アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пожалити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОЖАЛИТИの発音

пожалити  [pozhalyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОЖАЛИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пожалити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпожалитиの定義

私を祈ってください、医者、間奏、ダイアル。 申し訳ありません 私は若いです(Chub。、V、1874、831)。ホープ、申し訳ありません、私は申し訳ありません、P。1 ドック 台無しにする ぬいぐるみが冷たくないなら、彼女はすべての人を懇願していただろう(Ukr .. fri ..、1955、220)。 [Paraska]は、彼らの耳が綱を穿孔するまで、彼らの小さなものにやって来て、茂みに落ちた(N.-Lev。、II、1956,15)。 森の中で少し傷ついているクリム(Klim)は、茂みを通って手を迎えました(Grim。、Cavalier ..、1955、293)。 私はミツバチが私のことを申し訳なく思うので、私は不平を言うことはありません(Stelmakh、Living Flames、1954、72).2。 しばらく焼く。 пожалити, лю, лиш, док., перех., діал. Пожаліти. Пожаль мене, милий боже, що я молоденька (Чуб., V, 1874, 831).

ПОЖАЛИ́ТИ, жалю́, жа́лиш, док., перех.

1. Док. до жали́ти. Якби на кропиву не мороз, вона б усіх людей пожалила (Укр.. присл.., 1955, 220); Прийшла [Параска] до їх близенько та й упала в гущавину, аж вуха пожалила собі кропивою (Н.-Лев., II, 1956, 15); У лісі трохи подряпався [Клим], пожалив і руки, крізь кущі пробираючись (Грим., Кавалер.., 1955, 293); Я не скаржуся ніколи, Як мене пожалять бджоли (Стельмах, Живі огні, 1954, 72).

2. Жалити якийсь час.


ウクライナ語辞典で«пожалити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЖАЛИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОЖАЛИТИのように始まるウクライナ語の単語

пожадність
пожадний
пожадно
пожадобитися
пожадувати
пожакувати
пожалісніти
пожаліти
пожалітися
пожалений
пожалитися
пожалкувати
пожалкуватися
пожалуваний
пожалування
пожалувати
пожалуватися
пожалуй
пожаль
пожар

ПОЖАЛИТИのように終わるウクライナ語の単語

дженгалити
довалити
допалити
досмалити
дошмалити
жалити
завалити
зажалити
закабалити
законовалити
залити
запалити
запечалити
заралити
зарибалити
засалити
засигналити
заскалити
заскандалити
засмалити

ウクライナ語の同義語辞典にあるпожалитиの類義語と反意語

同義語

«пожалити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЖАЛИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пожалитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпожалитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пожалити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pozhalyty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pozhalyty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pozhalyty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pozhalyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pozhalyty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пожалиты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pozhalyty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pozhalyty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pozhalyty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pozhalyty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pozhalyty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pozhalyty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pozhalyty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Ngapunten
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pozhalyty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pozhalyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pozhalyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pozhalyty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pozhalyty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pozhalyty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пожалити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pozhalyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pozhalyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pozhalyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pozhalyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pozhalyty
5百万人のスピーカー

пожалитиの使用傾向

傾向

用語«ПОЖАЛИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пожалити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пожалитиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЖАЛИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпожалитиの使いかたを見つけましょう。пожалитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 285
ПОШАНУВАТИ кого, ОГЛЯНУТИСЯ на кого, ПОЖАЛИТИ діал., ПОЖАЛИТИСЯ діал., З АЖ А ЛІТИ діал. — Горпина не знала, що їй робити: чи сина повчити, чи пожаліти? (Панас Мирний); [Черниця:] Згадай же, сестро, любую родину ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Митькозавр із Юрківки
_ Авжеж, знайдете, _ погодились усі. _ Неодміъшо. _ А тепер, _ він глянув на Вовка з левом, _ давайте вирішимо, що робити з оЦими двома. Жалюгідні, із зв,язаШ/1ми лапами, ті кліпали очима. _ Пожаліти, пожаліти, _ квилив Вовк.
Ярослав Стельмах, 2013
3
Джен Ейр
Дослухавши цю сумну історію, Бессі, зітхнувши, промовила: _ Сердешну міс Джен теж треба пожаліти, Еббот. _ Еге ж, _ відказала Еббот, _ була б це мила гарненька дитина, то таку можна й пожаліти в її недолі. А таке гидке ...
Шарлотта Бронте, 2004
4
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Згодом Софія так і не змогла ні зрозуміти, ні пробачити собі цей порив, цей чисто жіночий порух – пожаліти... Але жаліти – тільки російською мовою означає ще й любити. Ні французькою, ані німецькою, ані українською воно ...
Леся Романчук, 2003
5
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Як рибу можно пожаліти?, в недорозумінні запитав я. Риби не піймаєш і по голівці не погладиш. — Я тобі казав, що рибки також живі і жити хочуть як люди. — Людину пожаліти дуже просто, поговорити до неї, ну пожаліти... а рибу у ...
Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1982
6
Ii︠e︡rarkhy Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Mykola ... - Сторінка 61
Час же нам від сну встати, час спинитися й пожаліти матір нашу св. церкву, що так завжди піклується нами й боліє нашими гріхами. Час пожаліти нам і Господа Нашого Ісуса Христа, який щодня з рання й до ночі простягає до нас з ...
Arsen Leonidovych Zinchenko, 2003
7
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
Як рибу можна пожаліти? — в недорозумінні запитав я. — Риби не піймаєш і по голівці не погладиш. — Я тобі казав, що рибки також живі і жити хочуть, як люди. — Людину пожаліти дуже просто, поговорити до неї, ну пожаліти... а ...
Hryt͡sʹko Siryk, 1992
8
Retrospekt︠s︡ii︠a︡: opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 105
Потрапила на прийом і стала слізно благати фактичного хазяїна краю, щоб пожалів брата і двоїчко його дітей: воно, мовляв, молоде та дурне, а те, що трапилося, буде для нього школою на все життя. Перший ніби неуважно ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2004
9
Komu vaz︠h︡ka nauka ridnomovnosti? - Сторінка 63
Vasylʹ Heĭ, 2008
10
Strakh i sovistʹ - Сторінка 99
Втім, це безвимірне — хто і скількох може пожаліти?! І якщо бодай одна третина з нас буде жити за цим виміром — не впізнаємо світу; а якщо тільки самотні Ма- цюки, то горе нам і тій молодій державі, яку, здається, усі любимо, ...
Ivan Volosheni︠u︡k, 2007

参照
« EDUCALINGO. Пожалити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pozhalyty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう