранины и миску с огурцами, потом принесли на сковороде ...

Чехов Антон Павлович, 2014

Сапожник и нечистая сила

Подали лакеи большой кусокжареной бараниныи миску с огурцами,потом принесли на сковороде жареного гуся,немного погодя– вареной свининыс хреном.И как всёэто благородно, политично! Федорел и перед каждым блюдом ...

Чехов А.П., 2013

Путешествие пилигрима в Небесную страну

Ужин подали. Сперва поставили на стол плечо возношения и грудь потрясения, чтоб напомнить им, что всякая трапеза должна начинаться молитвой (Лев. 10:14). Плечом возношения Давид возносил сердце свое к Господу, ...

Баньян, Джон, 2015