アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"поетичність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОЕТИЧНІСТЬの発音

поетичність  [poetychnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОЕТИЧНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«поетичність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпоетичністьの定義

詩、夢、w。 値によるプロパティ。 詩的な4,5。私たちの人々は何世紀にもわたって美と詩を動かす独特の芸術を創造してきました(Nar.Tv. et et。、4,1966,34)。 私は彼の[兄弟の]ライティングが好きです。私は彼の数学的なやり方でさえ詩的な姿勢を期待していませんでした(L. Ukr、V、1956,25)。 ウクライナ人の英雄、ロマンス、詩歌、音楽性は、彼の魂の深みに根ざしており、ウクライナの芸術の国家形式の特徴の1つです(Mist。、1966、21)。 поетичність, ності, ж. Властивість за знач. поети́чний 4, 5. Наш народ протягом багатьох віків створив самобутнє мистецтво зворушливої краси і поетичності (Нар. тв. та етн., 4, 1966, 34); Мені подобається його [братове] писання, я навіть при його математичній вдачі не сподівалась від його такої поетичності (Л. Укр., V, 1956, 25); Героїка, романтика, поетичність і музикальність українського народу коріниться в глибинах його душі і є однією з ознак національної форми українського мистецтва (Мист., 5, 1966, 21).


ウクライナ語辞典で«поетичність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЕТИЧНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОЕТИЧНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

поезійка
поезія
поема
поемка
поескадронний
поескадронно
поет
поетів
поетеса
поетизація
поетизований
поетизування
поетизувати
поетизуватися
поетик
поетика
поетичний
поетично
поетка
пожаданий

ПОЕТИЧНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるпоетичністьの類義語と反意語

同義語

«поетичність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЕТИЧНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поетичністьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпоетичністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«поетичність»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

poesía
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

poetry
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कविता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شعر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

поэтичность
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

poesia
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কবিতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

poésie
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

puisi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Dichtung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Poetry
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thơ phú
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கவிதை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कविता
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

şiir
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

poesia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

poezja
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

поетичність
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

poezie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ποίηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gedigte
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

poesi
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

poesi
5百万人のスピーカー

поетичністьの使用傾向

傾向

用語«ПОЕТИЧНІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«поетичність»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、поетичністьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЕТИЧНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпоетичністьの使いかたを見つけましょう。поетичністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Тарас Шевченко. кончивши песню, он заговорил сам с собою: ч Пойду! Непремешчо пойду чумаковать! Да и в саделе, что я дома высижу с этими бабами! Кроме 1, Ничего. То ли дело в дорози? Товариство. Степ, лы. Города, а в ...
Тарас Шевченко, 2013

用語«ПОЕТИЧНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпоетичністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На сцені тільки жінки!
... вільне, живе видовище з особливою внутрішньою вібрацією, яка створює фантомність, поетичність, повітряність... Польський театр — це вишукана, ... «День, 10月 15»
2
У Львові відкрили велику експозицію сучасної скульптури …
Він не вдається в крайнощі образотворчого мислення, а постійно моделює і шукає нові образи, в яких завжди простежуються поетичність, глибина, ... «Вголос, 5月 15»
3
Нащадки козака Мамая постали перед львів'янами на полотнах …
... епохи бароко уособлює риси українського характеру, його бачення самого себе, в якому героїзація і поетичність з'єдналися з гумором та самоіронією. «Львівські новини, 9月 14»
4
Гімн України переклали і заспівали англійською мовою (відео)
Ми постаралися зберегти значення слів і побудову речень, щоб передати всю поетичність, мелодійність та красу українського гімну. Я сподіваюся, що ми ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 3月 14»
5
"Артполе": звуки та дії в просторі. Фото
... який виконує пісні гурту "Перкалаби" на овочах, намагаючись передати поетичність, енергію, чесність і радість, властиві композиціям Оркестру радості ... «Українська правда, 7月 13»
6
"Свято життя" у романі німецької письменниці з одеським корінням
В інших рецензіях згадують про "поетичність", "оригінальність", "свіжість" розповіді та про "віртуозність" мови. Втім, німецька для Мар'яни Гапоненко - не ... «Українська правда, 12月 12»
7
Мар'яна Садовська: Не я обираю свій репертуар — це він мене …
Я люблю їхню таку просту поетичність, цей стиль міського романсу. Провокаційність, яка є в цих піснях, також дуже відповідає моєму характеру. «Україна молода, 6月 12»
8
Бути Людиною
Та й у моїй новелістиці чимало критиків учуває «музичну ритміку, непідробну поетичність», убачають у ній «симбіоз письма з відголосками та реаліями ... «Львівська Газета, 12月 11»
9
Дніпропетровці відкривають ім'я піонера українського кіно …
У роботах відзначають і тонкий смак, і особливу поетичність. А втім, відомо, що за роки життя він знімав і фінансово провальні фільми про українську ... «Радіо Свобода, 5月 10»
10
Архетипи свідомості сучасного українця
Загальновідомою є українська ліричність і мрійливість, поетичність і релігійність, прагнення до ідеалу, повага до внутрішнього світу людини, її талантів ... «Українська правда, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Поетичність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/poetychnist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう