アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"погустішати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОГУСТІШАТИの発音

погустішати  [pohustishaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОГУСТІШАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«погустішати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпогустішатиの定義

幸運、ああ ドック 厚くする - 鼻が広くなっていて、眉毛は鍛えられたように豊かになっています。 Artemius(N.-Lev。、IV、1956,43)。 ミストきらめく月明かりに今、緑の最初の小さな王冠午後のヘイズ緑がかっに立った公園、そしてpohustishaly povylys(Smolych、平和.. 1958、77); 霧があまりにも大きくなり、暗い夜のように見えました(Trubl。、I、1955、171)。 ジュリア、そしてより多くのpohustishav頬桜流出へ[アリーナ]横目に見えた:ジュリアが目に彼女の目を見て(。Tyut、ワールプール、1964、454); //なし 太陽はすでに非常に上昇しており、人々の畑で成長している(Ishchuk、Verbivchani、1961、75)。 погустішати, ає. Док. до густі́шати. — Ніс став широкий, .. брови погустішали, неначе кудлаті стали, — говорив о. Артемій (Н.-Лев., IV, 1956, 43); Парки, що стояли вдень у зеленавому мареві першої дрібної ще в кронах зелені, зараз, у місячному сяйві, погустішали й повились мерехтливим туманом (Смолич, Мир.., 1958, 77); Туман так погустішав, що здавалось, ніби й справді була темна ніч (Трубл., І, 1955, 171); Спідлоба глянула [Орися] на Юлю, і ще більше погустішав на щоках вишневий розлив: Юля дивилася на неї око в око (Тют., Вир, 1964, 454); // безос. Сонце піднялось уже височенько, і на полях людей погустішало (Іщук, Вербівчани, 1961, 75).


ウクライナ語辞典で«погустішати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОГУСТІШАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


буйнішати
buy̆nishaty

ПОГУСТІШАТИのように始まるウクライナ語の単語

погукати
погукнути
погуковщина
погукування
погукувати
погулювати
погулянка
погуляння
погуляти
погупати
погупцювати
погуркати
погуркотіти
погуркування
погуркувати
погурчати
погустіти
погусти
погуторити
погутькало

ПОГУСТІШАТИのように終わるウクライナ語の単語

дебелішати
добрішати
довішати
домішати
доситішати
дрібнішати
дурнішати
жвавішати
живішати
жовтішати
завішати
замішати
заряснішати
зарішати
заяснішати
звеселішати
звішати
здоровішати
зеленішати
злішати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпогустішатиの類義語と反意語

同義語

«погустішати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОГУСТІШАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語погустішатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпогустішатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«погустішати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pohustishaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pohustishaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pohustishaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pohustishaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pohustishaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

утолщаться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pohustishaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সমৃদ্ধ পেতে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pohustishaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pohustishaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pohustishaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pohustishaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pohustishaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pohustishaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pohustishaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pohustishaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

श्रीमंत व्हा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Zengin ol
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pohustishaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pohustishaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

погустішати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pohustishaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pohustishaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pohustishaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pohustishaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pohustishaty
5百万人のスピーカー

погустішатиの使用傾向

傾向

用語«ПОГУСТІШАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«погустішати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、погустішатиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОГУСТІШАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпогустішатиの使いかたを見つけましょう。погустішатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... погрубшувати погрубшування//погрубшення (потовщування) thickening погрубшувати//погрубшити (потовщувати) thicken погрудкувати(ся) див. грудкувати(ся) погустішати див. густішати погучнішати див. гучнішати поґеделізувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... грубшати//погрубшати 2. потовщувати//потовщити, погрубшувати//погрубшити 3. густішати//погустішати; гуснути/загусати//загуснути; щільнішати//пощільнішати 4. згущувати//згустити; ущільнювати//ущільнити Г01kon] thickened 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 237
2) ЗагремЬть, уЬзжая. Чую,—потурко9426 623. Погурчáти, чу, чйш, 1л.=Шогуркотіти. r - Шогустіти, тію, єш, пл. Стуститься. Погустішати, шаю, єш, пл. СдЬлаться гуще. Стала висівки корові давати, то попустішало молоко. Черниг. у.
Borys Hrinchenko, 1996
4
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 204
А сьогодні туман може так погустішати... Кажуть, у давнину сторожа гукала вночі: «Пильну-уй!» Припустіть, що я ота сторожа, а гукаю саме до вас. Яка небезпека вам загрожує, коли й звідки налетить вона на вас, я ще не знаю.
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1973
5
Li͡udyna z͡hyve dvichi: roman - Сторінка 201
А сьогодні туман може так погустішати... Кажуть, у давнину сторожа гукала вночі: «Пильну-уй!» Припустіть, що я ота сторожа, а гукаю самед до вас. Яка небезпека вам загрожує, коли й звідки налетить вона на вас, я ще не знаю.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1979
6
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 204
А сьогодні туман може так погустішати... Кажуть, у давнину сторожа гукала вночі: «Пильну-уй!» Припустіть, що я ота сторожа, а гукаю саме до вас. Яка небезпека вам загрожує, коли й звідки налетить вона на вас, я ще не знаю.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 650
гЬизіоуаГ хЬизгпої -пе -пй йок. погустіти -іє; (зіа/за кизіе]1іт) погустішати -ас; (гкизііґ за) згуститися -усгйться; (о іекиїіпе) згуснути -не, загуснути 2пизіота( -ще -щй пейок. 1. (гакизіоуаі) згущати -аю -ає 2. (піеііи геі) викладати стисло; ...
Peter Bunganič, 1985

用語«ПОГУСТІШАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпогустішатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як зробити вії густими й довгими
Але погустішати і вирости до балу не встигли. Тому випусний вечір я провела біля телевізора у сльозах. З того часу вії виросли зовсім мало. Я так і не ... «Gazeta.ua, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Погустішати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pohustishaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう