アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повиряджатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОВИРЯДЖАТИСЯの発音

повиряджатися  [povyryadzhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОВИРЯДЖАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«повиряджатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのповиряджатисяの定義

食べる、食べる、そしてめったに制御しない、眠る、眠る、医者1。 それは、珍しい衣服(すべてまたは多くについて)で服を着せたり、衣服を着たり、服を着せたりするのは素晴らしい、豪華です。 すばらしいことに、彼らは夜に洗濯されました。彼らは新しいシャツを着ていました(あなた、私、1959年、215頁)。 その間に、女の子たちは日曜日に身を包んで水の周りを握り締めました(Gonchar、I、1959、40)。 彼は女の子が身に着けている2つの新鮮な悪魔を[トマス]につかんで、音楽に叫んだ。「パイプを弾く!」(Kv.-Osn。、II、1956、242).2。 それに対応して、準備ができたら、どこかのどこか(すべてまたは多く)から行く。 仕事に行く。 повиряджатися, а́ємося, а́єтеся і рідко ПОВИРЯ́ДЖУВАТИСЯ, уємося, уєтеся, док.

1. Гарно, пишно вбратися, причепуритися або одягтися в незвичний одяг (про всіх або багатьох). Чудно,.. що серед ночі вмивалися вони.., в нові сорочки повиряджались (Вас., І, 1959, 215); Дівчата тим часом причепурилися біля води, повиряджалися в недільне (Гончар, І, 1959, 40); Ухопив [Хома] двох свіжих чортих, що повиряджувалися дівками.. та гукнув на музику: «грай дудочки!» (Кв.-Осн., II, 1956, 242).

2. Відповідно приготувавшись, спорядившись, відправитися звідкись кудись (про всіх або багатьох). Повиряджатися на заробітки.


ウクライナ語辞典で«повиряджатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВИРЯДЖАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ПОВИРЯДЖАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

повиривати
повириватися
повиринати
повироблюваний
повироблювати
повиробляти
повиростати
повирощувати
повирубати
повирубувати
повирувати
повиряджати
повиряджуваний
повиряджувати
повиряджуватися
повиряжати
повиряжатися
повирятовувати
повирячуваний
повирячувати

ПОВИРЯДЖАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるповиряджатисяの類義語と反意語

同義語

«повиряджатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВИРЯДЖАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повиряджатисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповиряджатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повиряджатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

povyryadzhatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

povyryadzhatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

povyryadzhatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

povyryadzhatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

povyryadzhatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

повиряджатися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

povyryadzhatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

povyryadzhatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

povyryadzhatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

povyryadzhatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

povyryadzhatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

povyryadzhatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

povyryadzhatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

povyryadzhatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

povyryadzhatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

povyryadzhatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

povyryadzhatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

povyryadzhatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

povyryadzhatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

povyryadzhatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

повиряджатися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

povyryadzhatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

povyryadzhatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

povyryadzhatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

povyryadzhatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

povyryadzhatysya
5百万人のスピーカー

повиряджатисяの使用傾向

傾向

用語«ПОВИРЯДЖАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повиряджатися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、повиряджатисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВИРЯДЖАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповиряджатисяの使いかたを見つけましょう。повиряджатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 405
раз г. виряджати, вйряди- ти, -джу, -диш и мног. повиряджати, збирати, 31брати; 3. (подавать на стол — еду, посуду) разг. готу- вати, -тую, -туеш, наготувати и на- готбвити, -влю, -виш, лагодити, -джу, -диш, налагодити, несов. лад- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 330
... (снаряжаться) лаштуватися, -туюся, -туешся, налашту- ватися, споряджатися, спорядйтися, -джуся, -дишся, виряджатися, вйрядитися, -джуся, -дишся и повиряджатися; обл. злагодитися (сов.), прибиратися, прнбра- тися, -беруся, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

参照
« EDUCALINGO. Повиряджатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povyryadzhatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう