アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пробудження"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРОБУДЖЕННЯの発音

пробудження  [probudzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРОБУДЖЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пробудження»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

目を覚ます

Пробудження

▪覚醒 - 参照してください Bodgi ... Пробудження — див. Бодгі...

ウクライナ語辞典でのпробудженняの定義

目覚め、I、P。 意味に対する行動と条件。 目を覚ますと目を覚まします。 非常に有能な作家は、彼は芸術的表現(大佐、...ター、1959、321)大衆を目覚めさせるに大きな教育的価値を装着されています。 、不条理odihnaty何の強さが好きないが、そのような魅力的な妄想は、睡眠と目覚めの間の線の上に表示されない(。シルクを、エンジニア、1956年、6); 次いで、潮を流す、都市の透明叢風の覚醒rokotlyvym領域は朝(好ましく年1957、260)を満たします。 放浪とミスト血栓は不明予告どこ? 心が聞く時に酔わせるような目覚めスプリング(Dmyt日、1958年の抱擁で、16); 寒い秋の夜に住居春vderlasyaは、女の子が目覚めと愛の精神(Babliakが彼女を提示し、桜。ガーデン、1960、306)を受け入れました。 пробудження, я, с. Дія і стан за знач. пробуди́ти і пробуди́тися. Сам талановитий письменник, він художньому слову надавав величезного виховного значення у пробудженні мас (Кол., Терен.., 1959, 321); Не хотілось, не було сил одігнати нісенітні, але такі привабливі марення, що з’являються на грані між сном і пробудженням (Шовк., Інженери, 1956, 6); Струмливої далі припливом, Сплетінням прозорих вітрів, Пробудженням площ рокотливим їх вранішній город зустрів (Бажан, Роки, 1957, 260); Куди бреде і що віщує Туману згусток неясний? В ту пору, коли, серце чує П’янке пробудження весни (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 16); Весна вдерлась у холодну оселю осінньої ночі, обняла дівчину духом пробудження і любові (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 306).

ウクライナ語辞典で«пробудження»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОБУДЖЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


виїждження
vyïzhdzhennya

ПРОБУДЖЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

пробубніти
пробубнити
пробубоніти
пробувалий
пробуваний
пробування
пробувати
пробуватися
пробуджати
пробуджений
пробуджувати
пробуджуватися
пробуджуючий
пробудити
пробудитися
пробужати
пробужатися
пробукетований
пробукетувати
пробуксирувати

ПРОБУДЖЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

ウクライナ語の同義語辞典にあるпробудженняの類義語と反意語

同義語

«пробудження»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОБУДЖЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пробудженняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпробудженняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пробудження»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

唤醒
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

despertar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

awakening
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जगाना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نهضة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пробуждения
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

despertar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জাগরণ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

éveil
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kebangkitan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Erwachen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

目覚め
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

각성
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

awakening
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thức tỉnh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

விழித்துக்கொள்ள
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रबोधन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uyanış
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

risveglio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przebudzenie się
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пробудження
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

trezire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αφύπνιση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontwaking
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

uppvaknande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

oppvåkning
5百万人のスピーカー

пробудженняの使用傾向

傾向

用語«ПРОБУДЖЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пробудження»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пробудженняに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОБУДЖЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпробудженняの使いかたを見つけましょう。пробудженняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Пробудження в Будди є безцінним книга для всіх верств суспільства. Це говорить нам, що кожен з нас має мудрість, розуміння, чеснота, ...
Nam Nguyen, 2015
2
Vidrodzhenni͡a nat͡siï - Частина 1 - Сторінка 78
Весь розрахунок був на „пробуджену ніжність" мас*). І маси хапали все, стотисячні видання розхоплювались ними в пару тижнів. Маси в друкованому слові, в світлі розумової СВІДОМоСТІ! шукали вияснення, зміцнення, узаконення ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920

用語«ПРОБУДЖЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпробудженняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Інший світ: Пробудження
Людство виявило існування вампірів і ліканів і починає війну, щоб знищити ці раси. Селін проривається до пірсу, де її чекає Майкл для того щоб разом ... «Новий канал, 9月 15»
2
Донецькі науковці у Львові розказали про релігійне пробудження
Про це заявили експерти Українського інституту стратегій глобального розвитку і адаптації під час презентації наукової монографії «Вододіли ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 9月 15»
3
Пробудження старої влади: чи справді харківський «Турбоатом …
Найбільше і найуспішніше підприємство енергетичного машинобудування України — ПАТ «Турбоатом» — на межі виробничої зупинки. Його майно та ... «Голос України, 9月 15»
4
Стало відомо, хто стане режисером дев'ятого епізоду "Зоряних …
Перший фільм трилогії, "Зоряні війни: Пробудження сили", вийде у світовий прокат у грудні. Фільм, над яким працюватиме Треворроу, повинен вийти на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»
5
"Зоряні війни: Пробудження сили": опубліковано новий тизер
На корейському каналі "Зоряних воєн" в YouTube з'явився тизер сьомої частини фантастичного бойовика. У ролику, який є частиною офіційного ... «Корреспондент.net, 8月 15»
6
З'явився новий проморолик сьомого епізоду "Зоряних воєн"
На YouTube опублікований новий проморолик до фільму "Зоряні війни: Пробудження сили", який вийде на екрани в грудні 2015 р. У 30-секундному відео ... «РБК-Україна, 8月 15»
7
Нові "Зоряні війни" обійдуть "Титанік" за касовими зборами …
Фільм Джей Джей Абрамса "Зоряні війни. Епізод 7: Пробудження сили" може зібрати у світовому прокаті близько 2,2 мільярда доларів, повідомляє ... «Gazeta.ua, 8月 15»
8
Трейлер "Зоряних війн: Пробудження сили" потрапив до Книги …
Трейлер стрічки "Зоряні війни: Пробудження сили", герої якої прикрасили обкладинку глянцю, потрапив у Книгу рекордів Гінесса, йдеться у "Сніданку з ... «Новини від ТСН, 7月 15»
9
Лідер "Азова" заявив, що відбувається справжнє національне …
Лідер "Азова" заявив, що відбувається справжнє національне пробудження Сходу. Андрій Білецький вважає, що патріот на Сході - це абсолютно ... «http://www.ednist.info/, 7月 15»
10
Вчені зафіксували у нашій галактиці пробудження чорної діри …
Як заявляють в Європейському космічному агентстві, отримати детальну інформацію про спалах чорної діри, розташованої у нашому Чумацькому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Пробудження [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/probudzhennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう