«ВІДКИНУТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
відкинутиの使いかたを見つけましょう。
відкинутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1, 2. відкид див. 2. відбиток, схил. 1. ВІДКИДАТИ (різким рухом переміщати назад, убік руку, ногу, голову); ВІДВЕРТАТИ, ВІДВОДИТИ (також повільно, нерізко); ЗАКИДАТИ (перев. назад^. — Док.: відкинути; відвернути, відвести; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вилучання, закреслювання) deletion - зайвих нулів zero suppression — залишку ряду series truncation відкидати//відкинути 1. (викидати) throw off/away/aside; toss aside/away 2. (нехтувати) cast off, discard, disregard 3. (відмовлятися ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
від'їхати дієсл. див. від'їжджати дієсл. відкидати, відкинути дієсл. throw away v — думку to throw away a thought. відкинути дієсл. див. відкидати дієсл. відкіль, відкіля присл. див звідки присл. відкладати, відкласти дієсл. 1. postpone v ...
4
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Скраб і де-борода мідії і відкинути будь-які, які відкриті як вони мертві (щоб перевірити, якщо якінебудь відкриті ті ще живі, різко реп на робочій поверхні, якщо їх закрити, то вони добре, якщо вони залишаються відкритими, вони ...
5
Постколоніальний синдром: Спостереження
З нормативної точки зору, вона аж ніяк не є нині прийнятною, а тим більш — практично застосовною. Це та частина спадщини, яку справді слід беззастережно відкинути, оскільки «з етичного погляду сенсу у ній нині мало»13 чи, ...
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 121
ВІДКИДАТИ: відкидати ноги див. відкинути. ВІДКИНУТИ: відкинути / відкидати ноги (копита, ратиці і т. ін.), зневажл. І. Умерти, загинути. Ори [Пархоме] і засівай лани, Коси широкі перелоги, І грошики за баштани лупи — та все ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
Мені здавалося б вартим просити правничу комісію, щоб вона переглянула канони і доклала нам, які треба відкинути. З докладу вельмишановного п.-о. Липківського ми бачимо, що канони відкинуті життям. Проти таких канонів ...
P. S. Sokhan, H. M. Mykhaĭlychenko, L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 214
Отбрасываніе. Вiдкидати, даю, еп, сов. в. відкинути, ну, неп, гл. 1) Откидывать, откинуть, отбрасывать, отбросить. Лопатою нечисть відкидають. Ном. No 8059. 2) Отвергать, отвергнуть. Не відкидай мого прохання. К. Псал. 3) ...
Так ти радиш нам відкинути предложення Бурунди? — Зовсім конечно. — І видати твого сина на певну загибіль? — Не згадуйте про мого сина! — скрикнув болізно Захар. — Хто мені при такім ділі нагадає про нього, той стає в ...
10
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Такти радишнам відкинути предложення Бурунди? – Зовсім конечно.[65] – І видати твого сина на певну загибіль? – Не згадуйте про мого сина! – скрикнув болізно Захар. – Хто мені при такім ділі нагадаєпро нього, той стає в союзі з ...
用語«ВІДКИНУТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
відкинутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У Конгресі США Папа Франциск закликав відкинути вороже …
Історична промова: Папа Римський вперше виступив у Конгресі США. Франциск заступився за мігрантів, закликавши відкинути вороже ставлення до них, ... «euronews, 9月 15»
Цитата дня: "Україна - один з найцінніших активів для Європи …
"Розглядаючи Україну як другорозрядну Грецію, яка навіть не є членом Євросоюзу, Європа ризикує тим, що може відкинути нову Україну назад до старої ... «Укрінформ, 9月 15»
Екс-глава ЦРУ вважає, що Заходу потрібно надати Україні …
Він додав, що допомога необхідна, хоча б тому, що сама українська армія не буде взмозі відкинути російські війська та проросійські збройні формування ... «День, 9月 15»
Гороскоп на 14 серпня: час золотих думок
Але поки що треба завершити незакінчене, відпочити, відкинути зайве… Читайте також: Перелік спортивних центрів Рівного для дітей · Завтра у Луцьку ... «ОГО, 8月 15»
У мережу виклали відео провального наступу бойовиків
І де ватоголові які мені будуть доводити що без допомоги рос-окупаційних фашистських військ оця гопота могла минулого серпня за 2 дні відкинути ВСУ ... «Українська правда, 8月 15»
ЗСУ відкинули противника до Білої Кам'янки
Після вдалого відбиття наступу бойовиків під Старогнатовкою підрозділам ЗСУ вдалося відкинути окупантів до н. п. Біла Кам'янка (Донецької обл.). «UkrMedia, 8月 15»
Українські військові відкинули ворога на вісім кілометрів
Після вдалого відбиття масованого наступу бойовиків під Старогнатівкою силам АТО вдалось відкинути бойовиків до населеного пункту Біла Кам'янка. «http://www.ednist.info/, 8月 15»
"Правий сектор" повідомив про 4 загиблих під Старогнатівкою
... 72 бригади, однак пізніше військовим і бійцям "Правого сектору" вдалося відкинути противника на його попередні позиції і трохи просунутись вперед. «Українська правда, 8月 15»
Пауер: Накладанням вето Росія намагається відкинути правосуддя
Звісно, правосуддя не заповнить прогалину, залишену після загибелі людей. Але не можна відкидати правосуддя - це збільшить страждання родин, ... «5 канал, 7月 15»
Росія та сепаратисти спробують відкинути ЗСУ від Донецька та …
Актуально / Україна. Росія та сепаратисти спробують відкинути ЗСУ від Донецька та Горлівки? - експерт. Версія для друку; Коментувати (5); Розповісти ... «Голос Америки, 7月 15»