アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пожарина"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОЖАРИНАの発音

пожарина  [pozharyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОЖАРИНАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пожарина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпожаринаの定義

火、そして、はい。 火災と同じこと。 ああ、私は見知らぬ人の土地にいます。火のように、誰も私を嘆くことはありません。悪い時(Narr。Lyric、1956、331); 火の中で、茂みは火傷を緩めます(グラム、パンなし、1958,142)。 ブロックがある場所では、悲しい火は今は黒です(あなた、II、1959、18)。 *比較して 十字架上で樹皮は火によって黒くなり、端だけが明瞭である(L. Ukr。、I、1951、444)。 пожарина, и, ж. Те саме, що пожари́ще. Ой я в чужім краю, Як на пожарині, Ніхто мене не пригорне При лихій годині (Нар. лірика, 1956, 331); Серед пожарини кущики стримлять обгорілі (Гр., Без хліба, 1958, 142); На тому місці, де стояв квартал, чорніє тепер сумна пожарина (Вас., II, 1959, 18); *У порівн. На хресті кора чорніє пожариною і тільки самі кінці ясніють (Л. Укр., І, 1951, 444).


ウクライナ語辞典で«пожарина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЖАРИНАと韻を踏むウクライナ語の単語


хмарина
array(khmaryna)
царина
array(tsaryna)
шипарина
array(shyparyna)
шпарина
array(shparyna)
штандарина
array(shtandaryna)

ПОЖАРИНАのように始まるウクライナ語の単語

пожалитися
пожалкувати
пожалкуватися
пожалуваний
пожалування
пожалувати
пожалуватися
пожалуй
пожаль
пожар
пожарити
пожаритися
пожарище
пожарка
пожарний
пожарник
пожарня
пожартувати
пожати
пожатий

ПОЖАРИНАのように終わるウクライナ語の単語

веприна
вечорина
ворина
відпорина
вікторина
вітрина
ганчірина
деррина
добрина
доктрина
дурина
жаберина
журина
звірина
зорина
карадрина
кедрина
корина
ікрина
іскрина

ウクライナ語の同義語辞典にあるпожаринаの類義語と反意語

同義語

«пожарина»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЖАРИНАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пожаринаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпожаринаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пожарина»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pozharyna
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pozharyna
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pozharyna
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pozharyna
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pozharyna
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пожарини
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pozharyna
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pozharyna
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pozharyna
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pozharyna
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pozharyna
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pozharyna
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pozharyna
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Iku geni
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pozharyna
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pozharyna
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pozharyna
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pozharyna
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pozharyna
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pozharyna
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пожарина
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pozharyna
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pozharyna
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pozharyna
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pozharyna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pozharyna
5百万人のスピーカー

пожаринаの使用傾向

傾向

用語«ПОЖАРИНА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пожарина»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пожаринаに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЖАРИНА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпожаринаの使いかたを見つけましょう。пожаринаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Свободное программное обеспечение на уроке информатики
Книга знакомит с особенностями различных свободно распространяемых программ, что поможет образовательным учреждениям принимать ...
Пожарина Галина Юрьевна, 2010
2
Стратегия внедрения свободного программного обеспечения в ...
Рассмотрены вопросы использования свободного программного обеспечения в качестве базы информатизации образовательного ...
Галина Пожарина, ‎Александр Поносов, 2015
3
Настойчивая погода: повести и рассказы - Сторінка 17
У Пожарина, как у всякого подлеца, была своя система. Он брал у запуганных младших пацанов только иждивенческие хлебные карточки, на которые давали меньше, чем на рабочие. Значит, и наказание жертвам будет меньше ...
Альберт Иванов, 1985
4
Liryka Lesi Ukraïnky: tekstolohichne doslidz︠h︡enni︠a︡
«У п'ятому рядку третьої строфи, де мае бути «Замість пісні лежить пожарина» надруковано: «Замість пісні летить пожарина» 38. Леся Українка просила зазначити цю помилку в списку помічених помилок, але його до збірки «Думи ...
Nadii͡a Oleksandrivna Vyshnevsʹka, 1976
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 11 - Сторінка 418
з циклу «Нев1лы1ич1 П1снЬ>, де в рядку «Замкть шст лежить пожарина» надруковано: «Замкть шсш летить пожарина». В останшх радянських видавнях цю помилку виправлено. 84. ДО О. П. КОСАЧ (сестри). * эковтня 1Ш р.
Lesi͡a Ukraïnka, 1978
6
Tvory - Том 9 - Сторінка 518
з циклу «Невільничі пісні», у якому рядок «Замість пісні лежить пожарина» набрано невірно: «Замість пісні летить пожарина». В останніх радянських виданнях ця помилка виправлена. 183. ДО О. П. КОСАЧ (сестри). 20 вересня ...
Lesi︠a︡ Ukraīnka, 1965
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty (1898-1902) - Сторінка 418
Ця помилка зроблена у гнрпп «На В1чну пам ять ЛИСТОЧКОВ1» 3 ЦИКЛУ «НеВШЬНИЧ! ШСнЬ, Д6 В рЯДКу «ЗаМ1СТЬ ШСШ лежитъ пожарина» надруковано: «Замкть шсш летить пожарина». В останшх радянсышх виданнях цю ...
Леся Украïнка, 1978
8
А - Н: - Сторінка 595
ЗГАРИЩЕ (місце, де була пожежа; те, що лишилося теля пожежі), ПОЖАРИЩЕ, ПОПЕЛИЩЕ, ПОЖАРИНА, ПОГАР, ЗГАР, СПАЛЕНИЩЕ діал., СПАЛЬ діал., ПОЖЕЖИЩЕ заст.; ПАЛЕНЙЩЕ діал., ПАЛЕНЙНА діал. (перев. у степу, в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 249
Пожарйна, ни, ж. Шожарище. Ой так на чужині, як на пожарині, ніхто не пригорне а в лихій подині. Чуб. V. 323. Пожарйще, ща, с.=Пожарина. Позилися ріки крови, пожар погасили, а німчики пожарище й сиріт поділили. Шевч. 237.
Borys Hrinchenko, 1996
10
Vybrani tvory - Сторінка 100
Перебігли селом, вибігли в степ, аж усе небо в димах, а вже геть далеко широка смуга вогняна, довга-довга, іде понад землею, іде й жевріє, за собою чорну пожарину покидаючи. Харити не видно: мабуть, не шляхом, а навпростець ...
Borys Hrinchenko, 1987

用語«ПОЖАРИНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпожаринаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пособие для новичков и профессионалов. В Петербурге прошел …
Как построить и быть довольным?» (Галина Пожарина, «Бегун»), «SMS-рассылки как дополнительный канал привлечения аудитории» (Андрей Бурмус, ... «Информационный портал spbIT.ru, 2月 12»
2
Образование на платформе Linux
... пермской прокуратуры взыскать $10 тыс. с директора школы А. М. Поносова, собравшимся была представлена Галина Юрьевна Пожарина, директор ... «Компьютер-Информ, 3月 07»

参照
« EDUCALINGO. Пожарина [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pozharyna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう