アプリをダウンロードする
educalingo
полишити

"полишити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПОЛИШИТИの発音

[polyshyty]


ウクライナ語でПОЛИШИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのполишитиの定義

見る


ПОЛИШИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

викришити · вишити · відкришити · закришити · залишити · кришити · лишити · накришити · обкришити · облишити · отишити · перекришити · покришити · притишити · пришити · розкришити · скришити · стишити · товаришити · укришити

ПОЛИШИТИのように始まるウクライナ語の単語

полихати · полихнути · полихословити · полиція · полиціян · полицейник · полицемірити · полиця · полицятися · поличка · поличковий · поличне · поличний · поличник · поличчя · полишати · полишатися · полишений · полишення · полишитися

ПОЛИШИТИのように終わるウクライナ語の単語

багатшити · балабошити · блішити · більшити · вдушити · вершити · вибалушити · вивершити · вивішити · виглушити · видушити · випелешити · випотрошити · вирушити · вирішити · висушити · вительбушити · витішити · відглушити · утишити

ウクライナ語の同義語辞典にあるполишитиの類義語と反意語

同義語

«полишити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОЛИШИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語полишитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのполишитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«полишити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

离开
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dejar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

leave
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

छुट्टी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ترك
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

оставить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

deixar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ছেড়ে
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

laisser
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

meninggalkan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

verlassen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

残します
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

휴가
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo ninggalake
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rời khỏi
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

விட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सोडा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ayrılmak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

lasciare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pozostawiać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

полишити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

părăsi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αφήστε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verlaat
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

lämna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

reise
5百万人のスピーカー

полишитиの使用傾向

傾向

用語«ПОЛИШИТИ»の使用傾向

полишитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«полишити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、полишитиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЛИШИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からполишитиの使いかたを見つけましょう。полишитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дракула:
Не насмілюючись полишити стерно, я погукав старпома. Через кілька секунд тойз виряченими очима вискочив напалубу в своїй фланелевій білизні. Вигляд він мав очманілий та змарнілий; я дуже боюся, що мій старпом став ...
Брем Стокер, 2014
2
Одіссея капітана Блада
Язнаю одного корабельного теслю на прізвище Нетталл,мені відомо також,щовін залюбки скористається можливістю полишити цей острів. – Таякщо цей тесля спробує вкогось придбати шлюпку, то виникнеприродне питання: ...
Рафаель Сабатіні, 2015
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Портрет-ь. Посилаю тепер тобі, друже мій єдиний, своє полшшя. (О. 1861. Х. 8). Полишити, шу, шиш, ы. Оставить, Перестать. Полишили свої маєтки, та й за ним у слід пішли. Гн. І. 124. Ой полишив білий х.~іопець ІІІаріку любити.
Borys Hrinchenko, 1909
4
Просто любити-- - Сторінка 64
чились одного разу, коли, гризнувши мене особливо боляче, створшня шшло соб1 на про гулянку, полишивши мене скривавленого, з1 слщами гострих па- зур1в, уже вповш ображеного, але все ще пойнятого, пщ- ...
Юрій Покальчук, 2008
5
Емма
Емма сказала, що так буде незручно; місіс Вестон дуже непокоїлася за вечерю; а містер Вудхаус палко протестував з огляду на небезпеку для здоров°я. Він так серйозно розхвилювався, що цей план довелося полишити і більше ...
Джейн Остен, 2007
6
Диво: - Сторінка 326
Стояв собор і при князеві литовському Гедиміні, що зайняв Київ через вісімдесят літ після Батия, і при татарському ханові Едигею, який грабував Софію вже в 1416 році, не зачепила його й пожежа Києва, що її полишив по собі ...
Павло Загребельний, 2015
7
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 44
І все ж ти зустрівся з колишнім козацтвом, що не все ще розвіялося вітрами по неблизьких світах та не полишило свого нового краю — колишні козаки тепер рибалили та бурлакували на Дунаї. Такі ж вони зосталися, як на картинах ...
Іван Корсак, 2010
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ("kwIntjoplо |kwIn'tu:pl”r] duire друкарський аркуш (паперу) Tкwa19 l'kwaІ”r] duit припиняти//припинити; полишати//полишити |kwit] duite 1. (про позитивне твердження) цілком, цілковито D — enough цілком досить; — so цілком так 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(загнутий поличкою) ledge полишати//полишити 1. abandon; leave див. тж лишати 2. (припиняти) фuit 3. (відмовлятися робити далі) give sтth up полишений abandoned; left полі- (у складних словах) 1. (багато; багаторазовий) poly- ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
В місті Лазику до хазарів, що нещадно плюндрували перську землю, приєднався і кесар Іраклій. Зебілій, з військом своїм поклонившись йому, полишив на чолі загону в сорок тисяч добірного товариства свого старшого сина, а сам ...
Taras Hunczak, 2001

用語«ПОЛИШИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からполишитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
РФ направила до Сирії бойову авіацію - AFP
Напередодні американські ЗМІ повідомили, що Росія зажадала від авіації США полишити небо над Сирією. Сьогодні Рада Федерації РФ за зверненням ... «Gazeta.ua, 9月 15»
2
Вєсті.UA. Як Королевська наминала чебуреки, а до радикалів …
... на меті зіпсувати собі фігуру домашніми чебуреками. Хоча користувачі інтернету вже порадили жінці зайнятися випічкою і таки полишити політику. «Телеканал новин 24, 9月 15»
3
Випуск ТСН.Ранок за 25 вересня 2015 року
В Організації Об'єднаних Націй кажуть, що її місіям - наказали полишити підконтрольні бойовикам території вже сьогодні. Також - у цих районах ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
4
Бойовики так званої ЛНР виганяють з регіону гуманітарні …
В Організації Об'єднаних Націй кажуть, що її місіям - наказали полишити підконтрольні бойовикам території вже сьогодні. Також - у цих районах ... «Новини від ТСН, 9月 15»
5
Блокада Криму: "Укравтодор" малює пішохідні переходи та …
Натомість далекобійники, які приїхали з Криму, будуть чекати до останнього, бо не можуть тут полишити свій товар, додала журналістка. Нагадаємо ... «5 канал, 9月 15»
6
Парламент дозволив арешт Ігоря Мосійчука
... питання по Мосійчуку у Верховній Раді, дійсно контрастує з випадком, наприклад, Сергія Клюєва, якому фактично дали можливість полишити країну. «День, 9月 15»
7
Кінофестиваль у Торонто: де мужні чоловіки, там - чарівні жінки
Марсіанська місія “Арес-3” у процесі роботи була змушена терміново полишити планету в зв'язку із наближенням піщаної бурі. Інженер Марк Вотні ... «euronews, 9月 15»
8
Філарет просить бойовиків переходити на бік України і …
Ми молимося за те, щоби Господь зворушив серця тих, хто перебуває у злочинних групах, напоумив їх вчинити вірно, полишити зло, розкаятися і ... «Відомості.UA, 9月 15»
9
УПЦ КП закликала бойовиків скласти зброю
"Закликаємо таких осіб якнайшвидше полишити свою злочинну діяльність та звернутися до українських правоохоронців з проханням про участь у ... «Українська правда, 9月 15»
10
У Нью-Йорку тисячі людей вшанують жертв теракту 11 вересня
Усього близько 18 людей змогли полишити зону попадання в південній вежі і врятуватися. Як мінімум 200 людей з тих, що потрапили в пастку на верхніх ... «Високий Замок, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Полишити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/polyshyty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA