アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"подіятися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОДІЯТИСЯの発音

подіятися  [podiyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОДІЯТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«подіятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのподіятисяの定義

起こる、行く、ドックすること。 同じことが3になる - ここで何かが母に起こった - 底に落ちた(Mirny、IV、1955、46)。 [Mitrokhwan:]ここで何が起こったのですか? (Crop、II、1958、178)。 [ラリサ:]ひどい言葉? Anton Makarovich、何が起こったの? (Mik。、I、1957、254)。 подіятися, і́ється, док., розм. Те саме, що зроби́тися 3. — Тут з матір’ю щось подіялось — упали додолу (Мирний, IV, 1955, 46); [Митрохван:] Що тут у вас подіялося? (Кроп., II, 1958, 178); [Лариса:] Що за страшні слова? Антоне Макаровичу, що вам подіялось? (Мик., І, 1957, 254).


ウクライナ語辞典で«подіятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОДІЯТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОДІЯТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

поділюваний
поділющий
поділяння
поділяти
поділятися
подімство
подінути
подіркуватіти
подіркуватий
подірчавіти
подірявити
подірявитися
подірявлений
подіставати
подіти
подітися
подіум
подія
подіяти
подавальний

ПОДІЯТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

ウクライナ語の同義語辞典にあるподіятисяの類義語と反意語

同義語

«подіятися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОДІЯТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подіятисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのподіятисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«подіятися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

podiyatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

podiyatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

podiyatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

podiyatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

podiyatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

деться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

podiyatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

podiyatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

podiyatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

podiyatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

podiyatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

podiyatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

podiyatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

podiyatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

podiyatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

செயல்பட
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

podiyatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Harekete geçmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

podiyatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

podiyatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

подіятися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

podiyatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

podiyatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

podiyatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

podiyatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

podiyatysya
5百万人のスピーカー

подіятисяの使用傾向

傾向

用語«ПОДІЯТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«подіятися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、подіятисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДІЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からподіятисяの使いかたを見つけましょう。подіятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Стор. М'Пр. 146і Подіяти, дію, вш, гл. 1) Сдіілать. Заморські лікарі нічого не подіють. Чуб. ІІ. 389. 2) Сд'Ьлать, припинить колдовством'ь. Сс щось йому подіяно: не ість, не п'є. Подіятися, ється, гл. безл. Произойти, сдіълатьсл. Побіжу ...
Borys Hrinchenko, 1909
2
А - Н: - Сторінка 279
2. підвищення. 1, 2.' подія див. 1. випадок, 1. явище. подіяно див. наврочено.. 1, 2. подіяти див. впливати, наврочити. подіятися див. 1. статися, подмухнути див. 1. дути, поднесь див. досі. 1. ПОДОБА (щось схоже на кого-, що-небудь; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 242
146, Подіяти, дію, єш, пл. 1) СдЬлать. Заморські лікарі нічого не подіють. Чуб. ІІ. 389. 2) СдЬлать, причинить колдовствомь. Се щось йому подіяно: не їсть, не п'є. r Подіятися, ється, пл. безл. Произойти, cдЬлаться. Побіжу мерцій ...
Borys Hrinchenko, 1996
4
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 145
(Сдѣлать что либо дурное)–зкofiти, набро1ти; (—кое-какъ)–збазграти, зляпати; (—убытокъ, вредъ)-нашкóдити;(„Lнесчастнымъ)--обездóлити, знещастйти. Сдѣлаться–зробйтися, зчинйтися, вчинйтися, здіятися, подіятися, статися.
Михаил Левченко, 1874
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 18
То чуете ж, що все оте, що я зараз висловила перед вами, може подіятися з кожною молодицею, легко може, я вам кажу, що так легко, що інша і незчуеться... Степанида. Мені здаеться, що ви даремно це кажете, не можу я тому ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959
6
Zemli romensʹki: novely - Сторінка 21
Досить було пірнути у вулицю — і звідусіль мене обступали затишок і захист, котрий ніщо не могло просвердлити, туди ніяк не міг втиснутися страх, бо що могло подіятися в місті з дитиною? Я не розпитуючи могла знайти в місті ...
Nina Bichui︠a︡, 2003
7
Vybrani tvory - Сторінка 473
То чуете ж, що все оте, що я зараз висловила перед вами, може подіятися з кожною молодицею, легко може, я вам кажу, що так легко, що інша і незчуеться... Степанида. Мені здаеться, що ви даремно це кажете, не можу я тому ...
Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). (І. Нечуй-Левицький); Мав методи, признаться, старожитні ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Драматичні твори: - Сторінка 494
Але, чуєте, все оте, що я зараз висловила перед вами, може подіятись з кожною молодицею, легко може, так легко, що інша і не зчується... Степанида. Мені здається, що ви оце даремно кажете, не можу я тому йняти віри!
Марко Лукич Кропивницький, ‎Василь Михайлович Івашків, ‎Л. З Мороз, 1990
10
Сниhы Килимандзhаро: та иньши новелий - Сторінка 196
А коли зрозуміла, що таке не може подіятись одразу, гадала, що потрібен тільки час. Тепер же воно видається мені майже нездійсненним. _ По-моєму, ви маєте непогані шанси. _ Ви справді так думаєте? Та ні, то ви аби тільки ...
Ernest Hemingway, 1968

参照
« EDUCALINGO. Подіятися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/podiyatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう