アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пожалитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОЖАЛИТИСЯの発音

пожалитися  [pozhalytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОЖАЛИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пожалитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпожалитисяの定義

愛、愛、ドック、ダイヤル。 申し訳ありません 書くこのような小説は、羽毛を取る方が良いです。 しかし、お願いします、神、そのペンとインク! (L.Kucr。、V、1956、64)。 - あなたは声を出しています... - お願い、神様、そこには何があるのですか?(Good、Ochak.zmer、1965、38).2。 申し訳ありません そして、もしガリの兄弟が同意しなければ、ガリアは泣いて燃えるでしょう...彼らは捧げ物を支払うでしょうし、彼らはそうではありません。(Vovchok、私、1955年、288)ホープ、申し訳ありません、 あなた自身を後悔する。 しばらく立つ。 пожалитися, люся, лишся, док., діал.

1. Пожаліти. Такі романи писати, то краще пір’я дерти. А пожалься боже того пера й чорнила! (Л. Укр., V, 1956, 64); — У вас голос… — Пожалься боже, який там голос… (Добр., Очак. розмир, 1965, 38).

2. Пожалітися. А знов, як не вгодять Галі брати, то Галя поплаче й погорює, ..пожалиться та й годі (Вовчок, І, 1955, 288).

ПОЖАЛИ́ТИСЯ, жалю́ся, жа́лишся, док.

1. Пожалити себе.

2. Жалитися якийсь час.


ウクライナ語辞典で«пожалитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЖАЛИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОЖАЛИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

пожадний
пожадно
пожадобитися
пожадувати
пожакувати
пожалісніти
пожаліти
пожалітися
пожалений
пожалити
пожалкувати
пожалкуватися
пожалуваний
пожалування
пожалувати
пожалуватися
пожалуй
пожаль
пожар
пожарина

ПОЖАЛИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпожалитисяの類義語と反意語

同義語

«пожалитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЖАЛИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пожалитисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпожалитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пожалитися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pozhalytysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pozhalytysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pozhalytysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pozhalytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pozhalytysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пожалитися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pozhalytysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pozhalytysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pozhalytysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pozhalytysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pozhalytysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pozhalytysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pozhalytysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo muji
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pozhalytysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pozhalytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pozhalytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pozhalytysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pozhalytysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pozhalytysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пожалитися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pozhalytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pozhalytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pozhalytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pozhalytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pozhalytysya
5百万人のスピーカー

пожалитисяの使用傾向

傾向

用語«ПОЖАЛИТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пожалитися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пожалитисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЖАЛИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпожалитисяの使いかたを見つけましょう。пожалитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 285
ПОШАНУВАТИ кого, ОГЛЯНУТИСЯ на кого, ПОЖАЛИТИ діал., ПОЖАЛИТИСЯ діал., З АЖ А ЛІТИ діал. — Горпина не знала, що їй робити: чи сина повчити, чи пожаліти? (Панас Мирний); [Черниця:] Згадай же, сестро, любую родину ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
IПожаждать, жаждать нѣсколько времени. Пожадничать, выказать чѣмъ жадН0сть СВ0К0. Пожалить кого, ужалить многихъ. Лошади подошли ко пчельнику, ихъ пчелы и пожалили, пережалили. Пожалитися стар. пожалѣть о чемъ, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Але чого маю терпіти, як є кому пожалітися і пожаліти (ПОКИ ЩО Є...) Котунь, те що Ти в дужках написала забери..., бо Твій Ляль є на те, щоби любити тебе вічно, і потішити, і болі знести, обігріти в час холоду й остудити в спеку.
Леся Романчук, 2015
4
Ivan Franko: Tsilkom normalna shkola - Сторінка 116
Пожалітися дітям на знущання отця Телесницького в школі не було кому. До Барусевича не було доступу, та й хитрий Телесницький упередив дітей і нажалівся на них, що ліниві, не хочуть учитися, через що отець Барусевич ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2001
5
Sobranie trudov po voprosu evreĭskom elementi︠e︠ v ...
сожали- си), зане отца моего уби» и проч. Выражеше: «сожалися» здъсь столь же неумъ-стно, какъ въ предыдущемъ разсказ-Ь слово «пожалився», въ сочетанш: «пожалився Добрыня и исполнися ярости», ибо нелъпо сказать, что ...
German Markovich Barat︠s︠, 1927
6
Sobranīe trudov - Том 1,Випуск 2 - Сторінка 525
сожали- си), зане отца моего уби» и проч. Выражеше: «сожалисяэ зд-Ьсь столь же неум-встно, какъ въ предыдущемъ разсказ-в слово «пожалився», въ сочеташи: «пожалився Добрыня и нсполнися ярости», ибо нелъпо сказать, что ...
German Markovich Barat︠s︡, 1927
7
Матильда: - Сторінка 224
Прала й прасувала для неї. Готувала їжу. Навчилася робити все. — Невже ви нікому не могли пожалітися? — здивувалася Матильда. — Кому? — відповіла запитанням міс Гані. — Крім того, я була така залякана — яке там жалітися!
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
8
Царівна
_ сказала вона й усміхнулася гірли я межи людьми чую, як про тебе говорять, я й так вчати, сину мій! _ тягнула поволі несказанно гірким _ Навіть не можу перед ними пожалітися, бо мені солені так соромно, Що з сорому не раз у ...
Ольга Кобилянська, 2013
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Малий періодично навідувався —то іграшками погратися, то печивом пригоститися, а то і на життя пожалітися! «Я його старший всього на два роки!— жалівся він на свого молодшого брата. — Чому він ніліжка не заправляє, ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
10
Тіні забутих предків
Отець Василь за півгодини, яку просидів на лавці у шкільному садку, встиг пожалітися на свою пзяну, ліниву і не дбаючу про Церкву парафію, розпитати у Раїси, хто вона й звідки, і злегка докорити покійній вчительЦі, що не вміла ...
Михайло Коцюбинський, 2008

用語«ПОЖАЛИТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпожалитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Закарпатці зможуть поскаржитися на свою міліцію …
Най милиция розбереся чого пограничники в перечини водят чорних. треба прийти и пожалитися на бездияльнисть милиции в сторону пограничникив. «Закарпаття online, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Пожалитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pozhalytysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう