アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"operado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でOPERADOの発音

o · pe · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPERADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OPERADOと韻を踏むスペイン語の単語


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
desperado
des·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

OPERADOのように始まるスペイン語の単語

operable
operación
operacional
operada
operador
operadora
operante
operar
operaria
operario
operática
operático
operativa
operativamente
operatividad
operativo
operatoria
operatorio
operculado
opercular

OPERADOのように終わるスペイン語の単語

acerado
adinerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
encuerado
enmaderado
ensombrerado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
serado
temperado
tolerado

スペイン語の同義語辞典にあるoperadoの類義語と反意語

同義語

«operado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPERADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語operadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoperadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«operado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

操作
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

operado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

operated
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संचालित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تعمل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

управляемый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

operado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চিরা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

exploité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dikendalikan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

betrieben
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

運営
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

운영
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dilakokno
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இயக்கப்படும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ऑपरेट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ameliyat
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

operato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

eksploatowane
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

керований
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

operat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

που λειτουργούν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bedryf
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

drivs
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

operert
5百万人のスピーカー

operadoの使用傾向

傾向

用語«OPERADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«operado»の使用頻度を示しています。
operadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«operado»で最も広く使用されている表現です。

用語«OPERADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«operado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«operado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、operadoに関するニュースでの使用例

例え

«OPERADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoperadoの使いかたを見つけましょう。operadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisioterapia del pie: podología física
Se eleva el miembro operado (declive de más o menos 45°) para facilitar la circulación de retorno. -Ejercicios generales del miembro operado durante las primeras horas post operatorias; después del segundo día movilizaciones pasivas y ...
S. Sastre Fernández, 1991
2
La Concordia: periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
er que queda con frecumcia cierta retracción, pero que en último resultado, la balanza se inclina notablemente en pro del enfermo. El ha operado nueve y he aquí sumariamente sus resultados: ningún muerto. El primero operado á unas 5 ó 6 ...
3
Trabajos científicos del doctor Carron du Villiards. ...
Amador Hernandez, niño de siete años, sufria hacía dos de la piedra; fué recibido en la enfermería y operado en presencia de los mismos Doctores, por el proceder rafeo-uretro-prostatico. Cálculo del peso de 6 dracmas 3 granos: curado á ...
Mariano de BRICEÑO, Charles-Joseph-Frédéric Carron Du Villards, 1856
4
Tratado de anestesia y reanimación
Son factores predisponentes todos aquellos que aumentan la presión del hemitórax no operado, o que disminuyan la presión en el lado operado. El gradiente de presión es lo que determina que el corazón se mueva hacia el lado operado...
5
La España médica: Iberia médica y cronica de los hospitales: ...
Operado de Cheselden (era un joven) «En el momento en que la vista le fué dada, se vio claramente que no habia tenido jamás ninguna idea de la distancia de los objetos, lo mismo que de los colores; ese joven creia que los objetos que le ...
6
La salud sexual y reproductiva en el Distrito Federal: un ...
Como 2 Formaron parte del Programa de Coinversión: Clínica de Especialidades de Movimiento Popular de Pueblos y Colonias del Sur; Proyecto de Autodesarrollo Integral para la Zona Suroriente de Iztapalapa (Zosoi), operado por Equipo ...
Monserrat Salas Valenzuela, José Luis Torres Franco, 2004
7
La Crónica de los hospitales
El dia 10 del mismo mes fue operado con arreglo al procedimiento ordinario, babiendo salido el enfermo con alta. N. N., de 31 años de edad, natural de Jeela (Murcia), temperamento sanguíneo, constitución robusta, de estado casado y ...
8
Historia de la anestesia en España, 1847-1940
Un quiste hidatídico de pulmón fue operado en 191 1 por el Dr. Pallares (111), siendo efectuada la anestesia con el cloroformo que administró el Dr. Cervera. A través de una pequeña toracotomía se marsupializó el quiste. El niño tuvo una ...
Joaquín Cortés Laíño, 2005
9
Métodos cuantitativos para los negocios
P(225 =s .v < 250) 25. El volumen operado en la Bolsa de Valores de Nueva York ha estado creciendo. Para las primeras dos semanas de enero de 1 998, el volumen diario promedio fue 646 millones de acciones (Ba- rrorís. enero de 1998).
David R. Anderson, Dennis J. Sweeney, Thomas Arthur Williams, 2004
10
Diccionario de química física
El fenómeno se debe a las fluctuaciones de densidad en las proximidades del punto crítico y desaparece una vez superada esta temperatura. operación continua (continuous process; opération continué; kontinuierlicher Betrieb; operado ...
J M Costa, 2005

用語«OPERADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoperadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beckenbauer, operado a corazón abierto
Franz Beckenbauer ha sido operado este domingo a corazón abierto, según señala "Bild". La operación no ha sido de urgencia y al exjugador y exentrenador ... «MARCA.com, 9月 16»
2
Va al hospital a ver nacer a su hijo y acaba operado de hemorroides
Acudió al hospital para vivir el nacimiento de su hijo y acabó operado de hemorroides por error. El padre tenía el mismo apellido que el paciente que realmente ... «La Vanguardia, 8月 16»
3
Pepe Cibrián fue operado de cáncer y escribió una emotiva carta
O sea, me opero y a seguir en 15 días con mis pruebas de teatro, con Ricky a la cabeza, mi Georgina, Damián, Santiago, Tuity, aunque el 8 igual comienzan ... «Clarín.com, 8月 16»
4
Michael Arroyo podría ser operado
CIUDAD DE MÉXICO, México, jul. 13, 2016.- Michael Arroyo, mediocampsita de América, corre el riesgo de ser operado de los meniscos debido a que este ... «TelevisaDeportes.com, 7月 16»
5
Berlusconi, operado con éxito a corazón abierto
El exjefe del Gobierno italiano Silvio Berlusconi ha sido operado este martes con éxito a corazón abierto en el Hospital San Raffaele de Milán para solucionar ... «El Periódico, 6月 16»
6
Berlusconi estuvo en peligro de muerte y será operado del corazón
Internado el martes pasado por una arritmia, que era la versión tranquilizadora de su problema cardíaco, ayer su médico anunció que debe ser operado a ... «Clarín.com, 6月 16»
7
Evo Morales será operado en la rodilla tras lesión deportiva seria
El presidente de Bolivia, Evo Morales, será operado en las próximas horas en Bolivia por causa de una lesión en la rodilla izquierda, recrudecida el pasado ... «Correo del Sur, 6月 16»
8
Keylor Navas será operado del talón este jueves en Madrid
La intervención la llevarán a cabo los doctores Van Dijk, Ripoll y De Prado en Madrid. Danilo también pasará por el quirófano para operarse del tobillo ... «AS, 6月 16»
9
El inglés Danny Welbeck es operado y se pierde la Euro 2016
El inglés Danny Welbeck es operado y se pierde la Euro 2016 Danny Welbeck, del Arsenal, se había retirado con molestias el domingo en el duelo frente a ... «La Opinión, 5月 16»
10
Montoro: "Nadie que haya operado desde paraísos fiscales puede ...
“Si fuera confirmado, nadie que haya operado desde paraísos fiscales puede estar en el Gobierno. Con toda rotundidad”, ha dicho el ministro de Hacienda. «El Periódico, 4月 16»

OPERADOの画像

operado

参照
« EDUCALINGO. Operado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/operado>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z