アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повсюдність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОВСЮДНІСТЬの発音

повсюдність  [povsyudnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОВСЮДНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«повсюдність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのповсюдністьの定義

ユビキタス Abstr。 それら ユビキタスに。 повсюдність, ності, ж. Абстр. ім. до повсю́дний.


ウクライナ語辞典で«повсюдність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВСЮДНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОВСЮДНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

повсть
повстяк
повстяки
повстяний
повстяник
повстяники
повстянка
повстяр
повстярка
повсюди
повсюдний
повсюдно
повсяденщина
повсякденність
повсякденний
повсякденно
повсякдення
повсякдень
повсякчас
повсякчасний

ПОВСЮДНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるповсюдністьの類義語と反意語

同義語

«повсюдність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВСЮДНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повсюдністьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповсюдністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повсюдність»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

无处不在
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ubicuidad
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ubiquity
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

हर जगह पर होना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كل مكان
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

повсеместность
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ubiquidade
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সর্বব্যাপিতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ubiquité
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

keleluasaan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Allgegenwart
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

遍在
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

편재
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Ubiquity
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

có mặt khắp nơi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

எங்கும் நிறைந்திருந்ததால்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अभिप्राय
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

aynı anda her yerde bulunma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ubiquità
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wszechobecność
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

повсюдність
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ubicuitate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πανταχού παρουσία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

alom
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ubiquity
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ubiquity
5百万人のスピーカー

повсюдністьの使用傾向

傾向

用語«ПОВСЮДНІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повсюдність»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、повсюдністьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВСЮДНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповсюдністьの使いかたを見つけましょう。повсюдністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1586
U, u lju:] п 21-а літера англійського алфавіту. ubiquitous lju: blkwltds] а повсюдний; всюдисущий; the — Вritish tourists всюдисущі британські туристи. ubiquity lju: blkwltl] n повсюдність. U-boat [' ju:baVt] п німецький підводний човен.
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. звичайно, зазвичай 2. однаково, однаковим чином (kpmonli l'ka:m-] commonness 1. спільність 2. повсякденність; повсюдність Tкрmonnes l'ka:m-| commonplace загальник (kpmonpleis l'ka:m-] common-source спільноджерельний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 168
Майже повсюдно (крім Криму і нижнього Лівобережжя Дніпра) поширений вовк. Місцем постійного проживання бурого ведмедя є Карпати, а також крайня північна частина Сумщини. Лісовий кіт живе в Карпатах, північно-східній ...
Сергій Федака, 2011
4
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 107
повсюдно... і. стала. особливо відчутною в південно-західному краї. Грошові утруднення і, як наслідок, подорожчання кредиту поставили цукробурякову промисловість — єдину промисловість, що розвинулася в краї, — у дуже ...
Мошенський С. З, 2015
5
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
... все більше і більше обростає речами. Дитячий світ перетворюється в іграшкову копію дорослого. Розмаїття та повсюдність речей (нехайі особливо не потрібних, а часом і не корисних) напрацьовує в нас купівельний рефлекс.
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
6
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
... вь давнбмь рускóмь и церковнословенскóмь язьшкахь” [там-таки: 45]: звертає увагу на різницю між рефлексами о в новозакритих складах у гірському та галицькому наріччях та на “повсюдність” рефлексу <= dj у гірському наріччі, ...
Вакуленко С. В., 2011
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
em>повсюдність свідчать місцеві назви гір, наприклад, Терглу в Країні: цілком могло бути, що й там стояли храми Триглава, адже й Штетин збудований на трьох горбах. Добровський, Бандке і Гануш вбачають у ньому Тримурті ...
Валерій Войтович, 2006
8
Проби
... а не мені; хто попередньо узнає його, той цілком удовольнить мене. та я буду незаслужено щасливий, якщо дістану повсюдне визнання принаймні за те, що дав відчути розумним людям свій хист скористатися моїми знаннями, ...
Мішель Монтень, 2014
9
Opisanie Bělago morja s ego beregami c ostrovami, Vovbšče: ...
tak že Častnoe opisanie ... i Topografija Soloveckago monastyrja ... s priobščeniem morskago putešestvija v 1789 godu v onyj monastyr ́ Aleksandr I. Fomin. всегдашняго предспавленія ихъ взорамъ церьковнаго благолѣпія и повсюдно ...
Aleksandr I. Fomin, 1797
10
Описаніе Бѣлаго моря съ его берегами и островами ... ...
всегдашняго предсmaвлснля ихъ взорамъ церьковнаго благолѣпія и повсюдно раз-сѣянныхъ предмеповъ, набожносmь возбуждающихъ. Многіе изъ нихъ напрягали усилія для впечашлѣнія въ мирянъ и убѣжденія ихъ въ вѣрованіи ...
Aleksandr Ivanovich FOMIN, 1797

用語«ПОВСЮДНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповсюдністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Зміни до Конституції України: #зрада чи #перемога?
... які здійснюють тільки контрольно-координаційну функцію, земля – власність громади, повсюдність місцевого самоврядування. Ми говорили про це. «1tv.com.ua, 9月 15»
2
Зміна системи управління земельними ресурсами залучить …
... самоврядування і Концепції реформи місцевого самоврядування, затвердженої Урядом – повсюдність місцевого самоврядування», - зауважив Перший ... «Урядовый портал, 9月 15»
3
Мабуть про нас
Можливо, саме так і було, адже смерть, попри всю свою присутність і повсюдність, все одно лишається останнім, у що ми будемо вірити. Ще в цій книзі ... «Новини від ТСН, 9月 15»
4
Правда та міфи про децентралізацію
... Європейська хартія місцевого самоврядування, яку ми прийняли як країна-член Ради Європи. Його головними критеріями є спроможність і повсюдність. «Економічна правда, 8月 15»
5
Повсюдність місцевого самоврядування — беззаперечний плюс …
Проект щодо децентралізації влади передбачає не лише проголошення принципу «повсюдності місцевого самоврядування», тобто його поширення на ... «Голос України, 7月 15»
6
Зміни до Конституції: на краще чи на гірше?
... життєдіяльності територій, і це однозначно позитивний момент. Ще одна позитивна новація - повсюдність місцевого самоврядування. Це означатиме ... «Економічна правда, 7月 15»
7
Замість голів ОДА і РДА - префекти. Їхні повноваження
Так, пояснив Володимир Гройсман, основні риси цього процесу – повсюдність (органи місцевої влади отримають повну юрисдикцію і карту дій), ... «Волинські Новини, 7月 15»
8
Володимир ГРОЙСМАН: Популізм чи Конституція і реформи?
... таких як субсидіарність, повсюдність, фінансова самодостатність, ліквідація обласних та районних адміністрацій і передача повноважень виконавчим ... «Голос України, 7月 15»
9
Гройсман назвав основні принципи впровадження …
"Запроваджуються базові принципи Європейської хартії місцевого самоврядування: його повсюдність, субсидіарність при розподілі повноважень, право ... «5 канал, 6月 15»
10
Існує два варіанти проектів змін до Конституції, - Гройсман
... основою якого є громада, забезпечити повсюдність місцевого самоврядування, забезпечити субсидіарність при розподілі повноважень, забезпечити ... «РБК-Україна, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Повсюдність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povsyudnist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう